sigur. StÍF og H71 hava nú 11 stig, meðan Kyndil hevur 12 stig. Skuldu stigini verið hálverað nú, hevði tað ikki gjørt mun um liðini høvdu 11 ella 12 stig, bæði tølini geva seks stig, tá tey eru hálverað [...] hevur helst ikki eins gott lið í ár, sum tær høvdu ein part av árinum í fjør, men liðið er gott og stendur seg væl. Kyndil hevur tókst verið sterkasta liðið í kappingini í ár, men nú taptu tær fyri Neistanum [...] av 9. umfari, og hesi bæði liðini eru nú eitt fet frammanfyri øll hini. VÍF spældi fyri aðru ferð í ár ímóti H71, og hesaferð eydnaðist tað vestmenningum at vinna, eftir at hoyvíkingar gjørdu bart í Vestmanna
frá november mánaða, at inntøkurnar hjá landskassanum verða 53 mió kr. hægri, enn mett varð fyrr í ár. Virksemið í landinum er økt, fíggjar- og búskapardeildin sigur, at lønarvøksturin í 1997 hevur verið [...] Fólkapensiónin Allir flokkarnir í fíggjarnevndini taka undir við at hækka játtanina til pensiónslógina við 12 mió. kr. Ætlanin hevur verið at broyta lóggávuna, soleiðis at peningur kundi sparast, men onki uppskot [...] mælir fíggjarnevndin til, at hesar ætlanir verða sleptar, og at játtanin samstundis verður hækkað við 12 mió kr. Sjúkrahúsverkið Tey trý sjúkrahúsini hava trupulleikar við at fáa teir fíggjarligu endarnar
sum verður almannagjørdur í ár kom beint fyri jól, og har eru Føroyar farnar eitt pláss fram, á pláss 117. Við árslok í fjør vóru Føroyar nummar 135, so lopið seinastu 12 mánaðirnar hevur verið 18 pláss [...] og bert eitt pláss frammanfyri okkum, nummar 116, er Albania. Estland, sum vit vunnu góðan sigur á í ár, er nummar 100. Brasil er framvegis nummar1, Týskland nummar 2, Kekkia nummar 3, og fyri fyrstu ferð
Stjórin á Strandferðsluni sigur við Sosialin 30/12 »Vit og klassin eru sannførd um, at tá ið alt hetta er gjørt, kann skipið røkja siglingina minst 20 ár afturat; víðari sigur hann seg hava ráðført seg [...] hesa sigling, hava skeiva uppfatan. Sóu tit skipini við Eysturgrønland í sjónvarpinum á jólum, ár inn og ár út, troka tey seg ígjøgnum ís við nógvari ferð, í høgari aldu, uttan at vera skadd. Hvussu leingi [...] við líknandi skipum, og fiskað í íshøvunum í fleiri ár. Byggið nýtt skip, setið 5 milliónir afturat teimum játtaðu 5 milliónunum á fíggjarlógina næsta ár og latið »Másan« sigla, til nýggja skipið er liðugt
november 1997, í slök 3 ár ökist fólkatalið aftur við 637 fólkum, úr 15.134 upp í 15.771. Hóast henda vökstur, so eru íbúgvaranir í Tórshavnar kommunu 1. novenber 1997, næstan 11 ár seinni, ikki stórt fleiri [...] Hoydalsá, er tað at siga óbroytt í útvið einum mannaminni. Íbúgvaratalið hevur ligið millum 11.000 og 12.000 fólk. Íbúgvaratölini fyri tað, sum í dag er Tórshavnar kommuna, tað eru Tórshavn, Hoyvík, Hvítanes
november 1997, í slök 3 ár ökist fólkatalið aftur við 637 fólkum, úr 15.134 upp í 15.771. Hóast henda vökstur, so eru íbúgvaranir í Tórshavnar kommunu 1. novenber 1997, næstan 11 ár seinni, ikki stórt fleiri [...] Hoydalsá, er tað at siga óbroytt í útvið einum mannaminni. Íbúgvaratalið hevur ligið millum 11.000 og 12.000 fólk. Íbúgvaratölini fyri tað, sum í dag er Tórshavnar kommuna, tað eru Tórshavn, Hoyvík, Hvítanes
norsku venjaraútbúgvingina. Hann hevur verið við í mong ár, og hann hevur skrivað ikki so lítið um venjing. Øyvind Nielsen hevur verið venjari í mong ár. Hann hevur áður havt ábyrgdina av onkrum felagi í 1 [...] Hildið verður á til klokkan 21. Leygarmorgunin bjóðar FSF morgunmat klokkan 8.30 og døgurða klokkan 12. Skeiðið byrjar henda dagin klokkan 9.00, og tað verður hildið á til klokkan 18. Skeiðið er fyri tey [...] semja er um, at dygga og miðvísa útbúgvingin, sum norska fótbóltssambandið hevur havt á skránni í nógv ár, er ein stórur partur av frágreiðingini. Ábyrgdarmenninir Tað hevur verið upp á tal, at Egil Drillo
Landsstýrið læt ikki hetta brævið fara fram við. Ein nevnd, sum hevur ligið og sovið í eitt hálvt ár, var bráddliga samankallað, og ætlanin var, at hon nú skuldi gera tað skitna arbeiði. Syndabukkurin [...] sum er lisin og tilpassaður verandi lóggávu av tveimum løgfrøðingum, verður tagdur í hel. Tvøroyri 28/12 Chris Jan Michelsen
var fýra ár, fóru aðra staðni at vera, men Ernst vaks upp hjá ommuni og abbanum í Nólsoy. Foreldrini hjá honum vóru Kristina og Arnhold. Ernst fór ungur til Havnar og arbeiddi hann í nógv ár sum grannskoðari [...] sum bókhaldari, og tá gjørdist hann formaður í Starvsmannafelagnum. Hetta starv røkti hann í heili 12 ár frá 1975-1987, og er hann tann formaður sum hevur sitið longst í hesum felag. Tá var formansskapurin [...] Sundstein eina tíð. Her arbeiddi hann tilsamans í 14 ár. Hann hevur eisini arbeitt á løgtingsskrivstovuni. Sjálvur havi eg kent Ernst í meira enn 30 ár, og komu vit at kennast tá eg gjørdist fakliga virkin
tvørturímóti. Tá hugsað verður um oyggjaleikirnar, sum vit kunnu rokna við at hýsa umleið 20. hvørt ár, kann ein Tórsvøllur uttan rennibreyt væl og virðiliga hýsa setanini og endahátíðarhaldinum. Tey l [...] framtíðar fótbóltsstadion, men heldur skal satsa upp á eitt rættiliga »tætt« fótbóltsstadion, ið gevur 12. manninum, áskoðarunum, umstøður at virka sum ein veruligur stuðul. Trupulleikarnir hjá frælsa ítróttinum
