stuttligt og spennandi at vera við á eini fiskikapping. Teir, sum royna seg, eru oftast menn, sum ikki søkja sjógvin dagliga, men hava tað til ítriv at vera á floti av og á. Teir, sum burturav liva av útróðri [...] igt, hvør dettur á nakrar fiskar hesar tímarnar, kappingin varir. Menn, sum nýliga hava verið á floti, vita kanska, hvar nakrir fiskar kunnu standa, meðan aðrir, ið ikki hava verið á báti leingi, mugu [...] Elmar Simonsen, við 196 kilo, og nummar 3 gjørdust, Per Joensen og Richard Johannesen við 163 kilo. Elias á Lágni fekk størsta fiskin, og fekk hann steyp til ongnar. Tað var stuðulsfelagið hjá skúlaskipinum

Ellefsen, ættað úr Miðvági, dóttir Sofíu, f. Højgaard, og Joen Elias Ellefsen í Miðvági. Ása og Halgir eiga børnini: Elin, Niels, Jógvan Elias og Kristionnu. [...] Mánadagin, 29. september, á mikkjalsmessu, fylti Halgir W. Poulsen advokatur í Havn 65 ár. Halgir er skopuningur, sonur Kristionnu, f. Mikkelsen, av Tvøroyri og Niels Winther Poulsen, úr Skopun. Hann tók [...] tók sína advokatútbúgving í Keypmannahavn og arbeiddi í nøkur ár sum advokatfulltrúi á advokatskrivstovu hjá Mogens Glistrup, áðrenn hann flutti heim aftur til Føroya. Síðan seinnu helvt av 60-unum hevur

so ber als ikki til at hoyra á henni, at hon ikki er føroyingur, tí hon tosar nevniliga flótandi føroyskt. So føroyskt, at hon nú sendir næstu fløgu sína á marknaðin ? á føroyskum. Skal tola nógv Malin [...] varð eisini givin út á svenskum í Svøríki. ? Tað er stuttligt at vera virkin á føroyskum. Hetta, sum eg geri, er til fólk her í Føroyum. Nakað, sum tey kunnu brúka her, og tí er tað á føroyskum. Eg skilji [...] Virkin á føroyskum Umframt at vera kona, mamma og sjúkrasystir, so er Malin eisini virkin innan tónleikaheimin. Í 1999 gav hon fløguna "Drekk av vatninum" út, og nú kemur fløgan "Eg vil fylgja" á marknaðin

svimjing Landsliðsvenjarin Petur Heðin á Fløtti hevur úttikið eitt nýtt ættarlið av svimjarum, føddir 90,91,92 á eitt sokalla B-Landslið. Tey eru 20, ið hava fingið boð at møta til venjingarlegu í Leirvík [...] fingið boð eru: Pauli Ø. Mohr91FS Arnold Davidsen91Flot Jógvan Elias Davidsen91Flot Joan Símun Edmundsson91Flot Erling Jacobsen90Skeggjar Kári á Høvdanum90Skeggjar Høgni Miné Rasmussen90HS Elspa Mørkøre91Skeggjar

fyri sítt land. Á sama hátt letur hann í Ringanna Harra hobbarnar, Periannath, teir veikastu og minstu, smáfólkið á ong og millum heyga, í stríðnum móti Sauron taka ta tungastu byrðina á seg. TANN FØROYSKA [...] Tolkien ein dag situr og rættar stílar, kemur hann fram á eitt tómt ark. Í spølni og sum fyri at lætta um tað keðsama arbeiðið skrivar hann tá á arkið hesi orð: Í einari holu í jørðini búði ein hobbi. [...] síns sjálvs, heingir seg á Yggdrasill og er burtur, kanska í deyðans ríki ella Hel, í níggju samdøgur. Hetta fær ein at hugsa um, hvussu Gandálvur, eftir bardagan við balroggin á brúnni í Khazad-dûm, verður

