Tórshavnar Býráð hevur nú givið eini av høvuðsgøtunum í Havn, nýtt navn. Talan er um Havnargøtu, sum gongur av Kongabrúnni yvir á Skansan. Ein trupulleiki við tí er, at húsini longri úti á bryggjuni, Taks [...] býráðsfundinum hóskvøldið, tí tá mátti róthavnarkonan, Gunvør Balle, ásanna, at hóast hon hevur búð í Havn at kalla alt sítt lív, hevði hon ongantíð givið sær far um, at vegurin nevndist Havnargøta. Tað er [...] økið kallað Heyggurin. Men nú hevur vegurin so fingið navnið Stórabrekka. Tað eru fleiri brekkur í Havn, bæði Brattabrekka, Mannbrekka og Brekkugøtu, og Heðin Mortensen stúrdi fyri, at fløkja kundi koma

nei, 9% veit ikki Tórshavnar kommuna: 65% ja, 25% nei, 9% veit ikki Sandoy og Suðuroy: 64% ja, 29% nei, 7% veit ikki Og býtt millum Tórs­havn­ar kommunu og rest­ina av landinum: Tórshavnar kommuna: 65% ja

kommununi 150.414 krónur í skatti og gjøldum til barnaansing. Men býr sama familja í Havn, skal hon rinda Tórshavnar Kommunu 135.813 krónur í skatti í barnaansing. Sostatt kostar tað hesi familjuni næstan [...] nógv dýrari hjá eini miðal hampa familju at búgva í Klaksvík, enn tað kostar hjá henni at búgva í Havn. Tað staðfestir Eyðstein Poulsen, býráðslimur í Klaksvík. Hann sigur at á familjupolitiska økinum [...] samstundis er tað nógv dýrari hjá eini familju við børnum at búgva í Klaksvík, enn tað er at búgva í Havn, sigur hann. Sum dømi hevur hann eina barnafamilja við trimum børnum, einum í vøggustovu og tveimum

kavarunum. ##med2## Teir fóru við einum báti úr Vestmanna – vildu ikki sigla allan vegin úr Havn við bátinum hjá Tórshavnar Froskmannafelag. – Hetta er ein roynd at finna nýggj støð at kava kring landið. Vit hava

Tórshavnar Kommuna hevur keypt skrivstovubygningin hjá Advokatskrivstovuni í Fr. Petersensgøtu í Havn fyri sjey milliónir krónur Advokatskrivstovan flytir í nýggj hølir á Frúutrøð í gamla bygningin hjá

ri í Havn er farin til USA í tríggjar vikur, uttan at lata varaborgarstjóran, Jógvan Arge traðka til sum virkandi borgarstjóra. Í morgun sendi Heðin Mortensen eina fráboðan til býráðslimir í Havn um, at [...] gera so tað, at ongin er í mínum stað, til eg komi aftur, skrivar Heðin Mortensen til samgonguna í Tórshavnar Kommunu. Tí skal Heðin Mortensen stýra Havnini umvegis telefon, sms og email, sum hann sigur seg

Salong Madonna í Havn og Salong Hárvist í Miðvági hava fingið diplom sum grønar salongir. Móttøka var á Salong Madonna í Havn mikudagin í síðstu viku, í sambandi við at bæði Salong Madonna og Salong Hárvist [...] Hárvist í Miðvági fingu handað diplom sum grønar salongir. Tað var Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, sum handaði diplomini til ávikavist Karin Joensen frá Hárvist og Súsannu Køtlum frá Salong

Ovurstórur eftirspurningur er orsøkin til, at Hanus G. bjóðar til eykakonsert í sjónleikarhúsinum í Havn hóskvøldið. Konsertin mikukvøldið, har Hanus framførir nýggir sangir til yrkingar hjá Poul F., er [...] Hanus til yrkingar hjá Poul F. Seinast tað hendi var í 1988, tá Hanus G. Johansen trein á pall á Tórshavnar Jazz-, Fólka- og Bluesfestivalinum. Tann konsertin endaði sum ein av best umtóktu føroysku plá [...] Poul F.” Atgongumerki til eykakonsertina eru at fáa í tónleikahandlinum hjá Tutl á Káta horninum í Havn.

Ovurstórur eftirspurningur er orsøkin til, at Hanus G. bjóðar til eykakonsert í sjónleikarhúsinum í Havn hóskvøldið. Konsertin mikukvøldið, har Hanus framførir nýggir sangir til yrkingar hjá Poul F., er [...] Hanus til yrkingar hjá Poul F. Seinast tað hendi var í 1988, tá Hanus G. Johansen trein á pall á Tórshavnar Jazz-, Fólka- og Bluesfestivalinum. Tann konsertin endaði sum ein av best umtóktu føroysku plá [...] Poul F.? Atgongumerki til eykakonsertina eru at fáa í tónleikahandlinum hjá Tutl á Káta horninum í Havn.

na í almannamálum, og Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, eru samd um fyritreytirnar fyri at byggja íbúðir til sinnisveik við Heygsvegin í Havn, har byggiøki er tókt til endamálið. Heðin Mortensen, [...] vár, og so kann byggingin av íbúðunum til sinnisveik byrja. Í alt er talan um 16 íbúðir, skrivar Tórshavnar kommuna.