beiggi. Sólvá er elst, fødd í 1940. Síðan er tað Inga, sum er fødd í 1941. Jórun er tann triðja, hon er fødd í 1943. So er tað beiggin,Gunnar. Hann er føddur í 1946. Odvør er yngst og fødd í 1954. Góða Odvør [...] hirðkonur í vøkrum stevi, sum taka um endan og lívga um hesa borg. Tað er eins og í málninginum Las Meninas – hirðkonurnar hjá Diego Valesquez(1599-1660) ganga aftur. Myndin er frá 1656, og er málað í veruligum [...] málningi. Hetta gjørdi hann í nakrar fáar mánaðir í hesum ári. Hetta er at undrast yvir, og eru allir hesir málningar til skjals í Picasso listaskálanum í Barcelona. Kanska er hetta tað einasta stað, har

støði í, tá hon skal tosa um góð ellisár. Lagt verður aftrat, at Karin er fødd í Klaksvík og er útbúgvin sosialráðgevi. Hon var fyrsti leiðari á Kriminalforsorgini, sum varð sett á stovn í 1977. - Í 1978 [...] Í morgin - týsdagin 23. februar klokkan 15 - kemur Karin Kjølbro á vitjan á Bókasavninum við Løkin í Runavík, har hon fer at hugleiða og tosa um góð ellisár. Hetta er eitt ókeypis tiltak, sum er fyriskipað [...] fyriskipað í samstarvi millum Bókasavnið við Løkin og Dagtilhaldið í Runavíkar kommunu, og tiltakið er serliga ætlað teimum eldru borgarunum. - Karin Kjølbro hevur nógvar áhugaverdar lívsroyndir og upplivingar

hevði við Herborg Torkilsdóttir Thomsen, sum er kend millum mong fyri at vinna donsku sjónvarpskappingina "Klar, parat, sy". Samrøðan var gjørd í beinleiðis ólavsøkusending á Rás2 fyrr í dag. Herborg Torkilsdóttir [...] ymiskt hon hevur seymað. Hon og Sasho Bjartsson skiftu eisini orð um donsku sjónvarpskappingina, sum Herborg vann.

Knútur hertogi. Talan er um sonin hjá danska konginum Erik Ejegod. Hann varð myrdur av systkinabarni sínum Magnusi henda dag í 1131. Í danskari søgu verður hann róptur Knútur Lávardur, ið er sama orðið sum tað [...] teknaðu keiputekningar av profetinum Mohammed í 2006. Les eisini: 12 dripin í París, yvir 20 særd Fødd hendan dagin: 1775: Jacob Nolsøe, handilsforvaltari í Havn og bróðir Nólsoyar Páll 1953: Jenis av Rana [...] harri. Knútur varð skírdur halgimenni í 1169. Navnið Knútur er kanska upprunaliga norrønt og merkir júst knútur, brúktur sum eyknevni. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum) Hendingar 7. januar: 1610:

fær sjálvstýri 1353: Jødarnir í Basel í Sveis verða brendir livandi í húsum sínum 1665: Fyri fyrstu ferð verður ein lýsing prentað í einum donskum blað. 1811: Tralauppreistur í New Orleans, Louisianna. 1908: [...] prinsessu á Ríkishospitalinum í Keypmannahavn. 2014: Kyndil vann báðar steypafinalurnar í hondbólit. Kvinnurnar vunnu 19-14 móti Neistanum, og menninir vunnu 22-20 ímóti KÍF. Fødd hendan dagin: 1935: Elves [...] og sjónleikari. Deyður 1977, 1941: Ole Søltoft, danskur sjónleikari, deyður 1999. 1942: Stephen Hawking, enskur fysikari – einav heimsins førandi teoretisku fysikaru. Hawking er matematikk-professari á

