Bayern Munchen á odda 5-0 og Shakhtar Donetsk á odda 6-0. Tað vóru tvær av teimum málríku hálvleiksstøðunum í Champions League í kvøld. Luiz Adriano skoraði ikki færri enn fýra mál fyri Shakhtar Donetsk [...] skoraði hann trý tey fyrstu málini upp á sjey minuttir. Ongin hevur skotið hattrik so skjótt í einum Champions League dysti. Bólkur E: Manchester City var leingi á odda 2-0, men tveitti leiðsluna vekk móti [...] móti endanum. Hetta gav Roma ein gyltan møguleika, at seta City upp á pláss við at fáa stig móti Bayern Munchen. Tað gekk tó ikki serliga væl, tí Bayern Munchen vann ikki minni enn 7-1! Úrslit: CSKA Moskva

við gentum, gekk tað akkurát, sum tað varð roknað við. Ørnin úr Sandavági svíkti ikki álitið, sum vágafólk høvdu sett á tær, og dreingirnir úr Kvívík vóru eins sannførandi, sumt eir hava verið á øllum hinum [...] Sandavági og hinum bygdunum í Vágum nú iðra seg um vánaliga úrslitið á norðoyastevnu, tá tær bara fingu tvey stig, er tað einki at undrast á. Royndin Fríða, nýggi báturin hjá gentunum í Vági, var ananrs ikki [...] og Sílið framvið, men tað var skjótt, at Ørnin legði seg fram um, og so var tað sum um tær høvdu tak á støðuni. Sum so ofta áður fingu tær størsu kappingina fra Kolli. Munurin var ikki meiri enn ein lítil

Tjaldrið plagdi at fáa á havnakaj. Afis-operatørur tá ? Fjarskiftistøknin var ikki, tað hon er í dag ,og tí gekk tað sum rótasúpan runt at flúgvari kom langt frammanundan, og maður av húsi á flogvøllin at bíða [...] samankomin, ja hetta er alra føroyinga ogn og fagnaðurin hareftir. Hugarenslið á flog ? Ein slíkan dag átti hugarenslið at sloppið á flog uttan »turbulens«, helt Petur Kruse, bygaráðsformaður í Sørvági, tá ið [...] brúkt sum eitt spælipláss. ? Avbjóðingarnar á økinum vuksu við aldrinum og tó so, um vit ikki virðismettu arvin frá onglendingum betur enn so, so komu flogfør av og á. Tað vóru serstakar løtur og kunnu samanberast

fyri egnari hurð: Tey hava nakrar seyðir gangandi á eini trøð í nánd av húsunum. Áðrenn hann ruddaði í ánni hevði hann verið á stykkinum og í eini aðrari á at rudda plastikk og annað burtur. - Eg hevði ynskt [...] skálamaðurin var ein teirra sum gekk inn fyri hesum: Umframt tað at hann ruddaði í bygdini, har hann nú býr, ruddaði hann samstundis í hesi lítlu ánni beint við hús síni her á Norðoyri. - Jú, her er í øllum [...] her í kommununi. Og herúti á Norðoyri er einki undantak í so máta! Hvør ger sítt Fáar metrar frá húsum hansara rennur ein løkur. Og tað var í hesi ánni at Sosialurin fekk orð á ídna ruddarin. - Eg royni

at hann er hóskandi á høvdinum á eini mynd í blaðnum. John fór til skips longu sum 14 ára gamal, og nú til heystar hevur hann verið umborð á Tjaldrinum í samfull 31 ár. Hini árini á sjónum royndi hann eitt [...] bretski trolarin, Japonica. Teir komu fram á skipið norður úr Mýlingi. Maðurin, vit tosa um, er sumbingurin, John Kjærbo eystan Á. Vit møttu honum av tilvild á vestaru bryggju týsdagin. So skjótt, vit tóku [...] Bjargingartænastuni. - Vit vóru sendir á kavaraskeið í Øravík í fimm vikur, eg sjálvur, Jens Midjord og Elmar Højgaard, sum seinni gjørdist leiðari á stovninum. Manningin á Tjaldrinum hevur trivist ómetaliga

