hin 13. juni sama ár, skrivar amtmaðurin sorinskrivaranum bræv um málið: S. T. (Statens Tjæneste­mand) Herr Landfoged Mejer p. t. constitueret Soren­skriver og Auctions-Direk­tør Ifølge Inberetning fra [...] bjargað kring allar Før­oyar og verður savnað á 3 plássum, í Skúgvi, í Kirkju­bø og í Havn, har uppboðs­sølur verða hildnar. Byrjað verður í Skúgvi hin 3. juli og hildið verður fram í Kirkjubø hin 10. og [...] andre Embedsforretninger ej deri skulde være Hinder­lige, passende kunde beram­mes til Tirsdagen den 3die Juli førstkommende og følg­ende Dage, til hvilken Ende De ville behage som snarest at udstede de

kom grønlendski trolarin m/t Polar Prinses tætt framvið okkum. Vit tosaðu við teir í WHF - inum. Við vóru 4 føroyingar - vit fingu eitt hugnaligt prát við ein teirra. Kl. 12 nærkaðust vit Orknoyggjunum [...] vit nýggjastu knattstøðuna hjá Havrenningi frá Tórshavnar radio. Teir vóru tá staddir 61.05 norður og 3.30 vestur. Kl. 21 komu vit á knattstøðuna hjá partrolaranum Smaragd á 61.15 norður og 5.22 vestur. Her [...] inn at landa. Mánamorgunin 11. juli kl. 7 komu vit á knattstøðuna hjá Havrenningi á 60.59 norður og 3.08 vestur og fóru uppá praj, veðrið var hampuligt har á leiðini, einar 10 m/s av útsynningi. Frammanundan

av hjástandandi talvu: Inngjaldið frá hvørjum parti verður hækkað líðandi við 1 % um árið upp í 5% T.v.s. við hesi stigvísu hækking av inngjaldinum í Samhaldsfasta, verður útgjaldið meir enn 10-falda longu [...] verður 1.jan.2000 við grundarupphædd og viðbót umleið 5.730 kr. til støk og 4.550 til hvønn av hjúnum. T.v.s. at í 1999-krónum kundi mánaðarliga útgjaldið úr Samhaldsfasta + fólkapensjónin longu eftir 5 árum [...] kr til hvønn av hjúnum ! Einar 13-14.000 kr mánaðarliga við Samhaldsfasta og fólkapensjóninj eftir 12 árum. Vit síggja eisini av yvirlitinum, at við óbroyttum inngjaldið heldur útgjaldið úr Samhaldsfasta

28.288 28.162 36.024 23.285 3 børn 55.876 57.432 45.765 41.200 44.232 38.849 * Í donsku dømunum er yngsta barnið 5 ár. Er yngsta barnið 0-2 ár, skulu upphæddirnar hækkast við 3.682 kr. ** Í Íslandi er b [...] 000 kr. um árið pr. barn. Er føroyska dømið í talvuni omanfyri í t.d. Tórshavnar kommunu er upphæddin 1 barn 21.088 kr. 2 børn 42.176 kr. 3 børn 63.264 kr. Mær vitandi hava hini norðurlondunum ikki framt [...] hava hækkað barnaískoytið til stakar uppihaldarar við umleið 3.400 kr. pr. barn um árið. Í mun til talvuna omanfyri eru føroyska upphæddin við 3 børnum í 2015 sostatt umleið 67.700 kr., meðan upphæddin í

i djóra- og plantulív, og tann stóra mentanarliga týdningin fyri aboriginal fólkið. W.H.T. er ein listi, sum S.T. hevur sett saman yvir tey støð i heiminum, ið hava stóran náttúruligan ella mentanarligan [...] Aftaná at hava tømt tveir tangar av bensini - tað er tað sama sum at koyra úr Sumba til Fuglafjarðar 3 1/2 ferð - náddu vit júst at síggja sólina seta. Vit steðgaðu og fóru út at njóta sjónina. Tað var sera [...] Territory, og tað var júst har, at vit byrjaðu ferð okkara í Australia. Vit flugu inn til Darwin tann 29.12.97, og longu á flogvøllinum sóu vit, hvussu ógvuliga lætt tað var at ferðast í Australia. Vit komu

