hann síðst í vikuni. Ivasamt er nær hinir fara út. Eitt garnaskip kemur at landa svartkalva síðst í vikuni, fiskaríið er smáligt. Tvey onnur garnaskip fiska eisini svartkalva. Tey frysta umborð.

veðrið batnar, og væntandi fara teir at fiska havtasku. Í dag kemur eitt garnaskip inn at landa svartkalva. Tvey onnur garnaskip fiska eisini svartkalva og frysta veiðina umborð.

enda veit Fiskamarknaður Føroya at siga, at tvey garnaskip fiska svartkalva. Annað skipið landar í dag, og hin landar síðst í vikuni. - Tvey onnur garnaskip fiska eisini ávikavist svartkalva og havtasku og

Línu-og garnaskip hava ein miðalaldur, sum er ávikavist 38 og 42 ár, men fleiri av hesum skipum eru umbygd. Nýggjastu skipini eru verksmiðjutrolararnir. Árið í fjør var eitt sera vánaligt ár hjá føroyska [...] heili 28 ár, og tað eru serliga línu-og garnaskipini, sum hála miðalaldurin niðureftir. Línu-og garnaskip hava ein miðalaldur, sum er ávikavist 38 og 42 ár. Fleiri av hesum skipum eru tó umbygd og eru sett

onkur í vikuni sum kemur. Tvey garnaskip fiska svartkalva, men skipini hava vánaligan fiskiskap. Annað skipið landar mánadagin, og hitt landar hósdagin. - Eitt garnaskip fiskar havtasku. Fiskiskapurin

eisini havtasku og kemur møguliga inn í vikuni. Eitt garnaskip er úti við havtaskugørnum, men kemur neyvan inn at landa hesa vikuna. Eitt annað garnaskip fiskar svartkalva og landar helst miðskeiðis í vikuni

landar í dag. Tvey garnaskip fiska svartkalva, og annað skipið kemur helst inn at landa í dag. Hitt kemur síðst í vikuni. Umframt garnaskipini, sum eru ísfiskaveiði, fiska tvey onnur garnaskip ávikavist svartkalva

onkur aftrat. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at allir teir smáu trolbátarnir liggja. Tvey garnaskip fiska svartkalva og hava brúkiigan fiskiskap. - Garmaskipini koma inn at landa síðst í vikuni, vita

garnaskipini er sostatt, at tey upprunaliga als ikki hava verið garnaskip. Orsøkin til, at tey endaðu í einum undarligum bólki fyri seg sum garnaskip, er hon, at tey øll høvdu sítt tilverugrundarlag á fjarleiðum [...] makrel í egnum bólki. Flestu eru upprunaliga trolarar, sum virkaðu á øðrum grundarlagi enn sum garnaskip. M.a. hava tvey skip sín uppruna sum rækjutrolarar á fjarleiðum, og tvey onnur vóru ídnaðartrolarar [...] flotan sum nýggj skip í gjøgnum uppboðssøluna ella sum nýggjar verkætlanir). Tey, ið endaðu sum garnaskip mistu sínar veiðimøguleikar, antin tí tey vóru rikin burtur vegna altjóða stongsil, ella av fis

djúpvatnstrolararnir og teir smáu trolbátarnir eisini. Skipini fara út aftur, tá veðrið batnar. - Trý garnaskip fiska svartkalva, og fiskiskapurin er heldur frægari nú. Væntandi er, at øll garnaskipini koma inn