landsstýrismaður í fiskivinnumálum, fór at fáa frið at halda setanarrøðuna á Føroya Sjómannadegi leygarmorgunin. Men her gekk alt upp á stás. Tórbjørn byrjaði setanarrøðuna við at siga, at hann ongantíð helt [...] kemur fyri aftur á løgtingi komandi summar. Tórbjørn vísir á, at lógin um vinnuligan fiskiskap krevur, at landsstýrismaðurin leggur fram uppskot um fiskidagar, soleiðis at hesir eru samtyktir á Føroya løgtingi [...] meira trygg við umstøðurnar, sigur landsstýrismaðurin, Tórbjørn Jacobsen. Á hægsta stigi Sosialurin tosaði eisini við løgreglumann á Stongunum beint eftir setanina av Føroya Sjómannadegi. Tríggir løgreglumenn

kommunulæknan á Tvøroyri, Karl Johan Fossá, av, høvdu pensjónistarnir í Vági fingið hann at tosa um viðurskiftini hjá teimum eldru á hugnaløtuni. Sigvald Kristiansen legði ikki minst dent á týdningin av [...] at gera sambýli, har tað er neyðugt. Hann vísti eisini á, at tørvurin á røktarplássum er nógv vaksin tí fyrr var tað ikki vanligt at fólk fóru á ellisheim, tey búðu heima hjá sínum næstringum, so so hjálptu [...] føroysk mentan at fólk skuldi flyta á stovn at liva sína seinastu tíð. ?Hesin hugsunnarháttur hevur helst gjørt sítt til, at tað gekk so long tíð, áðrenn ábøtur vórðu gjørdar á hesum øki. Tí ongi ellisheim vórðu

við. Raksturin henda mánadagin 27. september gekk væl, hóast tað leið nakað út á kvøldið, áðrenn teir vóru aftur í Hvalba. - Eg vitjaði í oynni, og fór oman á bryggjuna um 10-tíðina hetta kvøldið. Og eg [...] høvdu sett upp á bryggjuni. Og onnur fólk, ið ikki beinleiðis høvdu uppgávur stóðu og eygleiddu, prátaðu saman og hugnaðu sær, greiðir Torleif frá. Siðvenja Við Suðuroyarportalin vísir hann á, at tað var [...] børnini eisini sluppu upp í part. Tey tóku ímóti seyðinum tá hann var lyftur upp av dekkinum á Jóhannu og upp á bryggjuna. Síðani stóðu tey í bíðirøðum, við seyðinum í hondunum, og bíðaðu eftir, til teirra

Lív S. Poulsen og liðfelagarnir í Ajax tóku í dag móti Horsens á heimavølli. Tað gekk væl hjá Ajax í fyrra hálvleiki. Í steðginum var Ajax á odda 16-14, men í seinna hálvleiki var Horsens og omaná, og endin [...] Annika Fríðheim Petersen og hennara liðfelagar í Nykøbing Falster taptu á útivølli 23-30 fyri Team Esbjerg. Í steðginum var Esbjerg á odda 15-12. Cecilie Greve vardi málið hjá Nykøbing Falster nærum allan [...] framat í dag. Liðið hjá Pernille Brandenborg, Keypmannahavn var fyri stórtapi 21-32 (9-19) móti Ikast á heimavølli í dag. Keypmannahavn og Nykøbing Falster hava vunnið seg í endaspælið, meðan Ajax er aftast

íðkarunum á ferðini, og hann letur væl at úrslitinum higartil. - Tey stóðu seg avbera væl í innleiðandi umfarinum seinnapartin. Støðið á luttakarunum er rættiliga høgt, men føroysku luttakararnir standa á ongan [...] ongan hátt aftan fyri hini, sigur Jákup Jacobsen. Serliga væl gekk tað hjá Árnu Fjallstein og David Arge Galán, sum bæði seinnapartin í dag settu persónligt met í greinini deadlift. Leggjast kann afturat