fyri at taka støðisnám, har allar lærugreinirnar eru skyldubundnar. Triðja árið skal hon velja sær 3-4 evni og skriva eina BA-ritgerð og lúka BA-prógv. Fjórða og fimta árið heldur hon fram á nakað sama [...] ini og verða doktari trý ár seinni. Tað stendur ikki á hjá teimum sum hava BA og MA at fáa arbeiði t.d. sum týðarar, tekstarar, forlagsritstjórar og teksthøvundar á lýsingarfyritøkum. Tey sum taka samansett [...] eini MA útbúgving í fjølmiðlan, soleiðis at hon byggir á eitt BA prógv í føroyskum, søgu, lívfrøði o.t. Útbúgvingin skal vera teoretisk og praktisk, umfata søguligar, samfelagsligar og málsligar partar.

Sosialurin fekk í gjár vitjan av tveimun 8. flokkum úr Vági. Tey eru 37 næmingar og 3 lærarar. Vit settu teimun nakrar spurningar, m.a. hví tey hava valt at koma hagar, og hvat tey ætla at nýta tíðina [...] Orknoyggjunum í summar Flokkarnir hava eisini verið og ferðast í Hetlandi og Orknoyggjunum. Tey fóru avstað 12. mai, og vóru heima aftur 22. mai. Í Hetlandi koyrdu tey við bussi, handlaðu í Lervig, búðu á vallarheimi [...] búðu á vallaraheimi. Serliga løgdu tey merki til at lógurnar eru strangari enn í Føroyum, tú hevur t.d. ikki loyvi at roykja, um tú ert undir 18. Ein genta roykti, og har komu so beinanvegin fólk og tóku

sprongdir, til frama fyri Føroyar. T.d. føra vit sjálvi fiskivinnusamráðingar við onnur lond, hóast hetta er felagsmál og hoyra heima undir uttanríkisráðnum. ­ Í eini 12-15 ár hevur javnaðarflokkurin arbeitt [...] samfelagið fór at síggja út. ­ Tað vísti eina fíggjarlóg, sum javnvigaði við 1,9 milliard, ístaðin fyri tær 3 milliardirnar, sum fíggjarlógin nú, javnvigar við. ­ Hetta var fyrstu ferð, at ein flokkur hevur gjørt [...] m hjá ES - og tey hava havt størri týdning fyri danska statin. ­ Hvussu ofta hevur danska stjórnin t.d. ikki stungið føroyingar og grønlendingar í bakið í hvalaveiðimálum, tí teir tá hava tikið lógvatak

løn­in og treyt­ir­nar í Før­oy­um vóru mun­andi verri enn í Dan­mark, og lønin varð javnan út­goldin 1-2 mánaðir ov seint. Sjúkr­a­hjálp­ar­ar­nir vóru ikki fastløntir, og ó­nøgd var eisini við dagligu a [...] vóru ikki nógv ellis- og røkt­ar­heim, sam­býli og stovn­ar fyri fólk við breki, menn­ing­ar­tarni o.t., og dag­stovn­ar fyri børn vóru eis­ini ein sjáldsom sjón. Flestu kvinnur ar­beiddu heima og tóku sær [...] Danmarkar ella aðr­a­­staðni at útbúgva seg til sjúkra­hjálp­ara, og tað var ikki altíð so ein­falt hjá t.d. tilkomnum kvinn­um at fara so langan veg, efti­­r­sum tær vóru so bundn­ar at heiminum. Ein av­tala

Afturlatingarætlanin sær soleiðis út: E3, medisinsk deild, letur aftur frá 1. desember til 5. januar. B6, medisinsk deild, hevur í eina viku verið dagdeild, t.v.s. fyri ikki innlagdar sjúklingar, og henda [...] ikki at átaka sær fleiri uppgávur. Hon kann ikki lyfta meira. - Tak t.d. kommunulæknarnar í Havn. Vit eru sjey í tali, men áttu at verið 12-14 í mun til fólkatalið, so ovbyrjaðir eru vit, og eingi útlit eru [...] frá 19. desember til 5. januar. B7, medisinsk deild, letur aftur frá 1. desember til 19. desember, A3 letur aftur frá 5. desember til 5. januar. Omanfyri vegin letur Pensionatið aftur frá 5. desember til