sum høvdu stolið nakrar øl í part úr hjallinum. Vaktleiðarin sigur, at tíðliga í morgun fingu tey eisini fráboðan um, at eldur var í einum ruskílati við Býarbókasavnið í Havn. - Hóast talan bara var um [...] Vaktleiðarin visti í morgun at siga um eina hending í Havn, har óbodnir gestir vóru farnir inn í ein hjall. Sambært løgregluni var ætlanin neyvan at stjala kjøt, tó at tað er heyst og flettingartíð - men

nýggja suðuroyarskipið skal brúka í Havnini. Men afturfyri skal Strandferðslan betala nógv meiri í havnagjaldi fyri at lata skipa leggja at í Havn. Sjúrður Olsen, sum er limur í havnanevndini hjá Tórshavnar [...] sersømdir frá Tórshavnar Havn og hevur fingið stóran avsláttur í prísinum fyri at brúka havnalagið í Havn. Sjúrður Olsen sigur, at Smyril betalir ikki meiri enn góðar 600.000 krónur um árið í havnagjaldi til [...] fáa landið at betala ferjuleguna, sum nýggja Suðuroyarskipið skal brúka í Havn, hóast landið betalir havnina, sum skipið skal brúka í Suðuroy. ?Vinnumálastýrið hevur boðað okkum frá, at ongin peningur er

Arge, býráðslimur í Havn ----------- Hóast fólkatalið í landinum øllum minkaði í 2009, so vaks fólktalið í Tórshavnar kommunu. Landsins fólkatal minkaði við 58 fólkum, meðan fólkatalið í Tórshavnar kommunu [...] stendur ein útstykking við sethúsum í boði við Myllutjørn í Hoyvík. Aðrar slíkar eru ikki so aktuellar beint nú, men møguleikarnir at fáa fatur á onkrum at búgva í í Havn skuldu ikki verið av teimum ringastu [...] sum fólktalið veksur í Havn, minkar tað í fleiri øðrum stórum kommunum. Klaksvíkingarnir eru eftir einum ári vorðnir 73 færri í tali, tvøráfólk 23 færri og vágbingarnir 41 færri. Í Vestmanna er fólktalið

geva seg, endaði málið í Føroya Rætti og har varð dómurin feldur á miðdegi í gjár. Tvøroyrar Býráð legði nógv fyri í royndini at sannføra dómaran um at Smyril skal betala havnargjald. Í hesum sambandi vórðu [...] Chris Jan Michelsen, Jákup Lamhauge, havnarfúti í Runavík og Sigurð Simonsen, borgarstjóri í Fuglafirði og fyrrverandi langframaður í 30 ár, kallaðir í rættin at vitna. Ongin av teimum vistu um, at fe [...] kommununa í eini roynd at finna eina semju um, hvussu nógv, Smyril skal betala í havnargjaldið. Hann sipar til tað, sum vitnini í málinum søgdu, at tað var vanligt, at skip, sum brúktu eina havn regluliga

Tað var í seinnu helvt av 80?unum, at Býráðið tók fyrireikandi stig til byggjan av einari havn norðuri í Ánunum, sum skal hýsa virkseminum hjá millum øðrum sjóflutningsvinnuni og fiskaídnaði í Klaksvík [...] fyri einari havn í fiskivinnubýnum Klaksvík, sum gevur møguleikar til øll skip, sum sigla og væntast at fara sigla upp á Føroyar komandi mongu árini. Semja var eisini um, at Klaksvíkar Havn skal hava eitt [...] á Klaksvíkar Havn, men hevur fingið noktandi svar í hvørjum føri. Hetta, hóast aðrar havnir hava fingið og fáa játtaðan stuðul til sínar verkætlanir. Tí hevur kommunan verið noydd til, í fleiri umførum

