vilt fyri at fáa tað at bera til. Tað helt Kári Mortensen á Jarðfeingi á ráðstevnuni á Hotel Øravík leygardagin um burðardygga menning í Suðuroy. Á ráðstevnuni varð nógv tosað um at byggja orkuna út við varandi [...] staðfest á ráðstevnuni. Nevnt varð, at kanningar vísa, at tað er so nógvur vindur í Føroyum, at her á landi gevur ein vindmylla næstan ferðir so nógva orku sum ein tilsvarandi mylla gevur niðri á meginlandinum [...] vindmyllulund upp á einum staði. Kári Mortensen nevnir, at Sandoy kundi verið eitt gott upp upp á eitt pláss, ið kundi hýst eini slíkari orkulund. Hann sigur, at einar 200 vindmyllur á Sandoy, samantvinnað

økist í stórum. Fiskaprísirnir eru so høgir í løtuni at hóast tað ikki koma nógv størri nøgdir upp á land í Føroyum, so er virðið, sum vit útflyta fyri knappar 200 mió. krónur hægri enn tað var um somu tíð [...] hevur bert tann eina týdningin og tað er, at prísurin á alheims marknaðinum er hækkaður rættiliga nógv. Rimmar hýsuár Men størsti vøksturin í virðið er á hýsumarknaðinum. Fyrstu seks mánaðirnar í fjør útfluttu [...] nøgdin eisini er vaksin, men ikki við somu ferð, sum virðið. Tað sigur so mikið sum, at eisini prísurin á hýsuni hevur verið hækkandi. Útflutningurin av smápakningi eksploderar Í útflutningstølunum eru eisini

komin úr Havn um 11-tíðina í morgin. - Á veg út bjóðar skipið kaffi og á heimferðini heita Thorshavn-suppu. Ílatin bjargingarvestar verður ferðalagið skjútsað í land í einum tryggum ribbara, sum er mannaður [...] fólki. Tað verður bóndin, sum tekur ímóti, antin á Gjónni ella á Rakhellu, og haðani leiðir hann ferðalagið trygt upp gjøgnum Kleivina og omanaftur. Uppi á oynni fáa fólk høvi at vitja heimsins mest fjarskotna [...] egnaður børnum í skúlaaldri, siga fyrireikararnir sum leggja aftrat, at tilmelding fer fram á tlf. 286554 ella á thorshavn@mail.fo.

hálovar mótspælinum frá donsku stjórnini. Men hóast tað, so er endamálið við samráðingum eitt land ? okkara land Føroyar, harra Atli Hansen. Áki Andreasen   [...] Nú fer at bera til hjá ferðafólki at síggja drunnhvíta eystantil á Sandoynni. Sandoyar Kunningarstova skipar fyri túrinum, sum verður út undir Borg í Norðasta Haga í Skálavík. Útferðin verður gjørd í samband [...] um náttina. Kostnaður fyri alt tiltakið, tað vil siga konsert og útferð, er kr. 150,-. Tilmelding er á Sandoyar Kunningarstovu, sum hevur telefon nr. 36 18 36 ella fartlf. 22 20 78oacute;rn um broytt viðurskifti

øðrvísi mynd. Ingi besti svimjarin Eftir eina hvíld høvdu spælararnir møguleikan at fara á venjingarmiðstøðina á gistingarhúsinum og síðani svimja. Spælararnir fingu greið boð um hvussu nógv teir kundi [...] Týskland er stórfavorittur Útferðin var í høvðusstaðnum í Algeria, Algir. Við tveimum løgreglumotorsúkklum á odda fór bussinum við spælarunum ein túr runt í býnum. Ein áhugaverdur steðgur varð gjørdur við Maqam [...] Her greiddi ein lokalur frá hvussu tey her minnast frælsisstríðið, tá Algeria bleiv sjálvstøðugt land í 1962. Minnisvarin er gjørdur fyri tey áleið 1,5 milliónir fólkini, sum lótu lív í árunum rundan

