Petersen, távernadi fiskimálaráðharra, fyri neyðtøku, varð sagt: Vit mugu bíða eftir, at hann verður dømdur ella fríkendur. So varð hann dømur í Føroya Rætti, og sjálvt tá vildi løgmaður ikki koyra hann frá
í hesi støðu, vit eru í. