hansara stað saman við Vesturbúgvanum hevur verið djúpvatnstrolarin Steintór, sum er heimahoyrandi í Hvalba, og hann hevur lagt veiðina upp á Toftum – og ikki í Saltangará. Á landingarmiðstøðini Kongshavn
Bjarni Bæk, fyrrverandi dómpróstur, skal fyribils røkja prestastarvið í Hvalba. Tað hevur ikki verið sum ætla við prestastarvinum í bygdini, síðan Ólavur Rasmussen fór endaliga úr starvinum hin 1. februar [...] umsókn kom inn. Tí varð avgjørt at lýsa starvið av nýggjum. Meðan eingin fastur prestur hevur verið í Hvalba, hevur Jónsvein Bech, sóknarprestur á Tvøroyri, røkt Suðuroyar norðara prestagjald. Jógvan Fríðriksson
nú fluttur við familju til Havnar. - Eg havi eitt hálvtíðarstarv sum urguleikari við kirkjurnar í Hvalba og á Tvøroyri, og eg havi lagt undirvísingina soleiðis til rættis, at eg havi tveir dagar mitt í
skiftur á skipasmiðjuni MEST í Havn, partrolaði Vesturbúgvin saman við Steintóri, sum er trolarin úr Hvalba. Herfyri var Eysturbúgvin klárur til fiskiskap aftur. Teir hava antin gjørt ein ella tveir túrar
Ernst Meinhard Joensen f. 1907 Jens Karl Engelbrekt (1909-1995), giftur við Kristinu f. Schrøter úr Hvalba Valborg (1911-2004), ógift Richard (!913-1995), prentari, giftist við Johonnu Sofíu Jacobsen av Kirkju
kl. 11 Inga Poulsen Dam Tjørnuvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Skála kirkju: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl.14 Jónsvein Bech, familjugudstænasta Sumba: kl. 11 Patrick de Neergaard, dåb Leiti: kl. 12 Patrick
kl. 11 Inga Poulsen Dam Tjørnuvík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Skála kirkju: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl.14 Jónsvein Bech, familjugudstænasta Sumba: kl. 11 Patrick de Neergaard, dåb Leiti: kl. 12 Patrick
Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur Kollafjørður: kl. 11 Theodor E. D. Olsen, altarg., Hvalba: kl. 12.30 Bjarni Bæk Eiði: kl. 11 Emil Olsen, messa Selatrað: kl. 12 Símun P. Jacobsen, altarg
Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur Kollafjørður: kl. 11 Theodor E. D. Olsen, altarg., Hvalba: kl. 12.30 Bjarni Bæk Eiði: kl. 11 Emil Olsen, messa Selatrað: kl. 12 Símun P. Jacobsen, altarg
hildin á Vesturskin frá kl. 17. 75 ára føðingardagur Sunnudagin 1. august fyllir Helgir Thomsen í Hvalba 75 ár. Tey, ið vilja gleða Helgir á degnum eru vælkomin heim til hansara millum kl. 14 og 18. 75
