kenna frá báðum framsýningunum. Evni í ár er aldur. Har verður m.a. høvi at uppliva gomul spøl, ið eldri fólk kanska minnast frá sínum barnaárum. Nakrar tíðarlinjur varpa ljós á aldur hjá ymiskum verum [...] søvnunum vera har, sum Fornminnissavnið higartil hevur havt sínar framsýningar í Brekkutúni 6. Fólk frá savninum eru í løtuni í ferð við at flyta lutir av Debesartrøð niðan í Brekkutún. Savnsfagnaðurin 2012

um, sigur hon. Les meir um evnið í Vikuskifits Sosialinum. Í blaðnum er stórt tema um korona frá fleiri ymiskum vinklum. Sosialurin er at fáa í sølubúðum kring landið ella í talgildari útgávu her [...] netinum. Karla Neslíð, umboð fyri Søgu- og samfelagsdeildina í Ráð Teirra Lesandi á Setrinum, greiðir frá, at fjarlesturin byrjaði hesa vikuna, og enn royna næmingarnir at venja seg við umstøðurnar og fylgja [...] eisini til fundarvirksemi og sosiala samveru – hvør sær, sigur Karla Neslíð. ##med4## Hon greiðir frá, at tá næmingarnir ikki hittast, kennist undirvísingin sjálvsagt øðrvísi, enn hon ger undir vanligum

opið er fyri teimum yngru frá kl. 13-17, meðan opið er fyri teimum eldru um kvøldarnar og í vikuskiftunum. Til móttøkuna bjóðaði Beina Á. Gregersen, leiðari vælkomin og greiddi frá nýggju hølunum, umframt [...] afturat sær hevur hon fýra starvsfólk, sum øll gleða seg til at taka ímóti børnunum og teimum ungu frá komandi mánadegi. Umframt Beintu starvast í Húsinum: Eyðvør Klakstein, Bjørg Jarnskor, Hans Edward [...] aftur. Eftir hetta helt Jógvan Skorheim, borgarstjóri røðu, og harumframt var eisini borðreitt við ymiskum góðum til bæði børn og vaksin.

bygningurin, sum KJ á Kambsdali keypti frá Havnar Timburhandli, í knús, og tíðin fer at vísa, um bygningurin kann umvælast - ella um hann má byggjast uppaftur frá grundini. [...] brúka bygningin til goymslu av stórum tingum, eitt nú motorum, kranum, stórum kveylum av slangum og ymiskum øðrum, sum vit hava í okkara vøruútboði. Tað segði Ólavur Asafsson Olsen, stjóri í KJ, stutt eftir [...] Kambsdali, sum fór í knús í illveðrinum í gjár. Stjórin segði, at teimum dámdi bygningin, sum KJ keypti frá Havnar Timburhandli, sera væl, og fyritøkan á Kambsdali metti bygningin sum “stoyptan” til teirra endamál

greiddi Janus Petersen frá í tíðindunum hjá Kringvarpinum í gjár. Um kappingarráðið segði Janus Petersen, at tað skal vera vælkomið, tí peningastovnarnir eru longu undir nógvum ymiskum eftirlitinum. Men um [...] og hann heldur heldur ikki, at rentan er ov høg. Hann metir hinvegin, at politikarar flyta fokus frá egnum avbjóðingum við at kritisera bankarnar. Hetta segði hann við Kringvarp Føroya í gjár. – Eg haldi [...] ikki avlop í sektorinum í ár, segði Janus Petersen við Kringvarpið í gjár. Hann greiddi somuleiðis frá, at rentur og bankapakkar kosta sítt, umframt, at útreiðslurnar til tap eru øktar munandi. Tí heldur

Koltri verður liðug, skipa Koltursgrunnurin og Tórshavnar kommuna fyri mentanardøgum við ymiskum tiltøkum í døgunum frá 21. til 24. juni. Byrjað verður hósdagin 21. juni við tiltaki fyri innbodnum, tá formlig [...] rógvin ella sigldur út í Koltur. Skipað verður fyri taxasigling av Gomlurætt frá klokkan 11 og so leingi sum tørvur er. Frá 11.30 er opið hús Heimi í Húsi í Koltri og rundvísingar verða javnan, ella so

sjónbandamyndum. (Undir greini sæst ein sjónbandabrot, ið ein brúkari á Youtube hevur lagt út av ymiskum upptøkum frá ófriðinum. Vit ávara um sterkar myndir av fólki, ið berjast og eru komin til skaða.) [...] skjóta við gummikúlum fyri at skilja óðu viðhaldsfólkini. Myndir og sjónbandamyndir vísa fólk, ið eru frá sær sjálvum og sláa og sparka eftir hvørjum øðrum. Blóð sæst á gøtunum og myndir av særdum viðhaldsfólkum [...] týskari. Dailymail skrivar í dag, at talan á særdum er komið upp á 15. Pólska løgreglan boðar eisini frá, at tað helst verða fleiri fólk handtikin í næstum í samband við ófriðin, ið er væl dokumenteraður

hevur fostrað nógvar góðar fimleikarar, sum eru farnir víðari til dans og list av ymiskum slagi. Navnið Ljósið kemur frá yoga-venjingini "ljósið" (akslastøðan). [...] vetur við m.a. Zumbadansi til bæði børn og vaksin eins og Power Fit og øðrum tiltøkum. Ann Hansen frá Ljósinum sigur, at nú nýggja fimleikarhøllin FIMI er komin í Gundadali, er tað eins og eitt nýtt tíðarskeið [...] Fimleikaárið hjá Fimleikafelagnum Ljósinum byrjar leygardagin 28. august í FIMI, har tilmelding verður frá klokkan 10-12. FAKTA: Fimleikafelagið Ljósið, sum varð stovnað fyri 35 ár síðan, hevur luttikið í nógvum

Suðuroynni lata eisini væl at viðvíkjandi fyrispurningum frá útlendingum, tær hava fingið bíleggingar av summarhúsum ymiskir fyrispurningar frá fleiri ymiskum londum. [...] hevur síðan skipað seg av nýggjum við Tórfinni Smith sum formanni. Suðuroyar Ferðavinnufelag boðar frá, at hóast útlitini innan ferðavinnuna hava ljóða døpur í fjølmiðlunum í seinastuni, so hava suðringar

grindina í Hvalvík, hava fleiri aðrar uppgávur av ymiskum slag verið at loyst. Tvinni harðskapsmál eru fráboðað um vikuskiftið, annar kom inn og boðaði frá, at hann hevði verið fyri harðskapi seinasta vikuskifti [...] maður er skuldsettur í tí málinum fyri harðskapin. Annars greiðir vakthavandi á Løgreglustøðini í Havn frá at fleiri herverk eru fráboðað. Rendi á bergholsveggin Í morgun var eitt ferðsluóhapp í Norðskálatunlinum [...] óansni. Eldur í bili í Klaksvík Í Klaksvík kom leygardagin eldur í ein bil. Klokkan 12.53 varð boðað frá eldi í einum bili, sum stóð uttanfyri Leikalund. Eldurin var tó skjótt sløktur, og klokkan 13.01 kom