úr Klaksvík, búsitandi í Elduvík, 59 ár 28. september Paula Andreasen, Tórshavn, 81 ár 29. september Olivar Jacobsen, Fitjar, Vestmanna, 83 ár 30. september Hanna Eliasen, Leirvík, 87 ár Jóhannes Arge, [...] Kollafjørður, 80 ár Frida Poulsen, Saltangará, 88 ár 3. september Eskild Hansen, Sumba, búsitandi í Íslandi, 81 ár

Dagblaðið í gjár, at hann tekur undir við uppskotinum hjá Javnaðarflokkinum um at seta almennan pening í ein ílgøugrunn til endurnýggjan av føroyska fiskiskipaflotanum. Vinnulívsmaðurin úr Leirvík sigur seg

Um hálgvum sjeytíðina í gjár fekk løgreglan eina fráboðan um eitt ferðsluóhapp í Leirvík. Ein bilur koyrdu út, har hann hevði víkiskyldu, og bar við ein annan bil. Men síðani koyrdi hann bara víðari. Tann

Kalsoyarfjørð. Í morgin verður fiskivinnustevna í Skálanum, og tá verður Bátasavnið í Leirvík eisini opið aftur. Í morgin verða eisini framsýningar av føroyskum skipum og øðrum í Atlantis. Tónleikur er á skránni [...] sjómannavísum. Í dag letur Bátasavnið í Leirvík upp í samband við sjómannadagin, og fiskikapping verður á Kósabrúnni fyri bæði gentur og dreingir. Eftir kappingina, kasta luttakararnir fløskupostar út í Kalsoyarfjørð [...] Knox, at hava framløgu í Atlantis. Filmar við føroyskum skipum verða eisini sýndir í Atlantis sunnudagin, og Bátasavnið í Leirvík verður opið. Sunnudagurin endar við einum sjómansmøti í tjaldinum á bryggjuni

lærlingur hjá Jóannesi Thomsen í Fuglafirði, sum er maðurin, ið byrjaði el-fyritøkuna, sum í dag kallast JT-Electric. Í løtuni eru 9 níggju fólk knýtt at El Teknik í Leirvík, men fyrr í ár vóru tey 13. Minkandi [...] árini, er umbyggingin hjá IRF í Leirvík, Tekniska skúla í Klaksvík og Fiskivinnuskúlan í Vestmanna. - Vit hava havt uppgávur kring alt landið. Soleiðis hevur ikki bara verið nú í kreppuni, men gjøgnum øll [...] FaroExpo Fyritøkan El Teknik í Leirvík hevur fyri triðju ferð verið við á FaroExpo. Tað er Jákup Tróndheim, sum eigur og rekur fyritøkuna, sum hann legði lunnar undir í 1991. Sjálvur var hann fyrsti lærlingur

leygardagin 12. mars í heiminum hjá Dánjali í Kongsbø 5 í Norðragøtu frá kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp 5. mars giftast Sólbjørg Jacobsen og Hans Filip Mohr Jakobsen í Kelduni í Skálabotni. Vígslan [...] Leygardagin 9. apríl kl. 13 giftast í Kvívíkar kirkju, Jacoba Vang, Leirvík og Leif Sjúrður Petersen, Leynar. Vælkomst, uttan børn, verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða okkum við [...] Eyðhild Mørk í Vági á Pædagog Uddannelsen Nordsjælland í Hillerød fingið prógv sum Prof.Bachelor í Námsfrøði. Prógv Tann 28-01-2011 hevur Arnleyð Hjelm í Vági á Pædagog Uddannelsen Nordsjælland í Hillerød

verður hildin í Kelduni frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin 17. apríl hava Helga og Jørgin Gleðisheygg Nes, Gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík, kl. 18 [...] Sandvík. Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 11. Móttøkan verður í Miðlahúsinum í Tórshavn frá kl. 13-15.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Páskadag 4. apríl giftast í Thyregod Kirke Súsanna Joensen [...] Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma, verða vinarliga

nan eru í, er kortini onkur sólskinssøga. Gulllaksavirkið Tavan í Leirvík er á hvørjum ári ein av okkara sólskinssøgum. Nú árið í fjør er endaliga uppgjørt, er greitt, at avlopið eftir skatt í 2007 er [...] farið er av juni mánaða. Jóan Magnus sigur, at veiðan hjá skipunum var eisini góð í vertíðini í fjør, og í ár hevur hon í hvussu er ikki verið minni góð. - Tá tú fiskar lutfalsliga bílig fiskasløg, er eisini [...] gulllaksi higartil í ár, og gongst sum ætlað, heldur fiskiskapur og gulllaksavirksemið í Leirvík fram til út á heystið. - Eitt miðalár keypa vit umleið 6.000 tons av gulllaksi, men í fjør keyptu við tilsamans

silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 15. desember kl. 19.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Tey í vilja gleða okkum við at koma í silvurbrúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á telefon 441720 [...] november kl. 15 giftast í Fríðrikskirkjuni Magnhild Joensen, Eiði og Eirikur Poulsen, Toftir. Brúdleypið verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga [...] november. Leygardagin 17. november kl. 15 giftast í Fríðrikskirkjuni, Magnhild Joensen, Eiði og Eirikur Poulsen, Toftir. Brúdleypið verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma

novembur kl. 14.00 giftast í Fríðrikskirkjuni, Jóhanna Nicolina Debes, Oyri og Alberg Gaardlykke, Nes. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið ynskja at koma í brúdleyp okkara, kunnu siga [...] 11. novembur kl. 15.00 giftast í Hósvíkar kirkju, Tórunn Jacobsen og Dan Olsen. Veitsla verður í Bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða biðin um at boða [...] giftast Sissal Rasmussen og Jákup Sørensen í Dómkirkjuni í Havn. Brúdleyp verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum Leygarmorgun 18. novembur kl. 9.00 giftast í Vesturkirkjuni Sølva Heinesen og Sveinbjørn