doyggjandi dag, í samfull 21 ár. Seinni hava onnur stjórnað, t.d. Alfred Dahl. Og beiggjarnir Jóannes og Niels Nolsøe hava havt stóran týdning fyri kórið. Jóannes leiddi kórið í 1980?unum og 90?unum og telist [...] sum urguleikari burturav, hava kórleiðararnir verið mangir hjá Ljómi: Ólavur Hátún, Jens Mortan Mortensen, Hans P. Torgarð, Dorte Tilma, Anki og Claus Telling. Men í samband við útgávuna hevur Ljómur samstarvað

Tróndur Vatnhamar 3 (1), Niels V. Niclasen 2, Johnny Durhuus 1, Hans J. Jacobsen 1, Esbern Patursson 1 Brotskøst: StÍF 3, H71 1 Útvísingar: StÍF 2, H71 4 Dómarar: Trygvi Mortensen og Kári Hansen

eitt grundøki millum Niels Finsensgøtu og Lucas Debesargøtu keypt frá Jens Paula av Reyni. Av tí at Havnará rann ígjøgnum økið, mátti ein brúgv gerast fyri at fáa innkoyring frá Niels Finsensgøtu. Støðin [...] partaeigarar í 1952 Umframt teir fimm stovnararnar, vóru aðrir partaeigarar: Henry Berg, Mortan Mortensen, Jákup Berg, Jógvan við Á, Martin Poulsen, Arne Jacobsen, Børge Andreasen, Jóhan Simonsen, Bjarni

14. nov. fingu Róa Midjord og Niels Pauli Thomsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm og vigaði 4000 gr. 28. nov. fingu Petra Weihe og Per Mikkelsen, Strendur, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3800 [...] Højgaard, Saltangará, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3800 gr. 9. des. fingu Diana W. Holm og Oluf Mortensen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3670 gr. 9. des. fingu Winnie Hansen og Jeffri [...] Jeffri Joensen, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. og vigaði 4000 gr. 9. des. fingu Rosa-Mari Mortensen, Skálavík og Schønning Hentze, Skopun, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4580 gr. 9. des. fingu Eva

Vatnhamar 2(2), Jákup á Borg 1, Bárður Brimvík 1, Niels Viggo Niclassen 1 Brotskøst: VÍF 5, H71 6 Útvísingar: VÍF 2, H71 3 Dómarar úr Tjaldur: Trygvi Mortensen & Kári Hansen.

Petur Brattalíð, Vágur, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3780 gr. 11. des. fingu Anngerð og Niels Pauli Hammer, Hvalba, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 4200 gr. 12. des. fingu Elin og Jørleiv Syderbø [...] og Stiig Andersen, Vestmanna, ein son. Hann var 50 cm. og vigaði 3100 gr. 14. des. fingu Súsanna Mortensen og Jón Rói Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3500 gr. 14. des. fingu Elisabeth

Isfeldt, Jógvan Asbjørn Skaale, Johan Norðfoss, Jákup Lindenskov og Heðin í Dali úr Havn, Sverri Mortensen á Argjum og Jákup Johannesen av Oyri. Tað er hósmorgun 5. desember og svimjihøllin er stongd restina [...] var deyvstummur. - Svimjihøllin er besta tiltak kommunan nakrantíð hevur gjørt og vit kunnu takka Niels Debes, fyrrverandi kommunupolitikkara fyri, at hendan høllin nakrantíð varð bygd. Fleiri av býráðslimunum [...] býráðslimunum vóru í móti ætlanini. Býráðspolitikarar hava onki format longur. Var tað ikki Niels Debes og hansara ídni, so var ongin Svimjihøll í dag, siga fleiri við ein munn og teir vilja ikki endurgevast

Men Niels Mortensen letur ógvuliga væl at søluni á jólum í ár. ?Jólasølan kom seint ígongd, men hon hevur verið góð, og hon hevur nokk verið eitt lítið sindur størri enn undanfarna ár, sigur Niels Mortensen [...] ár vísir, at vøksturin er minkaður á nýtsluni. Men talan er kortini ikki um nakra niðurgongd. Niels Mortensen er stjóri fyri SMS, sum er størsta sølumiðstøð í landinum og eigur nakrar av størstu handlunum [...] tað ymiskt, hvør vøksturin hevur verið, og tað ber illa til at geva eina neyva lýsing, sigur Niels Mortensen. Hann dugir heldur ikki at siga, hvussu tað ber til, at jólasølan kom so seint ígongd. Finn Nielsen

Jørgin Djurhuus, Kolbanargjógv, ein son. Hann var 55 cm. og vigaði 4200 gr. 4. jan. fingu Guðrun Mortensen og Levi Mørk Sønderborg, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 3150 gr. 4. jan. fingu Sondy Guðjónsson [...] Nattestad, Miðvágur, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3995 gr. 9. jan. fingu Tóra Holm Jacobsen og Niels Kári Nielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3870 gr.

prestagjaldi fyri heidningamissiónina Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Saksun: kl. 11, Marjun Bæk Norðskála: [...] Gittit syngur. Vestmanna missiónshús Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 19 Møti við Johannes Mortensen og Sólbjørn Símunarson. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti v/ Magnus Paula Johannesen [...] til Heimamissiónina. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, Niels Jacob Nielsen talar. Hallgerð, Marita og Jóhanna syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði