Almenn móttøka verður í nýggja eldrasambýlinum á Strondum leygardagin 23. mai frá klokkan 14. Móttøkan er í samband við, at eldrasambýlið nú er liðugt. Ein skrá er løgd fyri móttøkudagin, og tað verður [...] kommuna fer eisini at bjóða okkurt til matna, og øll eru hjartaliga vælkomin til almennu móttøkuna á Strondum. [...] formaður í bygginevndini, at greiða frá gongdini - frá ætlan til veruleika. Við móttøkuna verður navnið á sambýlinum eisini avdúkað, og orðið verður frítt til talur, eins og sangur eisini verður at hoyra. Sjóvar

konsertir á Skála. Men høvið verður til hetta fríggjakvøldið, tá 130 børn fara at framføra ein sangleik sum tey hava vant hesa vikuna. Hesir børnini eru luttakarar á einum barnasangskeiði á Strondum, har tey [...] ár, avgjørdu fólk á Strondum at bjóða børnunum á skeið í staðin. Hetta barnasangskeiðið byrjaði mánakvøldið og endar sum nevnt við framførslu fríggjakvøldið kl. 18 í ítróttarhøllini á Skála. Henda konsertin

Fólk á Strondum kæra seg um, at russisk skip, sum liggja á Runavík, larma ov illa Tað er ikki so langt síðani, at fólk á Signabø kærdu seg um larmin frá rusiskum skipum, sum komu á Kollafjørð, og nú hendir [...] hendir tað sama við Skálafjørðin. Fólk á Strondum siga við Dimmalætting, at russisk skip, sum liggja á Runavík, larma illa. Eitt er, at tey larma um dagin, men verri er, at fleiri fólk fáa ikki sovið um

Pól Martin Abrahamsen á Strondum fer til gravar úr Sjóvar kirkju mikudagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Pól Martin kunnu lata eina peningagávu til nýggja Missiónshúsið á Strondum. Konta í peningastovnunum [...] vnunum. Sylvia Hansen, fødd Olsen, ættað av Húsum, búsitandi í Havn andaðist á Landssjúkrshúsinum mánamorgunin 11. august, 86 ára gomul. Eliesar Berg Kvannhauge, Hvítanes Tvøroyri, vanliga nevndur Eli [...] lýst seinni. Birgit Hendriksdóttir Jacobsen, ættað úr Tórshavn, búsitandi í Keypmannahavn, andaðist á Hvidovre Hospital fríggjadagin 8. august, 51 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni.

nar í Runavík, á Kambsdali og á Skála. Í fjør var hon á Kambsdali, og í ár er hon á Skála. Hesaferð eru tað serliga tey í meinigheitshúsinum á Skála og tey í missiónshúsinum á Strondum, ið leggja til rættis [...] ini á Skála byrjar páskaaftan klokkan 19.30 har Margeir Toftegaard úr Fuglafirði talar og Taborkórið av Toftum syngur. Seinni um kvøldið verður ungdómsløta við millum øðrum nýggja kvinnukórinum á Strondum [...] er eisini fyri børn og familjur. 2. páskadag klokkan 16 er nevniliga familjumøti, har barnakórið á Strondum/Skála syngur. Klokkan 18 2. páskadag verður møti, har Regini Høgnesen, trúboðari talar, og Glyvrakórið

kommuna frá, at tey í dag fóru at skrúva fyri vatninum á Strondum, Innan Glyvur og við Kolbeinagjógv. Hetta var í samband við, at arbeiðast skuldi upp á vatnleiðingina. Sagt varð, at fólk í nevndu økjum fóru [...] klokkan 10 og so leingi, sum arbeiðið vardi. Men, nú boðar Sjóvar kommuna frá, at vatn aftur rennur á Strondum, Innan Glyvur og við Kolbeinagjógv. - Arbeiðið at bøta um vatnleiðingina er liðugt, so nú rennur

Tíðliga í morgun kom skipið Svartfoss hjá Eimskipum á Sand við búskúrum, sum skulu setast upp á kampingøkinum í Skopun. Hetta eru skúrar, sum teir, ið skulu arbeiða í Sandoyartunlinum úr Sandoynni, skulu [...] Sandoyartunlinum. ##med3## Tað er longu væl síðan, at fyrsta skotið varð latið av í Traðardali á Sandi, og á Gomlurætt hevur eisini dúgliga verið arbeitt við at fyrireika veg og lendi til tunnilsbygging [...] vit somu avtalu við NCC, sum NCC hevur við Sjóvar kommunu, nú tunnilsfólk hava búð í húsvognum á Strondum, síðan byggingin av Eysturoyartunlinum byrjaði, segði Gerhard Lognberg. Vegna Skopunar kommunu

dagur hjá Margrethu drotning á almennari vitjan í Føroyum. Í morgin hevur tíðindafund, og síðani fer hon av landinum aftur. Í dag vitjar drotningin á Toftum, Nesi og Strondum, og byrjað verður við gudstænastu [...] fulla skráiin fyri vitjanina hjá drotningini í dag. Sunnudagur tann 18. juli á Toftum, Nesi og Strondum Kl. 09.55: Komið verður til Fríðrikskirkjuna. Við kirkjuna tekur Jógvan Fríðriksson biskupur [...] Undirhúsinum. Vitjanin endar við, at kórið syngur ein síðsta sang. Eftir tað handar næstelsti maður í Undirhúsinum, Mejnhardt Hansen, H. H. Drotningini blómutyssi. At enda verður felagssangurin ”Eitt

verið á Strondum. Løgreglan sigur, at seinnapartin í gjár varð ringt til løgregluna at boðað frá, at fleiri rútar vóru brotnir í húsinum hjá fornminnafelagnum á Strondum. Tá ið løgrglufólk koma á staðið [...] hóskvøldið, ella fríggjanáttina, ið kann hava samband við herverkið, vilja á hjá løgregluni fegin frætta frá teimum, siga tey á løgreglustøðini.

aftur. Tá fara toymini bæði á Hvítanesi og á Strondum aftur til arbeiðis og full ferð verður sett á. Higartil eru tilsamans slakir 1100 metrar boraðir og sjálvt um langt er eftir á mál, so gongur alt eftir [...] Tað hevur verið friðarligt á Strondum og á Hvítanesi hesa seinastu tíðina. Tey sum arbeiða við at skapa eina nýggja farleið millum Eysturoynna og Streymoynna, hava verið í summarfrí, men mánamorgunin byrja