Brúdleyp Í dag, 18. desember, kl. 14.00 giftast í Vesturkirkjuni, Maibritt Mortensen úr Hósvík og Hans Anfinnson Norðfoss úr Havn. Opið hús verður í KFUK í Havn frá kl. 20.00 Í dag, 18. desember, kl. 16 [...] 16.00 giftast í Havnar kirkju, Dagmar í Heiðunum, Saltangará og Ólavur Jakobsen, Havn. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19.00. Gullbrúdleyp Sunnudagin 19. desember hava hjúnini Sigrid og [...] Gunnarsdóttir og Tordur Niclasen, Eiði, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 19. desember fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Lervík. 75 ár føðingardagur Í dag, 18. desember, fyllir Ruth á Lakjuni, Fuglafjørður

radiomekanikari í 1968. Hann lærdi til radiomekanikara á radioverkstaðnum hjá Oliver Næss við Hoydalsvegin. Í 1968 læt hann upp eina kenda grillbarr í N. Finsensgøtu í Havn, sum hann hevði í mong ár. Frá [...] føddur í Keypmannahavn 31. desember 1944. Foreldrini vóru: Kathrina, f. Joensen, ættað úr Sørvági, og Børge Rubek Nielsen úr Havn. Bjarni vaks upp í Havn, bleiv útbúgvin tekniskur assistentur í 1967 og [...] innan svimjing og fimleik, bæði tá hann búði í Føroyum og síðan hann flutti til Danmarkar, har hann hevur luttikið í nógvum kappingum. Bjarni og konan Rigmor búgva í Gadstrup nærhendis Roskilde og eiga fýra

har í mong ár. Seinast hann spældi við í 1. deild var í 2001. Gunnar hevur í tveimum umførum verið formaður í HB, fyrst frá 1993-1994 og so aftur frá 1998-2001. Hann spældi eisini á landliðinum. Í tíð [...] Hera Mohr í Havn. Gunnar er best kendur sum fótbóltsspælari. Hann er HB-ari við stóra H og hevur heilt frá ungum av spælt í HB. Hann er eisini havnarmaður við stórum H. Hann kom á 1.deild í 1983 og spældi [...] er giftur við Osvør, dóttir Eydnu og Øssur Hjalt í Havn, tey eiga børnini Onnu Sofíu, Hera og Øssur. Gunnar eigur eisini sonin Jan Hansen, sum býr í Havn. Føðingardagurin varð hildin seinasta leygarkvøld

andaðist í 1999, 64 ára gamal. Jórun er ein virkin pensionistur. Hon kemur nógv í Tilhaldið í Tórsgøtu og ferðast ofta saman við øðrum pensionistum. Jórun og John fingu trý børn: Leon, sum býr í Havn, og [...] úr Syðrugøtu, og Leon Joensen í Froðba. Hon er elst av fimm systkjum, hini eru: Líggjas og Oddvá, sum búgva í Havn, Jógvan Salomon, sum býr i Gøtu, og Helgi, sum býr í London. Sum ung fór Jórun til Danmarkar [...] tvíburarnar William og Mariu, sum búgva ávikavist í Sørvági og í Havn. Ommubørnini eru 9 í tali. Føðingardagurin verður hildin saman við innbodnum.

býráðslimur í Havn fyri Javnaðarflokkin. Um hálvtannað ár flytir studentaskúlin í Hoydølum í nýggja skúladepilin, Glasir, í Marknagili og í tí sambandi hevur kjak tikið seg upp um, hvat náttúruperlan í Hoydølum [...] fram og á býráðsfundi í Havn hóskvøldið, varð enn eitt hugskot um, hvat Hoydalar skulu brúkast til. Býráðið samtykti at heita á landsmyndugleikar um at skipa ein umsorganarstovn í Havn til fólk, sum eru deyðiliga [...] deyðiliga sjúk. Í hesum sambandi helt Bjørghild Djurhuus, at nettupp Hoydalar hevði verið eitt fantastiskt stað til ein slíkan umsorganarstovn til deyðasjúk fólk. Ein slíkur stovnur í Hoydølum kundi verður