seg í minnið fyri lívið. Blankaskáli Komandi leygardagin skipar Norrøna Felagið í Leirvík soleiðis fyri eini útferð yvir á Blankaskála á Kalsoynni. Farið verður av ferjuleguni í Leirvík leygarmorgunin [...] ferðini. Á ferðini fer Asbjørn Lómaklett at greiða frá søguni um Blankaskála, har eitt stórt skalvalop í sínari tíð gjørdi av við hesa bygdina. Felagssangur Norrøna Felagið í Leirvík sigur, at á ferðini [...] verða, eru søgulig á ymiskan hátt, og tí kann ein slík ferð saktanst vera ein uppfrísking av eini søgu, tú áður hevur hoyrt, men kanska ikki hevur heft teg so nógv við. Hevur tú verið á staðnum, festir søgan

fyri útferð við sluppuni Westward Ho. Siglt verður úr Vestmanna eystur undir land. Um viðrar verður eisini siglt til Saksunar. Á túrinum verður livandi tónleikur, og pylsur verður grillaðar. Farið verður [...] Eisini er søgumaður hendan túrin. Atgongumerki kunnu keypast á Magn í Vestmanna. Tá ið komið verður aftur til Vestmanna, er møguleiki at fara á kafé í íbúðini í íbúðini hjá Niels hjá John. Mynd: Finnur

lestrarvegleiðari á fronsku sendistovuni í Keypmannahavn, frá møguleikum, lesandi hava í Frankaríki; eitt land, sum á hvørjum ári bjóðar fleiri enn 220.000 lesandi vælkomin. Kartin á Neystabø og Sjúrður [...] hoyra tey siga frá, hvussu tað er at vera skiftisstudentur og lesandi uttanlands. Katrin á Neystabø lesur cand.merc á Handilsháskúlanum í Århus og hevur sum part av bachelorútbúgvingini verið eitt hálvt ár [...] meira av okkum at fara til eitt fremmant land at lesa, men vit fáa avgjørt meira burturúr, segði Sjúrður. At enda greiddi Ana M. Rodríguez Gil, lestrarvegleiðari á sponsku sendistovuni í Keypmannahavn, frá

Hesa vikuna byrjaði elsti sonurin á Vinnuháskúlanum, miðlingurin gongur á tí framúrskarandi sertilboðnum á Ytra skúla/Lopfjølin á skúlanum á Fløtum, yngsti sonurin byrjar í fyrsta flokki í Vestmanna skúla [...] eru settar á stovn á Fróðskaparsetrinum, men vit skulu skapa møguleikar fyri at alsamt fleiri hægri útbúgvingar verða settar á stovn. · Fróðskaparsetrið bjóðar universitetsútbúgvingar út á fimm deildum [...] verdóttirin heldur áfram við námsfrøðilestrinum á Setrinum. Tað er gleðiligt, at møguleikarnir eru nógvir á útbúgvingarøkinum í Føroyum. 18 nýggj útbúgvingartilboð sett á stovn seinastu fýra árini. -Yrkisútbúg

kennir aðrar mentanir. Á eini føroyskari uttanríkistænastu ella á einum føroyskum útflutningsvirki fer tað ikki at standa á at hava starvsfólk, sum hvør í sínum lagi kunnu samskifta á japanskum, týskum, sponskum [...] at gera avtalur við onnur lond og útbúgvingarstovnar um útbúgvingar. Í ár verður sett á stovn ein altjóða skrivstova á Fróðskaparsetrinum, sum skal umsita avtalur við onnur lond og geva øllum vegleiðing [...] somu sum nú, og at danir á sama hátt kunnu útbúgva seg í Føroyum. Ein slík skipan (sum íslendingar høvdu frá 1918-1944) merkir eisini, at føroyingar kunnu søkja SU og annað á sama hátt sum í dag. Lest