annaðkvøld, men farið verður av Havnini í kvøld klokkan 21, sigur Smyril Line. Norrøna kemur til Hirtshals fríggjamorguni klokkan 10. Fráferðin úr Danmark verður sum vanligt leygardagin klokkan 15.00 – lokala

Tjaldrið á Vág við Isafold . Isafold hevði fingið trolið um skrúvuna. Isafold er heimahoyrandi í Hirtshals og sum skilst eru onkrir føroyingar við skipinum. Froskmenn av Tjaldrinum arbeiða í dag við at skera

at senda blómur ella krans, kunnu í staðin lata Sørvágs kirkju eina gávu. Rúni Berg andaðist í Hirtshals sunnudagin, 48 ára gamal.

framvið Klaksvíkar Sjúkrahúsi og síðan heldur leiðin suðuryvir. Um náttina fer liðið við Norrønu til Hirtshals. Á ferðini eru 44 súkklarar og 11 hjálparfólk.

verður føroyskt møti í hølunum hjá Frelsunarherinum í Vejle. Else og Poul Jóhan, sum virka á Malta í Hirtshals, eru við á møtinum. Fyrireikararnir siga, at dentur verður lagdur á felagssang og at geva høvi til

hava gjørt góðar túrar. Beinir er á veg til Skagen við 1000 tonsum av sild. Strømfjord landar í Hirtshals 850 tons, Strømegg 850 tons og Strømnes 800 tons. Tað veit heimasíðan www.bkv.fo at siga. Rutt fer

Andreasen, ættað úr Klaksvík, búsitandi í Sæby, 51 ár. Hans Poulsen, ættaður úr Nólsoy, búsitandi í Hirtshals, 57 ár.

metrar langt og 26 metrar breitt. Skipið avloysir Glyvursnes, sum fekk stóran skaða í havnini í Hirtshals 2. januar, tá ein spreinging var í maskinrúminum, har ein av manningini lat lív.

til í reinsiarbeiðinum eftir at flótidokkin í Hirtshals koppaði í august í ár. GreenIQ hevði eina útgávu av Green Arc í Danmark júst tá, og stjórin í Hirtshals Yard ringdi tí eftir teimum, at koma at hjálpa

Føroya um várið og um heystið. Vit hava eisini skipað fyri cruise ferðum frá Hirtshals leygardagar, har fólk koma aftur til Hirtshals eina viku seinni. Fólk búgva umborð, og so eru útferðir til tey støðini