fjórðingsfinaluni í kappingini um løgmanssteypið vann B36 3-2 á heimavølli. Ta ferðina var B36 frammanfyri 2-0, áðrenn NSÍ svaraði aftur og Klæmint A. Olsen skoraði tvey mál og so var 2-2. Í longdu leiktíðini skoraði [...] Egilsson er tøkur aftur eftir leikbann. Tað er ivasamt, um Viktor Agardius og Mirz Mujcic eru førir fyri at spæla. Hjá NSÍ hevur tað verið nógv upp og niður. Tað hevur gingið væl á heimavølli og ikki so [...] ímóti Skála, tapti NSÍ 3-0 á útivølli ímóti 07 Vestur, so endaði tað við 3-2 heimasigri ímóti HB, og fyri tveimum vikum síðani tapti NSÍ 3-0 á útivølli ímóti Víkingi. Síðani summarsteðgin hevur B36 vunnið

odda 1-0, og beint undan steðginum økti Iban Salvador til 2-0. Í 75. minutti hendi nakað margháttligt. Andrias fekk fyrst tað gula kortið fyri at hava felt ein mótstøðuleikara uttanfyri brotsteigin. Men [...] staðfesti Krystian Pomorski sigurin hjá Wisla Plock. Wisla Plock er næstfremst í deildini við 20 stigum fyri níggju dystir. Fremst er Termalica við 25 stigum. Komandi fríggjakvøld klokkan 19.30 tekur Wisla

ímóti ÍF endaði 3-3. Tað úrslitið kendist sum stórt vónbrot, tí Skála var frammanfyri bæði 2-0 og 3-1. Møguleikin fyri, at royndin at vinna fulla úrtøku í kvøld fór at kiksa, lúrdi í heimaleguni, hóast Skála [...] miðverjanum í bestu deildini og tann fyrsti í næstan trý ár. Skála – 07 Vestur 4-1 (2-0) 1-0: Maxwell Effiom 16. 2-0: Karl Martin Johansen br 21. 3-0: Ragnar Skála 52. 3-1: Filip Brattbakk br 63. 4-1: [...] dystum í 07 Vestur. Síðani hann flutti á Skála hevur hann av álvara funnið máltevið. Í kvøld var hann fyri fimtu ferð á skálaliðnum. Hann skoraði tvey mál, og nú hevur hann í fimm dystum skorað fimm mál. Hini

sum hevur starvast sum dagrøktari í 15 ár. Finngerð Jacobsen, sum hevur starvast sum dagrøktari í 20 ár. Marita Jacobsen, sum hevur starvast sum reingerðarfólk í 25 ár. Amy Bech, sum hevur starvast í [...] umsitingini í 35 ár. Sumbiar kommuna ynskir teimum hjartaliga til lukku, takkar teimum hjartaliga fyri trúgva tænastu og ynskir teimum blíðan býr framyvir. Fleiri myndir frá degnum síggjast niðanfyri.

steðginum var ÍBV á odda 18-16. Jóhannes skoraði tvey mál fyri Stjörnuna í kvøld. Stjarnan hevur tvey stig fyri tveir dystir. Komandi hóskvøld klokkan 20.30 verður aftur føroyingauppgerð. Tá tekur Stjarnan móti

Roskilde. Tað eydnaðist í kvøld Roskilde á heimavølli við Hørði á liðnum frá dystarbyrjan at vinna 2-0 á Hvidovre í dysti í næstbestu donsku fótbóltsdeildini. Talan er um fyrsta sigurin hjá Roskilde hetta [...] Selim Baskaya sigurin við einum tryggum brotssparki. Roskilde er næstaftast í deildini við fýra stigum fyri níggju dystir. Fimm stig eru upp til liðið hjá Daniel Johansen og Adrian R. Justinussen, Hillerød

boðaði Kári Johansen frá, at hann ikki stillar uppaftur fyri Javnaðarflokkin. So nú eru fýra av seks býráðslimum, sum ikki stilla uppaftur fyri Javnaðarflokkin. Teir fýra eru umframt Kára Johansen, Tróndur [...] fleiri enn Tjóðveldi, sum er næststørsti flokkur í Tórshavnar kommunu við 2.696 atkøðum, sum svarar til 20,5 prosent. Av teimum 5.777 atkøvðunum hjá Javnaðarflokkinum fekk Heðin Mortesen persónliga 2.284 atkøvður

tey deyðu víðari. Her er tað ikki óvanligt síggja ommu sína sita við borðendan, tó at hon er deyð fyri langari tíð síðan og tiskil skuldi ligið undir grønutørvu. Í fólkabólkinum er lívið á jørðini bara [...] tað, sum er hinumegin. Mentanin hjá fólkinum her er helst øðrvísi enn flestu aðrastaðni í heiminum. Fyri at varðveita likamið so leingi sum gjørligt, sproyta tey formalin undir húðina hjá teimum deyðu. Tískil [...] í tíggju dagar, og tær eru rættiliga kostnaðarmiklar. Tær kunnu kosta einar 50.000 dollarar, sum er 20 ferðir eina vanliga ársinntøku í Indonesia. Men, sjálvt eftir jarðarferðina halda - í okkara verð -

hevði í stríði sínum fyri rættinum hjá føroyskum máli í skúla og í kirkju. Jákup Dahl stríddist, men m.a. Dansk Bibelsskab og ikki minst politiskir mótstøðumenn í Føroyum forðaðu fyri, at føroyskt mál vann [...] ein søga fyri seg, og Óli Jacobsen, sum var til fyrilesturin, greiddi frá, at eftir kríggið eydnaðist at útvega eina setimaskinu, sum bleiv keypt til endamálið. Tað var Jens av Reyni, ið stóð fyri hesum. [...] var Victor ikki fjøtraður í formalistiskum donskum leinkjum, sum Jógvan endurgav Tórbjørn Jacobsen fyri at hava sagt í øðrum samanhangi um Victor! Victor fór beinanvegin, í mars 1937, undir at týða Gamla

DM-masters tíðliga komandi ár. ##med4## Í komandi mánaða, 18.-20. oktober, skipar Føroya Styrkisamband fyri norðurlendsku meistarastevnuni NM fyri seniorar. Kappingin verður hildin í Bylgjuni í Runavík, og