summar við tveimum ungum listamonnum, Jógvan Andreas á Brúnni og Høgna Egholm Magnussen, sum á hvør sín hátt taka gerandisdagin við inn í sína list og á tann hátt eisini eru meiningsskapandi, sigur formaðurin [...] rættiliga fjøltáttað og nútímans, so her hendir nógv nýtt kring Listafelagið og Føroyahúsið, sigur Marianna Andreassen, sum eisini fegnast um at síggja so nógv ung fólk í felagnum. Seinnu árini hevur felagið nevniliga [...] vanligt, at eini 60-70 fólk koma á gátt. Ofta hava tey nevniliga eisni onkran málningin við sær, tá tey fara avstað aftur, fortelur Marianna Andreassen. - Føroyingar keypa heilt nógva list á okkara framsýningunum

tilvildarligt, hvønn vit koma framá. Ofta er tað eftir vitjanir á Hotel Thorshavn, at vit hitta fólk, men hvussu so við teimum, ið ikki koma á Hotel Tohrhavn og sum vit einki vita um?. Kanska eru tað júst [...] einum, ið liggur einsamallur, sigur Bergur Jacobsen Hann leggur dent á, at hann á vitjanum sínum á Ríkissjúkrahúsnum fer at vitja fólk og ikki fyrst og fremst at prædika fyri teimum. - Hetta má ein føla [...] tekur við serligu økini hjá útisetaprestinum. Leyp ikki á seingjarliggjandi fólk - Tað eru fólk, sjúklingar, sum koma niður, og ongan hava við sær. Nøkur teirra liggja longi og tey eru rættiliga einsamøll

raðfest samferðslu ovarliga, tí hon er ein fyritreyt fyri, at útjaðarin kann trívast Hvussu fáast fólk at støðast á Sandoynni? Tey fáast at støðast við at Sandoyggin sleppur at menna seg sum restin av [...] frítíð sum so, men eg royni at spæla fótbólt Hvussu heldur tú teg í form? Tað er partvís við at spæla fótbólt, men so eri eg eisini bóndi, og gangi tí rættiliga nógv í haganum Er tú til føroyska náttúru ella [...] Hvør bók liggur á náttborðinum? Eingin Er tú framvegis uppi í politikki um 10 ár? Tað er sjálvandi trupult at siga. Mær dámar hetta væl og hetta er spennandi, eisini gevandi. Stórt trýst er á viðhvørt, so

farnar í gongd, men tað krevur nógv og gott fólk at skipa fyri útileiki. Tí verður fundur á Meiarínum í Havn leygardagin klokkan 14. Øll, ið hava áhuga fyri útileiki, eru vælkomin á fundin. Og Egi Dam dylir [...] dylir ikki, at hann vónar, at nógv fólk koma á fundin, tí brúk er fyri nógvum fólkum. Talan er um sjónleikarar, tónleikarar, dansarar, handverkarar og seymikonur og óivað onnur eisini, tí talan er um leik, [...] so eitt sindur størri leikir, t.d. á Kongabrúnni og endað verður við bryggjuøkið við grótkastið við Skansan. Føroyar kristnaðar. Hetta er høvuðsevnið í útileikunum á ólavsøku í ár. Tað er Egi Dam, sjónleikari

Hálvbróðurin Torstein Drómundur fór heilt til Miklagarðs aftan á drápsmanninum, har hann drap hann á vápnatingi væringa. Menn undraðust á, hví hann gjørdi so, men tá teir høvdu fingið frágreiðingina: »Tá [...] og kanska eisini onkur føroyingur. Á døgum Ólavs Heilaga og seinni var vanligt, at norðurlendskir pílagrímar løgdu leiðina um Miklagarð á veg til Heilaga Landið á pílagrímsferðum sínum. Nógvir av hesum [...] sindur, tá tú stendur á so søguligum staði. Og hvussu var tað nú við hasum turkisku sjórænarunum? Er tað kanska júst hiðani, genini stava? Kanska er aftur og fram líka langt? Men nógv er enn eftir at uppliva

