standa seg so væl og betri enn hini bæði pørini hjá sama reiðaríi, Bakur og Stelkur og Rókur og Lerkur, liggur í, at hesi skip kunnu hava fleiri kør í lastini. Heykur og Falkur taka nevniliga 800 kør, meðan [...] 105 tonsum. Á øðrum plássi eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin við 5.903 tonsum, og síðan koma Skoraberg og Fuglberg, fyrrverandi Vestmenningur og Fram, við 5.699 tonsum. Hyggja vit eftir veiðivirðinum hjá [...] er myndin hin sama. Polarhav og Stjørnan hava fiskað fyri tilsamans 34,3 miljónir krónur, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin hava fiskað fyri tilsamans 32 miljónir, og Skoraberg og Fuglberg hava fiskað fyri 30

tá fóru vit seinni avstað. ##med4## Tað er nógv og støðugt arbeiði á Faroe Origin. Skipini Stelkur og Bakur, og Heykur og Falkur, landa til Faroe Origin, og arbeiðið á virkinum er tí knýtt at fiskarínum [...] fyrrapart og á døgurða. Starvsfólkini skiftast at fara í pausu. – Vit byrja klokkan 7 nú, og tað hava vit gjørt leingi, og fara vit í pausu klokkan 9:30 til 9:50. Síðani fara hinar klokkan 9:55, og tá eru [...] virkinum, hon tekur sær av trivnaðinum hjá starvsfólkunum og tosar við starvsfólk og leiðslu, um onkrar ósemjur og ivamál eru. Tey eru 80 starvsfólk, og arbeiðið líkist sær sjálvum, men eitt sum er broytt er

sunnudagin, tá ið nýggju Beta-skipini, Bakur og Stelkur, løgdu til bryggju í Saltangará. - Fyrst av øllum vil eg ynskja reiðarínum hjartaliga tillukku við skipunum og bjóða teimum at vera vælkomnum. Hann [...] nautisku tólini, og at Vónavirkið í Fuglafirði hevur gjørt trolini. Og Rodmundur helt fram: - Tað at vera virkin í fiskivinnuni, er sum havaldan sjálv. Stundum er stilt, og alt gongur eftir vild, og stundum eru [...] settir í hásæti, og hvør smálutur er væl gjøgnum hugsaður. At gagnnýta alt, sum kemur á troldekkið, er málið. Rodmundur segði, at hjá Beta eins og øðrum reiðaríum hevur gingið upp og niður. - Eg veit,

uppihaldsrúm, wc’ir og brúgv fáa ein veruligan umgang. Hvør koyggja og hvørt skáp verður vaskað, og hvør madrassa verður støvsogin. Vindeygu verða pussað, og allar gardinur verða tiknar niður og vaskaðar í landi [...] Hildigunn, og bæði hava verið blíð, fyrikomandi og takksom fyri arbeiði, ið gjørt er. Ása sigur, at seinastu skipini, tær hava vaskað, vóru Stelkur, Bakur, Jaspis og Ametyst, sum tær vaskaðu í summar [...] loftinum og lampustøðini, sum eru so mong í tali. Her eru nógv kømur og enn fleiri koyggjur og skáp at fara um, sigur hon. Tær, sum vaska umborð á Ennibergi, hava eisini hitt reiðaran, Mortan og konuna,

tekningar, sáttmálar og aðrar avtalur, samskifti við stovnar og feløg, bæði alment og privat.     - Eisini eru neyv hagtøl yvir veiði, fiskasløg og prísir, eins og yvir inntøkur og útreiðslur av ymiskum [...] Bretlands.     Og soleiðis vóru teir átta eftir. Í 1977 varð nýtt felag stovnað, sum kom at eiga og reka skipini, og í 1978 vóru allir komnir í vinnu aftur.     - Skipini komu at veiða upsa, og henda veiða [...] samanhangandi rakstri og væl skipaðum veiðihagtølum og øðrum upplýsingum, sigur Olaf Olsen, fyrrverandi reiðari, sum við góðari hjálp hevur lagt bóklingin til rættis.      Rætt og álítandi Í fororðunum

