Bruttotjóðarúrtøkuni og so nógv letur einki annað norðurland mentanini. Men íslendingar eru ikki pírnir; teir ætla at fáa brøðratjóðina fyri eystan, Føroyum, við. Tað kom fram, tá ið Guðrun Augustdóttir [...] ini, sum er sjálvur forsætismálaráðharrin um henda spurning, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður. Fáa føroyingar lut í stóra mentunartiltakinum í Reykjavík um tvey ár, kann hugsast, at føroysk mentan og [...] ri í Reykjavík undir eina avtalu, sum ber í sær, at ein grunnur verður settur stovn, sum skal økja um fatanina og samstarvið millum býirnar. Tað fer at bera til hjá fólki at søkja pengar úr grunninum,

føroyingum opið bræv um fíggjarkreppuna, sum vit endurprenta her OPIÐ BRÆV TIL FØROYINGA FRÁ GEIRI H. HAARDE, FORSÆTISRÁÐHARRA ÍSLANDS. ?Versta fíggjarkreppa í mong áratíggju fer nú um heimin og lítast má [...] til at hugsa um áhugamálini og trygdina hjá sínum egnu borgarum. Íslendingar eru tískil enn meira takksamir fyri ta hjálpsemi, ið vinartjóðir sýna, og slík hjálpsemi gevur harafturat vón um, at breið samstøða [...] fíggjarkervið komandi mánaðirnar og árini. Fallið hjá íslendsku bankunum var so brátt og stórt og avleiðingar av tí í Íslandi so ítøkiligar, at íslendingar eyðvitað stúra fyri framtíðini og altjóða støðu

Íslandi. Um føroyska mótstøðuliðið sigur Arnór Atlason við handbolti.is, at talan verður um eitt frálíkt og spennandi føroyskt lið íslendingar fara at møta í tveimum dystum nú. Arnór dregur fram góðu úrslitini [...] klokkan 17.30 spælir føroyska hondbóltslandsliðið hjá monnum venjingardyst móti Íslandi. Talan er um fyrstu landsdystirnar hjá Snorra Steinn Guðjónssyni sum landsliðsvenjari hjá Íslandi. Snorri Steinn [...] Skipagøtu og Óla Mittún sum tveir serliga spennandi leikarar, ið hava ein spælistíl íslendingar ikki eru so vanir við, men sum verður spennandi at uppliva hjá íslendsku áskoðarunum. Arnór vónar íslendsku ás

landaði í Fuglafirði, keypti skipið proviant har. Tá "Engey" so aftur kom til Íslands at landa, komu tollararnir umborð. Har komu teir fram á føroyskt kjøt, sum skipið hevði keypt í Fuglafirði. Tollararnir [...] skipið bara hevði verið í íslendskum sjógvi og ongantíð verið inni, komu tollararnir aftur umborð, so skjótt tað hevði lagt at bryggju. Tað vísti seg, at millum 400 og 500 kilo vóru eftir av tí føroyska [...] Íslendsku reglurnar siga, at í slíkum førum skal tollvaldið beina fyri kjøtinum, men reiðaríið veit ikki, um tað er gjørt. Rakstrarstjórin hjá HB Granda heldur tað annars vera løgið, at reglurnar eru øðrvísi

tekur so nógvan sjógv. Innan í maskinrúminum er einki at gera, um sjógvurin longu er komin í skipið - og uttanborðs gerst einki, sigur kavarin, sum Sosialurin hevur tosað við. Spurningurin er so, um hond [...] r. Spurningurin er so, um tað ikki ber til at byrgja uppfyri, at slíkt hendir aftur. Hevði veðrið verið ringt, tá ið skipið fór at leka, er ikki vist, at skipsbrotið hevði spælt so væl av, sum tað gjørdi [...] Áskell, sigur íslendski skiparin. Binda um Sosialurin hevur tosað við kavaran, sum var niðri og typtu fyri holið undir botninum á skipinum, meðan arbeiðið fór fram í maskinrúminum. Tá ið smiðjumenn vóru

arbeiðið uttan sjálv prentingin skuldi gerast í Føroyum. ? Um ikki serlig bók hevði verið gjørd um Føroyar, so høvdu bert nakrar fáa síður staðið um okkara bróðurtjóð í donsku bókini, og tað haldi eg hevði [...] var ein 500 mió. (dk) krónurs bókaætlan um at fáa skap. ? Vit hava stovnsett felagið World 2000 HP. Endamálið er at gera bøkur um hvørt tað einasta limaland í ST. So hetta er eitt alstórt projekt sigur Ólafur [...] fyritøkuni, tá hugskotið um at eisini gera bók um Føroyar varð havt á lofti. Ivast varð í føroyska førleikanum, og Ólafur sigur, at tað gjørdi hann bara uppaftur sannførdari um, at tað var rætt at gera

Verið víða um Ketill Larsen er ikki nýggjur framsýnari - minni enn so. Hann hevur, sum nevnt, havt 28 framsýningar og hann hevur ferðast víða við listini. Hetta er fyrsta ferðin, hann sýnir fram í Føroyum [...] in ber heitið »Eitt lot úr øðrum heimi« og er tað íslendski listamaðurin Ketill Larsen, sum sýnir fram. Motivini, sum Ketill málar hava íkki útgangsstøði í okkara heimi. Allar tær 28 framsýningarnar úr [...] leiklistaskúlum gjøgnum tíðina. Árini 1962 til 1964 gekk hann á leiklistaskúlanum Ævar Kvasir og hann helt fram á leiklistaskúlanum hjá íslendska tjóðleikhúsinum til 1967. Hann hevur m. a. starvast sum leikari

føroyingum er tað ikki so torført at úttala tað íslendska navnið Eyjafjallajökull, men hjá nógvum øðrum kann tað vera torført. Eitt nú heldur tað amerikanska sjónvarpið CNN tað vera so torført at nevna tann [...] tann goysandi jøkulin, at støðin hevði eitt innslag bara um úttaluna. Tað kom fram, at nógvar útvarps- og sjónvarpsstøðir, sum hava enskt sum høvuðsmál, hava slept tí íslendska navninum og hava bara umrøtt

Pure Arctic, hann vil vera við at tað er eftirspurningur á reinari vøru, og at um fólk verða meira upplýst um møguleikan so verður eftirspurningurin bara vaksandi. - Av tí at eftirspurningurin er vaksandi [...] sum onnur hava tá talan er um týningarevnir. Eftirspurningurin av slíkari vøru er veksandi í londum rundan um okkum, vit eru júst byrjaðir at innflyta til Danmarkar nú og so hava vit prøva at selt eitt [...] ógvuliga lítil og nærum ókendur tá talan er um framleiðslu av Íslendskari rávøru, helst tá tað verður samanborði við vøru, ið er influtt. Av tí at vit hava so reint vatn er eisini lættari hjá okkum at stýra

talan er bæði um fíggjarsvik og skattasvik. Allar ákærur verða afturvístar. Sakførarin hjá Jón Asgeir og Baugi er biðin um at fyrireika sakarmál móti íslendska statinum. Teir tosa eisini um at leggja málið [...] verða somuleiðis ákærd. Skemt í Florida Hildið verður, at ákærurnar serliga snúgva seg um tvær hendingar, sum komu fram, beint áðrenn Baugur knappliga varð tikið av íslendska virðisbrævamarknaðinum. Hann [...] at tað hevur gingist teimum so væl. Nevndin styðjar Jón Asgeir Nevndin í Baugi styðjar Jón Asgeir fult út. Jónathan Þórmundsson professari skrivaði í skundi eitt upprit um málið, og út frá tí halda teir