ítróttarfysiologur, hevur hann nýtt nógva tíð sum granskari burturav. Bæði á skúlabeinki og í laboratorium, men ikki minst á fótbóltsvallum og í venjingarhølum kring Evropa. Hann hevur gjørt kanningar [...] sunnari lívshátt millum ítróttarfólk, sigur Magni Mohr. Hann vísir á, at ítróttarfólk í fleiri øðrum føroyskum ítróttargreinum venja nógv harðari enn føroyskir fótbóltsleikarar. Hetta hóast hesi fáa minni [...] . Vit hava vunnið nógv, og um lyklaleikarar sum Fróði Benjaminsen, Bergur Midjord og Ingi Højsted ikki høvdu verið uttanfyri við skaða meginpartin av árinum, høvdu vit neyvan enda á triðja plássi í la

og hava eisini sent fólk at arbeiða á útgerðarstøðum í Noregi, soleiðis at vit eru ?up to date?, tá arbeiðsuppgávur aftur verða í Føroyum. Men sjálvandi kunnu vit ikki halda fram á henda hátt ár eftir [...] Útgerðarhavn Nú útgerðarstøðin í Runavík bíðar eftir at borað verður aftur á føroyskum øki spurdu vit stjóran Lassa Borðoy, hvussu Atlantic Supply Base klárar at yvirliva, nú lítið og einki virksemi er? -Vit [...] hvat hendir á Atlantsmótinum og vónar hann við fleiri, at boringin hjá Hess hinumegin markið fer at geva so mikið gott úrslit, at Hess eisini fer at bora ein ella fleiri avmarkingarbrunnar á føroyskum øki

politiskt viðtikið, at nýggj samferðsluhavn verður á Tvøroyri, hetta talar fyri, at útgerðarhavnin kemur at liggja á Drelnesi. Frítíðin Á Tvøroyri búgva gott 1800 fólk, her eru allir hentleikar, ið hoyra einum [...] eisini eitt felag við drúgvum royndum á ymiskum økjum. Økið og umhvørvið á Drelnesi Øki á Drelnesi er uml. 30.000 ferðmetrar til víddar og kann, um tørvur er á, víðkast. Sambært teimum, ið áhuga hava [...] er ongin ivi at Drelnes á Tvøroyri er best egnað til eina útgerðarhavn. Her eru nakrar grundgevingar: Frástøðan av komandi oljufelti Eitt, sum oljufeløg leggja stóran dent á, er tíð, í teirra verð er tíð

Vit tosaðu sera nógv um tað umborð á flogfarinum, og vit mintu hvønn annan á, at vit ikki máttu síggja út, sum um vit vóru bangin ella ørkymlað, sigur Olevina, og serliga her sást á teimum báðum, at [...] okkum bara nýggjar, sigur Dávið. Tey fóru øll so fegin aftur á hotellið, tí uppgávan var eydnast. Men tá tey komu inn á rúmið stóð ein taska eftir á gólvinum ? full av Bíblium. ? Tað var ikki gott, at vit høvdu [...] ikki bara eru vit, sum eru her, sigur hann og vísir samstundis á hetta við hýruvognsføraranum. ? Tí hvussu sannlíkt er tað, at nøkur sum eru á eini uppgávu sum vit, bara av tilvild renna okkum í ein hýru

fatur á rætta endanum havi eg hug at skoyta nøkur orð uppí. Kjarnin í málinum er spurningurin um, hvussu í verðini tað ber til, at prísurin á arbeiðstímum er soleiðis vorðin, at vit ikki fáa fólk at arbeiða [...] pinkulítla ávirkan á marknaðin og tessvegna á lønina í ymsum størvum. Men eru tað nógv fleiri enn hesin eini keyparin, sum vil hava meira av hesum trimum, so merkist tað soleiðis á kappingini um arbeiðstímar [...] antin heimahjálparum ella bussførarum, fara fólk at koyra buss ella ansa eftir gomlum mammum. Hesi eru bæði tænastur, sum verða framleiddar á klettunum og brúktar á sama stað. Men hvat so við matvørunum? Tær