lækkast. Nú ger Suðuroyar Sparikassi tað sama Út- og innlánsrenturnar í Suðuroyar Sparikassa lækka nú. Eftir at Tjóðbankin tann 6. mars 2009 lækkaði leiðandi rentuna, lækkar Suðuroyar Sparikassi eisini

Tað eru tveir sóknarprestar í Suðuroyar norðara prestagjaldi. Hin sóknarpresturin er Hanus Pál Jógvansson, sum býr í Leirum í Hvalba. Kirkjurnar, ið hoyra til Suðuroyar norðara prestagjald eru: Tvøroyrar [...] gudstænastuni í Tvøroyrar kirkju í dag klokkan 11.00. Annika er kallað at vera sóknarprestur í Suðuroyar norðara prestagjaldi við sæti á Tvøroyri frá 1. oktober. Annika er 33 ára gomul, og er úr Tjørnuvík

Kala Jensen úr Sumba, ið býr á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi á Tvøroyri, verður 100 ár,í dag, 3. september. Føðingardagurin varð hildin á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, fí dag Kelda: sudurras.fo

stjórastarvinum í Suðuroyar Sparikassa. Hann hevur sostatt verið stjóri í 19 ár. Og tað heldur hann er nóg mikið. Mikkjal Sørensen sigur í stuttari viðmerking, at tað hevur gingið væl hjá Suðuroyar Sparikassa [...] Uppsøgn Stjórin í Suðuroyar Sparikassa hevur sagt upp. Mikkjal Sørensen bað herfyri umsjónarráðið um at verða loystur úr starvi og tað hevur umsjónarráðið tikið til eftirtektar. Mikkjal Sørensen fer frá [...] sleppa at royna okkurt annað eftir 31 ár í banka- og Sparikassavinnuni og 19 árum sum stjóri í Suðuroyar Sparikassa, sigur hann. Hann leggur tó afturat, at enn veit hann ikki, hvat hann fer at takast við

úr starvi á Suðuroyar sjúkrahúsi, eitt hálvt í køkini, eitt í vekslaranum/leiðbeiningini, eitt á teknisku deild og tveir fysioterapeutar. Hetta verður mett sum ein lítil vanlukka á Suðuroyar Sjúkrahúsi [...] bað leiðsluna á Suðuroyar Sjúkrahúsi bíða við fleiri uppsagnum inntil eykajáttanarlógin, sum nú verður løgd fram, er samtykt. Og nú tykist tað sum um tað ikki verður neyðugt hjá Suðuroyar Sjúkrahús at spara [...] Nú tykist tað verða greitt, at Suðuroyar Sjúkrahús sleppur undan at seta heilt so stórar sparingar í verk, sum alt annars bendi á, tá ið fíggjarlógin fyri 2000 varð samtykt beint fyri nýggjár. Sostatt

fyristøðumaður á Suðuroyar Sjúkrahúsi heldur fast við, at skal játtanin fyri komandi ár haldast, at tað neyðugt við hópuppsagnum á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Tað kom illa við á Suðuroyar Sjúkrahúsi at løgtingið [...] avleiðingar hetta fer at fáa fyri Suðuroyar Sjúkrahús. Tí Ronnie Midjord sigur, at bara fyri at halda sama støðið komandi ár, sum í ár, er tað neyðugt, at játtanin til Suðuroyar Sjúkrahús verður tvær milliónir [...] uppskotið frá leiðsluni á Suðuroyar sjúkrahúsið um, hvussu tað skal rekast komandi ár. Og so skuldi almanna og heilsumálaráðið viðgera uppskotið saman við leiðsluni fyri Suðuroyar Sjúkrahúsi. Men eftir, hvat

koyrdur úr flokkinum, kom fram, at Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag ikki var fullmannað og harvið ikki arbeiðsført. Feløgini søgdu sína metan um støðuna, tó ikki Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag, ið eisini [...] ganga ímóti flokkinum í summum førum, eins og Gerhard Lognberg. Men nú hevur aðalfundur verið og Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag er fullmannað aftur. Tann 27. november var aðalfundir og í nevndini sita nú

Suðuroyar Sparikassi økir áhaldandi um sítt virksemi og kann vísa á eitt munandi betri hálvársúrslit fyrra hálvár 2017. Tað sigur sparikassin í einum tíðindaskrivi í dag. Yvirskotið áðrenn skatt er kr [...] kr. 1,1 mill. kr. – ein betring á 20% í mun til 2016. Útlán hjá Suðuroyar Sparikassa eru økt við 3% - úr 560 mió. kr. til 577 mió. kr. Innlánini vuksu við 6% - úr 705 mió. kr. til 747 mió. kr. Vøksturin [...] Vøksturin í útlánunum er í høvuðsheitum til sethús, og innlánini serliga til konti uttan uppsøgn. Suðuroyar Sparikassi væntar tó, at útlánini við ársenda í 2017 eru minkaði orsakað av eini tillaging til nýggj og

Mánadagin fer Suðuroyar Sjúkrahús at bjóða dialysuviðgerð. Tilgongdin hevur verið sera drúgv, men nú gleðist oyggin, og tað sást á øllum brøgdum á almennu móttøkuna á Suðuroyar Sjúkrahúsi í dag. Fólk komu [...] var at síggja tólini og hølini, ið fara at verða brúkt til viðgerðina. Hanus Toftheyggj, stjóri á Suðuroyar Sjúkrahúsi, beyð vælkomin, Margit Stórá, heilsumálaráðharri, bar fram røðu, og stjórin á Klaksvíkar

milliónir krónur. Vøksturin í útlánunum er í høvuðsheitum til sethús. Suðuroyar Sparikassi herdi í 2017 treytirnar fyri at fáa fígging. Suðuroyar Sparikassi væntar at minka um útlánini í 2018-2019 fyri at minka [...] Suðuroyar Sparikassi tvífaldar yvirskotið í 2017 - til 1,8 milliónir krónur áðrenn skatt sammett við 0,9 milliónir krónur í 2016. Grundraksturin meiri enn tvífaldast úr 1,2 milliónum krónum í 2016 til [...] vælnøgd við 2017 og gleða okkum til 2018, sigur Søren L. Bruhn, bankastjóri. Vøksturin í útlánum hjá Suðuroyar Sparikassa í 2017 er 0,4 % - úr 569,9 milliónum krónum til 572,1 milliónir krónur. Innlánini vuksu