Ein av skipførarunum, sum fekk prógv seinasta fríggjadag, var Martin A. Hansen í Vestmanna. Hann siglir við Tórsborg hjá Skansi Offshore, men hevur kortini megnað at fullført sína útbúgving uttan at forsøma [...] búgving á henda hátt, fært tú bara helmingin av undirvísingini við, og tú noyðist sjálvur at lesa alt tað, sum aðrir næmingar, ið møta á skúlanum, fáa undirvísing í. At sigla í føstum kjansi og síðan ganga

tryggjast á ferðini. Men tað góða samstarvið, vit hava havt við allar partar um flytningina, so hevur alt gingið væl, sigur Rune Vik, leiðari á útgerðadeildiná Maskin & Materiell hjá NCC. Tilsamans vórðu umleið [...] tons av úterð lastað umborð á farmaskipið Eystnes hjá Smyril Line í havnini í Drammen. Farmaskipið siglir móti Føroyum í loypi av næstu døgunum fyri síðani at verða fermt við 28 bústaðarbarakkum, sum viga

tá stevnt verður inn hagar klokkan 15 leygardagin. - Vit plaga at hava ein bát ella eitt skip, sum siglir fremst úr Skálafirði og út á Toftir, og soleiðis verður eisini í ár, nú tað verður Norðlýsið, sum [...] eingin fyriskiping er, vilja allir sleppa fyrst inn í havnina at finna sær bestu plássini, og tá verður alt, sum best ber til. Tað gongur ikki. Eins og undanfarin ár, vænta vit bæði stórar og smáar bátar. Í

byrjaði ein tilgongd, sum í dag hevur ført til, at felagið – sum fekk navnið Faroe Ship – nú bert siglir upp á eina havn í Føroyum. Seinni eru fleiri uppkeyp komin aftrat, serliga keypið av flutningsfyritøkuni [...] framvegis hava eina vørugoymslu í Søldarfirði, eitt sonevnt vøruhotell. - Men annars er skipanin hon, at alt verður lagt upp í Havn, og síðani koyrt út til kundarnar herfrá, sigur Jóhanna á Bergi. Hon vísi aftur

Grundgevingin hjá landsstýrinum er fyrst og fremst, at setir landsstýrið pening í Smyril Line, sum eisini siglir við farmi, so er landsstýrið við til at avlaga kappingina, tá hugsað verður um onnur farmaflutningsfeløg [...] eisini gjørdar nógvar íløgur í ferðavinnuna. Ferðaráðið hevur fingið meiri pening at arbeiða við, og alt fleiri smærri fyritøkur royna seg innan ferðavinnuna. Tí kann tað tykjast løgið, at landsstýrið ikki

einaferð ein finala, og klaksvíkingar høvdu ein serstakligani vánaligan dag sunnudagin. Bæði liðini alt fólkið tøkt Hvørki av liðunum hevur leikarar, sum eru skaddir. Hjá KÍ hevur liðskiparin, Kurt Mørkøre [...] Klaksvíkini beinleiðis til Havnar í morgin klokkan 17.15. Eftir dystin er eisini skipað fyri, at Dúgvan siglir beinleiðis av Havnini til Klaksvíkar. Haraftrat kann væntast, at nógv fólk úr Havn, Norðstreymi og

upplýsir ukrainski ráðharrin í samferðslumálum, Oleksandr Kubrakov. Talan er um eitt farmaskip, sum siglir undir Barbados flaggi. Skipið, sum eitur »Fulmar S«, hevur lagt at bvið havnina í Tjornomorsk. T [...] Mikudagin framdu Russland, Ukraina, Turkaland og ST eftirlit við skipinum í Istanbul fyri at tryggja, at alt fór fram sambært avtaluni. Skipið fekk eftir eftirlitið grønt ljós at halda fram ímóti málinum í Libanon

fiskimann, sum siglir við Betatrolarunum. Meðan stórur partur av tíðindatænastuni snýr seg um fólk, sum eru ónøgd um eitt og annað, lýsti henda greinin ein fiskimann sum er nøgdur. Hann hevur alt gott at bera

endan burtur, áðrenn tað fór at fløða, so hann ikki endaði fyri innsiglingini. Erlendur Simonsen, sum siglir við Teistanum, fór nú út á pierin at kanna málið. Tá ið hann kom út, vísti tað seg, at ein kópur [...] bryggjuna. - Tað vóru nógv fólk, sum hjálptu til at fáa kópin leysan, og tað tók ikki langa tíð, so var alt nylonið skorið burtur av honum. Skiparin sigur, at kópurin var ikki meira leysur, tá hann snaraði 180

og klárur til næsta túr, gongur leiðin aftur til Gomlurætt við fráferð úr Havn kl. 9.00 og Teistin siglir kl 9.45. Komin í land byrjar hann við at koyra vørur út til viðskiftafólk og handlar í Skopun. Síðan [...] og gera avtalur við hann um flutning. Sum nú er hava Farmaleiðir 25 flutningsakfør, sum koyra kring alt landið. Teir tillaga seg alla tíðina eftir, hvussu flutningsmynstrið broytist í landinum.