sipar til, eru Stelkur og Bakur hjá Faroe Seafood, sum fiskaðu sera væl í farna ári. - Hetta er eitt stórt veiðivirði. Jú, vit ivast onga løtu í, at hetta verður hart. Skipini skulu rekast væl og skynsamiliga [...] at Navarin og Borgarin fara at partrola, sum tey hava gjørt í fleiri ár, og einir 6-7 mans verða við hvørjum skipi hvønn túrin. - Eg haldi, at skipini í seinastuni hava siglt við 6 monnum, og soleiðis verður [...] knýttir at lemmatrolaranum Sjagakletti, og tað verða hesir, sum koma at skiftast um brúnna, tá Navarin og Borgarin loysa. Hesir eru Tórhallur Randrup, John Martin Poulsen og Hanus Tausen, allir úr Hvalba. - Hvussu

rópa teir. Hesir eru Heykur, Falkur, Rókur, Lerkur, Stelkur, Bakur, Jaspis og Ametyst. Teir seks fyrst nevndu eigur felagið 100%, meðan parturin í Jaspis og Ametyst er 66,66%. Aftrat partrolarunum eigur felagið [...] Føroyar - stendur og rillar, skapar hetta nógv órógv, fyrst og fremst millum tey fólk, sum hava sítt livibreyð á virkjum og á skipsdekki. Eingin ynskir sær ótryggleika undir síni tilveru, og tað gera hesi [...] trygd í seldum fiski og fiskagoymslum, og skipafíggingin hevur veð í skipum. Eitt stórt felag Sosialurin hevur í dag hugt eftir, hvussu stórt Faroe Seafood samtakið í veruleikanum er, og sigast skal beinanvegin

skuldarbundin og fara at hava stórar rentuútreiðslur, og fara tí at geva lítið og einki yvirskot. Tað merkir sostatt, at tey fara at gjalda sera lítlan skatt og vinnan verður ikki sterk, og fer ikki at hava [...] einum føroyskum felagið og veita fígging til skipakeypini. - Teir kunnu áseta sær eina rentu fyri lánið til føroyska felagið og soleiðis tøma yvirskotið út úr føroyska felagnum og upp í útlendska móðirfelagið [...] sigur Kári Petersen. Hetta førir við sær, at einki verður til landið og Føroya fólk. - So við og við fara føroyingar úr vinnuni og útlendingar hava góðar møguleikar at taka allan ágóðan av føroyska ti

parinum Heyki og Falki og tveir túrar hjá parinum Stelki og Baki. Heykur og Falkur landaðu í Hanstholm í Danmark 19. mai og í Ålesund í Noregi 29. mai, og hitt parið landaði í Ålesund 13. mai og í Hanstholm [...] fingu – Bakur og Stelkur fingu 28 krónur kilo fyri tann størsta toskin, tosk 1, og 15 krónur kilo fyri tann minsta, tosk 4, sum teir landaðu í Hanstholm 21. mai. Sama dag var miðalprísurin á toski 1 og toski [...] borðið og dirigerar, hvat vit kunnu fáa innlit í, og tá vit seta umboðunum fyri reiðaríið spurningar, blandar hann seg uppí og svarar fyri tey. Tað er týðuligt, at endamálið hjá honum fyrst og fremst er

Kongshavn. Árið 2009 var eitt sera gott ár í nøgd hjá partrolaraflotanum, og síðan royndust tey tvey árini undan 2009 – ávikavist 2008 og 2007 – eisini rímiliga góð. - Soleiðis, sum veiðan hjá partrolarunum [...] FISKIVINNA Í morgin landar landingarmiðstøðin Kongshavn partrolararnar Stelk og Bak, sum hava verið úti síðan 15. oktober. Hóast túrurin er úti, hava skipini bert sløk 120.000 pund av upsa, sum er vánalig [...] eisini onnur skip hesa vikuna, tí flestu partrolararnir, sum plaga at landa í Saltangará, vóru inni og fóru útaftur fyri júst einari viku síðan. - Tað er meiri undantakið, at skipini gera ein góðan túr