tímar á Føroya Fólkaháskúla og eisini var koyrilærari. Hann hevði eisini tímar á Læraraskúlanum, har hann seinnapartin av sjeyti árunum varð settur í fast starv. Í 1977?78 var Egga á ársskeiði á Fróðs [...] aktivur á hægsta støði, hevur hann verið virkin á so mongum øðrum økjum í ítróttinum. Hann kom á 1. lið hjá HB í 1960, og í næstan tvey ára tíggju var hann ? undantikið tá ið hann var burturstaddur ? á besta [...] tímar á Føroya Fólkaháskúla og eisini var koyrilærari. Hann hevði eisini tímar á Læraraskúlanum, har hann seinnapartin av sjeyti árunum varð settur í fast starv. Í 1977?78 var Egga á ársskeiði á Fróðs

gull og átti Poula Ø. Mohr 5 av teimum. Skeggjar gjørdist nummar tvey við 3 gull og var tað Tróndur J. á Høvdanum, ið vann tey øll. Ikki vóru tað bert tey bæði, Poula og Tróndur, ið gjørdu um seg í bólki 1 [...] árganginum 93 og 94 umboðaðu bólki 2 og lá Havnar Svimjifelag til at vinna flest allar kappingarnar. Hildur á Fløtti, Sasho Bjartasson og Dagmar M. Winther vunnu felagnum 5 flott fyrsta pláss. Hóast flottan sigur [...] Birita Debes95 FLOT0.38.4 Kapping:4 33 metur Rygg DreingirB1 1 Alvi Mikkelsen96 Ægir0.36.5 2 Trondur J. á Høvdanum95 Skeggjar0.36.6 3 Hakun Edmundson96 FLOT0.37.1 Kapping:5 33 metur Fri GenturB1 1 Poula Ø.

Eftir kappingarnar fríggjakvøldið hevði Fuglafjarðar Svimjifelag lagt seg á odda í tí samlaða og skuldi tað vísa seg at tey lógu á odda alla kappingina, og vunnu hana. Leygarmorgunin varð so hildið fram [...] 2HS2.00.5 Hjórtur á Fløtti Sveinur Fuglø Hjarnar Tórarson Rúni Fuglø Kapping:22-4x33 metur Frí Gentur B.2 1Hs 1 HS1.46.8- 1.42.9 Helena Gunnarsdóttir Andrea Midjord Dagmar Winther Hildur á Fløtti 2Reki Reki [...] dreinginum var Alvi Mikkelsen úr Ægir tann sum vann báðar tær fyrstu kappingarnar, meðan Tróndur J. á Høvdanum úr Skeggjar og Hákun Edmundsson úr Flot vunnu hvør sína kapping. Liðsvimjingarnar í bólki 1

vildi Thorvald, at grunnurin skuldi handa gávur sínar á føðingardegi sínum, sum var 8. februar. Hann hevði fylt 92 ár sunnudagin. Í 2001 gav grunnurin á fyrsta sinni gávugóðs, og tað fekk Rannvá Kunoy, l [...] við einum kekki upp á 60.000 kr vísa, at hann stuðlar teimum, sum seta sær høg mál. ? Árið 2001 royndist grunninum so væl fíggjarlig, at tað bar til at lata tríggjar gávur. Petur Elias Askham Guttesen, [...] fekk eina gávu upp á 60.000 kr. ? Higartil hava tískil fimm ung listafólk fingið gávur úr grunninum, og tær hava vignast væl. Móttakararnir hava allir ment seg víðari og eru komnir longir á listarligu men

253 50 m firvald, dreingir 1 Tróndur á Høvdanumnum95Skeggjar1.16.329 2 Baldur Djurhuus95FS1.28.518 4X50 m frí, dreingir 1 Hs 22.56.6307 Andrea M93 Dagmar W93 Hildur á F93 Helena G93 2 Vágs Svimjifelag3.28 [...] 2 og 3. Samlaða heiðursmerkjabýtið í kappingini og úrslitini í hvørjari kapping sær framganga her á síðuni FelagGullSilvurBronsa Havnar Svimjifelag11115 Fuglafjarðar Svimjifelag1155 Skeggjar813 Tvøroyrar [...] 2 Birita Debes95Flot0.54.4140 3 Turið Christiansen96Reki0.57.0121 50 m rygg, dreingur 1 Tróndur J. á Høvdanum0.53.0104 2 Alvi Mikkelsen96Ægir0.55.093 3 Hákun Edmundsson96Flot1.01.068 50 m frí, gentur 1