komin á vitjan. Klokkan var farin at nærkast hálvgum tólv, og nú var farið at styttast til døgurðasteðgin. Kanska onkur kundi takast burtur frá, nú so stutt var eftir til middags. Tað eydnaðist kortini at fáa [...] Ein slík hugsan man ræða mong. Men tá ein soleiðis vitjar virkir kring landið, so eru tað framvegis fólk sum trívast í hesum arbeiðinum. Summi hava veruliga havt hetta sum sítt lívsverk, og kundu ikki hugsað [...] Saltangará og Sigrid Gaardbo úr Søldarfirði. - Jú, her á Bakkafrost er sera gott at vera, halda tær báðar, nú vit fingu eitt orð við tær í farnu viku. Á Bakkafrost arbeiða sjálvandi eisini menn. Men henda hósdagin

er at fyritøkur eisini skulu hugsa sosialt - at fyritøkur eru sosialt burðardyggar (hetta er eisini týðandi partur av Heimsmálunum) - tað vil millum annað siga at fyritøkur skulu hugsa um at starvsfólkini [...] Bakkafrost rindar sjálvandi løn sambært sáttmála og starvsfólkini virka undir teimum skipanum sum nú einaferð eru á arbeiðsmarknaðinum (t.d. Fiskavirkisskipanini). Avbjóðing er, at arbeiðsfólkini hjá [...] skal røkka til dagin og vegin, so er skjótt at rokna út, at støðan er ikki góð. Samstundis sum 40-50 fólk eru koyrd til hús fyri árið á virkinum hjá Bakkafrost í Vági, so vita vit eisini, at Bakkafrost skapar

at upp í 15 trailarar við kassum skulu flytast um dagin. Nú fer at bera til at pakka fiskin á sama stað, har hann verður slaktaður, sigur Regin Jacobsen. Umleið 600 fólk arbeiða hjá Bakkafrost, og Regin [...] 450 tons. - Hetta verður í sjálvum sær kollveltandi, tí tá kanst tú taka ein heilan ring í einum. Sum nú er, kann tað taka upp í 10 ferðir at tøma ein ring. Tað fer tí eisini at lætta munandi um arbeiðið

hevði “opið hús” í sambandi við heiðurin sum Ársins Virki. - Eini 300-400 fólk vóru inni á gólvinum og heilsaðu okkum hendan dagin. Fólk fingu einar 8-10 ymiskar rættir úr laksi, sum Sjókaféin í Runavík hevði [...] er nógv meira enn tað virki, vit síggja niðri við sjóvarmálan á Bakka, hevur mong ár á baki. Vit skulu ikki á hesum stað skriva søguna um hetta virksemi, sum hevur røtur langt aftur í tíðirnar, men bert [...] sum Regin Jacobsen, sonur Hans og Oddvør hevur staðið á odda fyri, er byrjanin til tað, sum fyritøkan nú hevur fingið sín stóra heiður fyri. Meðan Regin í fyrsta lagi hevur staðið fyri framleiðsluvirkseminum

felagnum. Tá hevði hann nógv samstarv við fólk í vinnuni og við teir persónar, sum vóru við til at leggja um alivinnnua. – Men teir eru næstan allir burtur nú og keyptir upp av Bakkafrost, og tað er harmuligt [...] Hóast Bakkafrost hevur keypt og selt soleiðis, at felagið nú bert eigur 49 prosent í Faroe Farming í Vági, og soleiðis á pappírinum ikki longur hevur meira enn helmingin av føroysku aliloyvinum, so eru [...] harmuligt, segði hann. Ragnar Joensen heldur tað vera skeivt, at tað er vinnan, sum skal gera av, um vit skulu halda fast við 50 prosent markið fyri aliloyvum. Um politikarar halda tað vera skeivt, at eitt felag

læt fyrstu pakkarnar við frystum laksaburgarum í út í handlarnar, og nú fæst burgarin til keyps í flestu føroyskum handlum, eitt nú Bónus, FK, Miklagarði og í Á-handlum. Tveir skræðu-og beinleysir lak [...] Burgarin, sum nú er á marknaðnum, er hakkaður og kryddaður. Bakkafrost arbeiðir eisini við einum burgara, sum bert hevur eitt pinkalítið strok av salti á sær - og einki krydd. Her verður hugsað um fólk, sum kunnu [...] við als ongum kryddi. Her verður eisini hugsað um tey, sum vilja krydda burgaran sjálvi, og tað skulu fólk sjálvsagt sleppa, halda tey á Bakkafrosti. Leskiligi laksaburgarin er sera væl egnaður til grillina

mánadagin. Fólk, ið hava hug at keypa partabrøv í Bakkafrost, skulu bert fara inn í ein av bankunum og fylla út eitt skjal. Fólk mugu tó í minsta lagi keypa fyri 10.000 krónur. Tekningin byrjar nú mánadagin [...] fer nú av bakkastokki. Føroya Banki kann vinna millum 386 og 437 milliónir upp á at selja síni partabrøv. Prospektið verður alment í morgin, og í døgunum frá 8. mars til og við 23. mars kunnu fólk tekna

ð. Nú er tíðin komin, og tí hava vit keypt fleiri maskinur og útgerð, soleiðis at vit kunnu koyra eina vakt afturat í gongd, sigur stjórin í Bakkafrost, Regin Jacobsen. Væntandi skulu eini 35 fólk verða [...] hesum vørunum veksur alsamt. Vit meta, at nú er tíðin komin, har vit skulu økja um framleiðsluna, og maskinurnar eru keyptar, meiri frystiútgerð er sett upp, so nú manglar okkum bara fleiri starvsfólk, greiðir

óregluligt er farið fram á Bakkafrost, men Bárður Enni, leiðari á Starvsstovuni sigur, at starvsstovan skal nú taka støðu til, hvat tað næsta stigi hjá teimum verður. ? Lat meg fyrst av øllum siga, at Starvsstovan [...] niðurstøðu, taka vit til eftirtektar, men vit fara at hyggja at málinum aftur og gera av, um vit skulu fara til ríkisadvokatin við tí ella bara lata tað liggja, sigur Bárður Enni, sum tó ikki vil fara [...] seg nóg væl inní. Og tískil heldur hann, at tað endar soleiðis, at tá eitt mál so kemur fram, standa fólk og politikarar spyrjandi og skilja onki. Kjak upp og niður eru um skattin, men onki kjak er um hetta

Verkfallið av Nú verkfallið er av heldur løgmaður, at tað var rætt av politikarunum ikki at leggja seg út í ósemjuna. -Tað eru partarnir á arbeiðsmarknaðinum, sum hava skyldurnar og ábyrgdina av, at vit [...] at tú og landsstýrið hava víst ábyrgdarloysi við at lata landið liggja lamið í ein heilan mánað? -Nú hevur man í ein mánað hoyrt, at man skal ikki blanda seg, og tí kann tað virka løgið, tá spurt verður [...] virði fara fyri skeyti í eini støðu sum hesi, so er tað ein heilt onnur lóggáva og skipan, sum vit skulu hava sigur løgmaður, sum ger greitt, at tað eru farin ómetaliga stór virði fyri skeyti og arbeiðspláss