gudstænastuna fer Bergur Jacobsen prestur at prædika, men har verður eisini nógvur tónleikur. Helgi Breiner Petersen fer at spæla uppá urguna, og songkvinnurnar Kristin Bæk og Daisy Johannesen syngja við hetta [...] Samuelskirkjuni. Á skránni eru verk av m.ø. Bach, Händel, Kára Bæk og Knút Olsen. Í duoini eru Elsebeth Pállsdóttir Nolsøe Lund sopran og Jóannes Nolsøe organistur. Konsertin er ókeypis

kirkju. Tað er Marjuní Kálvalíð, prestur, sum prædikar í kirkjuni. Tað búgvu nógvir føroyingar í Norðurjyllandi og tí verður vænta, at nógv møta upp til eina gudstænastu og sálmar, ið verður hildin av føroyingum

ár, og 28. november næsta ár hátíðarheldur kirkjuliðið sín 100 ára stovningardag. Á páskagudstænastuni í ár fara eitt víðkað SÓK Kór, og ein solistur, at syngja. Helgi Breinier Petersen stjórnar og spælir [...] spælir urgu, Bergur Jacobsen prædikar, og limir í kirkjuráðnum lesa bíbliulestrarnar. - Nútíðin er eisini komin til føroyska kirkjuliðið í Keypmannahavn, og tí verður nýggja uppískoytið til sálmabókina tikið [...] dagin, tá ið tey fara at syngja ”Tag det sorte kors frá graven”, hjá Grundtvig og sum Axel Tórgarð hevur týtt, sigur prestur.

London sunnudagin 14. desember klokkan 15, har Henning Bøgesvang, prestur, prædikar. Undan kirkjugongdini verður døgurði klokkan 13, og her verður heitt á fólk um at boða frá umvegis telefon 0044 208 953 [...] teldupostadressu: Ottar_schroter_holm@hotmail.com. Sambært Fólkakirkjuni er framyvir ætlanin, at ein prestur kemur úr Føroyum til London at halda gudstænastu tvær ferðir um ári. Danska Kirkjan í London liggur [...] Katharine´s Precinct, Regent´s Park, London NW1 4HH. Undirgrundsstøðirnar nærhendis eru Camden Town og Great Portland Street.

Randers SØ. Prestur við føroysku jólagudstænastuna verður Kirsten Donskov Felter, sum er kvinnan á viðheftu mynd. Laura í Frammistovu Bachmann sigur, at eftir gudstænastuna verður jólahugni og umleið klokkan [...] viðskera. - Møguleiki verður eisini at senda jólaheilsur heim til familju, vinir og kenningar í Føroyum. Tiltakið er ókeypis, og øll eru hjartaliga vælkomin, leggur hon aftrat.

send á DR P1, sama dag klokkan 16:03. Bergur Jacobsen, prestur í Samuelskirkjuni sigur, at í 1915 var farið undir regluligar føroyskar guðstænastur, og hava tær verið hildnar í ymiskum kirkjum í ríkishøvusstaðnum [...] organistur, og Bergur Jacobsen prædikar. Aftan á guðstænastuna bjóðar kirkjuliðið ein drekkamunn í kryptini, har høvið verður til at síggja sermerktu stóru veggjamyndina hjá Amariel Norðoy, »Jól, páskir og hvítusunna« [...] í Norðurlondum og í Bretlandi eftir guðstænastuni á Kalundborg langbylgjusendaranum. Hettar ber ikki longur til, men nú hoyrist hon í staðin um allan heim á alnetinum – bæði beinleiðis og á goymsluni hjá

a í Kópavágs kirkju. Martin R. Jacobsen, prestur, fer at hava guðstænastuna, og Guðrið Hansdóttir fer at syngja jólasálmar. Eftir gudstænastuna verður kaffi og rísrómagreytur at fáa á Ørkini.

eyðkendum føroyskum jólaløgum, og Agnar Lamhauge fer at tulka eitt gamalt føroyskt sálmalag. Bergur Jacobsen prestur fer í prædiku síni at tulka jólaboðskapin inn í nútíðina, og høvið verður til at geva eina [...] arbeiði millum útisetar í Keypmannahavn. Jólaguðstænastan í ár er søgulig á tann hátt, at føroyska og danska fólkakirkjan, nú eru hvør sín kirkja, men tó, sum sagt verður í apostólsku trúarjáttanini, partur

eru føroyingar og ikki danir. Teir skeldast og bítast á ein annan hátt enn eitt nú danir gera. Men hvat er danskur politikkur mangan annað enn vatndeyður greytur og retorisk tómgongd, og hetta sigi eg ikki [...] refleksivur og umhugsa, hvussu mentanin finst í einum. Hvat er mentan og hvat er ein sjálvur? Skal man trívast, so er neyðugt at liva seg inn í mentanina og syngja sangirnar, liva við siðunum og tosa við [...] hevur fleiri fadrar og ein er ungdómsuppreisturin í 1968, ið dyrkaði tað relativa og tað, at øll skuldu siga sína meining. Hesir tankar um tolsemi, demokrati og valdsfrítt samskifti og konsensus ? ella

sítt andstyggiliga andlit í Evropa, og við einari kraft ikki sæð síðani 1945. Aftaná hetta andstyggiliga álopið hevur Ísrael bæði rætt og skyldu at verja sítt land, og sínar borgarar. Alt annað hevði verið [...] antisemitisku herrópini at runga aftur í gøtum og miðlum, so sum: “ Free Palestine ”, “ From the River to the Sea ”, “ at Ísrael og jødar sjálvir hava skylduna ”, og t.d. at “ Ísrael fremur fólkamorð í Gaza [...] Okkurt við grundleggjandi rættindi og frælsi hevur við tað at gera. Ræðuleikar henda hvønn einasta gudsskapta dag. Hvat menniskjan ofta ger móti menniskjuni er øtiligt, og fyri teimum allarflestu óskiljandi