upplagi. Rithøvundurin er heldur ikki hvør sum helst tá tað ræður um metseljarar. Tað er nevniliga Dan Brown, ið tók allan heimin á bóli við The Da Vinci Code, sum nú gevur út bókina The Lost Symbol. Bókin [...] týðingini verður 110.000 eintøk. Váðin hjá forlagnum er tó neyvan so stórur, tí seinasta bókin hjá Dan Brown "Da Vinci Mysteriet" varð seld í 600.000 eintøkum bara í Danmark. Eftir ætlan kemur danska týðingin [...] men kappingin er hørð. Í Svøríki eru heili seks týðarar settir á uppgávuna. Í alt eru bøkurnar hjá Dan Brown seldar í meir enn einari millión eintøkum í Danmark.

(1-2) 0-1: Andras Mikkelsen 1-1: Gilli Sørensen 1-2: Hans Jákup á Reynatrøð 2-2: Dan Mortensen 3-2: Dan Mortensen 4-2: Dan Mortensen 5-2: Tórður Mortensen VB/Sumba-HB 5-3 (0-2) 0-1: Jarleivur Hansen 0-2:

Oda Ellingsgaard fer í dans við vinkonunum. Ikki við sjeikinum. - Tá ið mann fer í dans, skal tað vera skeg, sigur hon og brosar ertingarsamt. Hetta er fyrstu ferð, at Oda fer í dans á Eystanstevnu, sum telur

menn. Tá fótbólturin er liðugur, bjóðar Miðvágs Bóltfelag til dans í bygdarhúsinum í Miðvági. Fyrst til barnadiskotek og síðan til vanliga dans. Fótboltskappingin er fyri øll, siga tey í MB. Byrjað verður [...] klokkan 19.00 til klokkan 22.00 verður barnadiskotek í Bygdarhúsinum. Og frá klokkan 23.00 spæla ROK til dans. Fyri at luttaka í fótbóltskappingini er neyðugt við tilmelding. Hon skal vera gjørd í seinasta lagi

enn, sigur Dan R. Petersen og Jógvan við Keldu. Norðurnevndin í Norðurlandaráðnum, har bæði føroysku umboðini sita í, hava annars viðgjørt seks mál seinasta árið. Limirnir skifta ov ofta Dan R. Petersen [...] saman við, siga Dan R. Petersen og Jógvan við Keldu. Vilja hava frálæru Føroysku umboðini kundu hugsað sær at fingið í lag nærri samstarv við norðurlandaráðsskrivstovuna í Keypmannahavn. Dan R. Petersen og [...] Síðani seinasta løgtingsval - tað var í apríl í fjør - hava Dan R. Petersen og Jógvan við Keldu, løgtingsmenn, umboðað Føroyar í Norðurlandaráðnum. Nógvir fundir hava verið hildnir síðani, í Finnlandi

nevniliga luttaka í kendu, donsku sjónvarpssendingini, Vild med Dans. Tað skrivar danska Ekstrablaðið. - Eg gleði meg sera nógv at luttaka í Vild med Dans. Tað verður ein stór uppliving. Tá ið TV2 ringdi til mín [...] beinanvegin, at sjálvandi vildi eg tað, sigur Sarah Mahfoud við Ekstrablaðið. - Mær hevur altíð dámað dans væl. Og eg elski at hyggja eftir tí. Tískil gleði eg meg nógv at luttaka í dansi. Og eg eri sera forvitin [...] forvitin at vita, um eg fari at finna útav tí, sigur Sarah Mahfoud at enda við Ekstrablaðið. Vild med Dans byrjar seinni í ár og verður víst í sjónvarpi hvørt fríggjakvøld.

17 ára gamli miðverjin úr 07 Vestur, Dann Fróðason, fekk seg av álvara royndan, tá U17 landsliðið tapti 2-0 fyri Skotlandi. Hann er ein av trimum miðverjum á liðnum, sum allir eru yvir 190 sentimetrar [...] spæla. Tað eru stórir spælarar, sum vit spæla móti. Eitt nú talentini úr Onglandi og Fraklandi, sigur Dann Fróðason. Les eisini: Vit gita liðið móti Fraklandi Eisini skotar vóru ein stórur biti, men miðverjin [...] hildið teir í fimm ella tíggju minuttir afturat, so vænti eg vit høvdu tikið minst eitt stig, sigur Dann Fróðason. Hann er eisini til reiðar at takast við fraklendingar í morgin. Frakland tapti púra óvænta

lítla framsýning við illustratiónum av yrkingunum hjá Eyðun Nolsøe og Dan Andersson. Hóast 100 ár á muni passar dapri dámurin í Dan Andersson vísunum væl sum kontrast til okkara meira lættlynta Eyðun Nolsøe [...] tann 30. august. Anker Eli hevur seinastu árini tikist við at umseta vísur hjá svenska vísuyrkjaranum Dan Andersson (1888 – 1920). Á framsýningini verða nakrar illustratiónir úr yrkingasøvnunum ”Kolvaktarens [...] ina tann 10. aug. frá kl. 17. Kim Hansen, Kaj Johannesen og Eyðun Nolsøe framføra nakrar vísur av Dan Andersson og nøkur av løgunum frá nýggju fløguni hjá Eyðuni. Høvið verður at hitta listamannin. Lættari

manna bólkin í dag eru sangarin Dan McCafferty, bassleikarin Pete Agnew, gittarleikarin Jimmy Murrison, trummuleikarin Lee Agnew. Nakrar útskiftingar hava verið, men Dan og Pete hava verið við øll árini [...] Eyðkenda røddin hjá Dan McCafferty, ið syngur heimshittið »Love Hurts«, hevur ljómað um allan heim seinastu tretivu árini. Leygarkvøldið 10. mai fer hon at ljóða í Føroyum , tá hann á odda fyri bólki sínum [...] klokkan 22, og eftir konsertina við Nazareth spæla Eyðun og Terji saman við vælleikandi bólki sínum til dans. Atgongumerkini eru av avmarkaðari nøgd og fáast longu nú á kunningarstovunum í Klaksvík, á Tvøroyri

um at savna nakra framleiðslu, ella virksemi av nøkrum slagá ávísum støðum í landinum. Sigur Niels Dann West, stjóri í Framtaksgrunni Føroya Hann sigur hetta í eini viðmerking til, at politikarar og onnur [...] íløgurnar hjá Framtaksgrunninum viðføra eina miðsavning av arbeiðsplássum í miðstaðarøkinum. Niels Dann West sigur, at Framtaksgrunnurin ynkir ikki at savna nakra framleiðslu, ella virksemi av nøkrum sum [...] bgdamenning, at hon er bygt á eitt stekrt og sunt vinnulív, sigur stjórin. Íløgurnar spjaddar Niels Dann West sigur í viðmerkingini, at ein háttur at máta, hvussu íløgurnar hjá Framtaksgrunnin eru spjaddar