prestur, at greiða frá Emil Joensen og Kristiliga ungmannafelagnum. Fríða Thomsen, deknur, BA og stud. teol. prædikar. Føroyska Kirkjuliðið í Keypmannahavn skipar í hesum døgum fyri ymiskum tiltøkum í samband [...] Joensen og Kristiliga ungamannafelagið tørn. Vágamaðurin Emil var prestur í Mariu Kirkjuni í Istegade frá 1924 og til 1961, og tað var hannsara hugskot, saman við m. ø. Janus Øssurson, at savna ungar føroyingar [...] Ungmannafelagið í Keypmannahavn. Aftaná guðstænastuna sunnudagin 4í dag klokkan 14, fer hann siga frá um Emil Joensen og virkinum hjá Kristiliga Ungmannafelagnum í Keypmannahavn. – Kirkjuliðið bjóðar sum

Fyrireikararnir í miðlasentrinum greiddu eisini frá, at teirra fólk fóru at taka myndir, og miðlafólkini kundu altíð brúka tær myndirnar. Greitt var eisini frá, at sosialu miðlarnir, so sum Facebook koma at [...] ein stóran leiklut á oyggjaleikunum við úrslitum, kunningum, og stuttum úttalilsum frá teimum, sum hava tikið lut í ymiskum kappingum.

burtur frá restina av samfelagnum. Tað verður gjørt í nógv størri mun í øðrum londum. Her eru tey ein partur av samfelagnum, og tað er gott, tí tey hava eisini tørv á at vera saman við ymiskum fólkum, [...] elva til trupulleikar. - Eitt sum eyðkennir nógv folk við menningartarni er, at tey ikki duga at siga frá. Tí hendir tað, at tey verða niðurkoyrd, tí eingin veit av, at tey ikki hava tað gott - til dømis hava [...] vera hart at búgva saman við fleiri fólkum, sum tú ikki sjálv hevur valt. Um tey ikki duga at siga, frá, kann tað vera sera hart fyri tey, sigur Sigrun Wardum. Altjóða Down Syndrom dagur var fríggjadagin

Ozonlagið verjir lívið á jørðini móti skaðiligum ultraviolettum strálum frá sólini. Tá ozonlagið tynnist, økist títtleikin av ymiskum sløgum av húðkrabba og eygnasjúkum. Eisini gróðurin í sjónum, og harvið [...] dum steðga í 1994 og tað sama fyri menningarlond í 2010. Í føroysku reglunum um ozonoyðandi evni, frá 2010, er ásett, at eldsløkkiskipanir, eldsløkkjarar og aðrar vørur og útbúnaður, sum innihalda halón [...] skulu skifta hesa út innan ársskiftið 2013/2014. Í farnu viku fingu reiðarí og viðkomandi feløg bræv frá Umhvørvisstovuni og Sjóvinnustýrinum, har mint varð á, at halón eldsløkkiskipanir skulu skiftast út

spæla hana í útvarpinum. Harafturat prátaði eg við umboð frá ymiskum festivalum, og tey vóru øll líka imponerað av Benjamin, greiðir Jón Tyril frá. Sjálvur heldur hann, at luttøkan hjá Benjamin á Iceland [...] eisini hava ein stuttan fund við umboðini fyri Benjamin eftir konsertina, sigur Jón Tyril. Eisini fólk frá øðrum útvarpsstøðum og festivalum vístu Benjamin stóran áhuga. - Svenska ríkisútvarpið var eisini til

kenna frá báðum framsýningunum. Evni í ár er aldur. Har verður m.a. høvi at uppliva gomul spøl, ið eldri fólk kanska minnast frá sínum barnaárum. Nakrar tíðarlinjur varpa ljós á aldur hjá ymiskum verum [...] søvnunum vera har, sum Fornminnissavnið higartil hevur havt sínar framsýningar í Brekkutúni 6. Fólk frá savninum eru í løtuni í ferð við at flyta lutir av Debesartrøð niðan í Brekkutún. Savnsfagnaðurin 2012

um, sigur hon. Les meir um evnið í Vikuskifits Sosialinum. Í blaðnum er stórt tema um korona frá fleiri ymiskum vinklum. Sosialurin er at fáa í sølubúðum kring landið ella í talgildari útgávu her [...] netinum. Karla Neslíð, umboð fyri Søgu- og samfelagsdeildina í Ráð Teirra Lesandi á Setrinum, greiðir frá, at fjarlesturin byrjaði hesa vikuna, og enn royna næmingarnir at venja seg við umstøðurnar og fylgja [...] eisini til fundarvirksemi og sosiala samveru – hvør sær, sigur Karla Neslíð. ##med4## Hon greiðir frá, at tá næmingarnir ikki hittast, kennist undirvísingin sjálvsagt øðrvísi, enn hon ger undir vanligum

opið er fyri teimum yngru frá kl. 13-17, meðan opið er fyri teimum eldru um kvøldarnar og í vikuskiftunum. Til móttøkuna bjóðaði Beina Á. Gregersen, leiðari vælkomin og greiddi frá nýggju hølunum, umframt [...] afturat sær hevur hon fýra starvsfólk, sum øll gleða seg til at taka ímóti børnunum og teimum ungu frá komandi mánadegi. Umframt Beintu starvast í Húsinum: Eyðvør Klakstein, Bjørg Jarnskor, Hans Edward [...] aftur. Eftir hetta helt Jógvan Skorheim, borgarstjóri røðu, og harumframt var eisini borðreitt við ymiskum góðum til bæði børn og vaksin.

bygningurin, sum KJ á Kambsdali keypti frá Havnar Timburhandli, í knús, og tíðin fer at vísa, um bygningurin kann umvælast - ella um hann má byggjast uppaftur frá grundini. [...] brúka bygningin til goymslu av stórum tingum, eitt nú motorum, kranum, stórum kveylum av slangum og ymiskum øðrum, sum vit hava í okkara vøruútboði. Tað segði Ólavur Asafsson Olsen, stjóri í KJ, stutt eftir [...] Kambsdali, sum fór í knús í illveðrinum í gjár. Stjórin segði, at teimum dámdi bygningin, sum KJ keypti frá Havnar Timburhandli, sera væl, og fyritøkan á Kambsdali metti bygningin sum “stoyptan” til teirra endamál

greiddi Janus Petersen frá í tíðindunum hjá Kringvarpinum í gjár. Um kappingarráðið segði Janus Petersen, at tað skal vera vælkomið, tí peningastovnarnir eru longu undir nógvum ymiskum eftirlitinum. Men um [...] og hann heldur heldur ikki, at rentan er ov høg. Hann metir hinvegin, at politikarar flyta fokus frá egnum avbjóðingum við at kritisera bankarnar. Hetta segði hann við Kringvarp Føroya í gjár. – Eg haldi [...] ikki avlop í sektorinum í ár, segði Janus Petersen við Kringvarpið í gjár. Hann greiddi somuleiðis frá, at rentur og bankapakkar kosta sítt, umframt, at útreiðslurnar til tap eru øktar munandi. Tí heldur