út yvir økið. 1977: Ein umstrýdd fosturtøkulóg verður sett í gildi í Italia 1986: 21. januar er almennur klemmidagur í fleiri londum. Dagurin hevur sín uppruna í býnum Cairo í Michigan í USA, og síðan [...] Sanktu Agnes er ein av teimum elstu frásøgnunum um blóðvitni í fornkirkjuni. Hon vildi giftast heidnum fríggjara og varð tikin av døgum. Grikst navn ið merkir: hin óspilta Dagar og nøvn í álmanakkanum [...] gerast fyrsti kvinnuligi regentur í Noreg í 600 ár. 2006: Sonur danska trúnarvingin, Fríðrikur krúnprins og Mary krúnprinsessu, verður doyptur Christian Valdemar Henri John. Fødd hendan dagin: 1852: Emma Gad

Magnus varð seinni skírdur halgimenni, og dómkirkjan í Kirkjubø er vígd honum. Í halgilutaskápinum í múrinum eru bein av Magnusi. (Dagar og nøvn í álmanakkanum, Axel Tórgarð) Hendingar, ið knýta seg at [...] kringsettur í fleiri mánaðir. Hetta markerar endan á jødiska uppreistrinum ímótu rómverjum. 1521: Í Týsklandi verður kirkjuligi endurnýggjarin, Martin Luther, settur fyri fyri ríkisdagin í Works, sum er kallaður [...] verður føddur. Hann doyði í 1977. 1904: Petur Mærs Møller, skipari, stovnar saman við 28 ára gamla soni sínum, A. P. Møller, reiðaríið A/A Damskipsselskabet Svendborg, sum er byrjanin til A. P. Møller-Mærsk

ksemi í høvuðsstaðnum. Eftir lokna skúlagongd fór Hans í bankalæru í Føroya Banka, og í 1965 byrjaði hann á Niels Brock í Keypmannahavn, haðani hann tók prógv í 1967. Hans starvaðist í tvey ár í Magasin [...] formaður í Neistanum í 1963, og í 1964 var hann við á fyrsta føroyska manslandsliðnum í hondbólti. Hann var eisini venjari hjá landsliðnum í 1976, tá manslandsliðið í hondbólti var við í C-HM í Portugal [...] til at leggja lunnar undir mongu handilsstevnurnar í Havn í sjey- og áttatiárunum. Tíðliga í sjeytiárunum vóru ætlanir um at víðka miðbýin í Havn, har umstøðurnar vóru vorðna ov trongar til vaksandi ferðsluna

arbeiðskvinnum fyri dagligt breyð í farnu øld, hevur ikki sæð sín maka. Eitt er tó broytt, og tað er, at tá vóru mong svong, tá arbeiðsloysi var. Soleiðis er tøkk og prís ikki í dag. Ofta var beikst stríð sum [...] lista til Býráðsvalið. Beinanvegin er Tórshavnar Havn eitt mál, so fiskurin fekst í land yvir kajkant og ikki inn við jaktum á klettin. Í 1929 er havnaútbyggingin í Havn liðug, men nú koma ringar tíðir við [...] fyri skatt. Í 1931 vóru 300 menn arbeiðsleysir og seinni í tríatiárunum 500 mans. Kortini megnaði felagið sum tað fyrsta í landinum at fáa 8 tímars arbeiðsdag í 1931 uttan verkfall. Áhugavert er eisini, at

Messenger, Herborg Torkilsdóttir, Victoria á Lakjuni og Beinir. Hetta eru nýggj og roynd nøvn á føroyska tónleikapallinum, og tey verða partur av einari fjølbroyttari festivalskrá, sum varðar í tríggjar [...] Summar Festivalurin leggur í dag 10 solistar og bólkar afturat skránni fyri ársins festival. Nøvnini, sum í dag verða kunngjørd, eru Linda Andrews, Ólavur á Váli, Eyðun Nolsøe, Ingibjørg Hansen, Ingi Poulsen [...] tríggjar dagar. Frammanundan er greitt, at útlendsk høvuðsnøvn á Summar Festivalinum verða Rasmus Seebach, Nico & Vinz, Killer Queen og Chris Norman. Harafturat eru fleiri føroyskir bólkar kunngjørdir – eitt nú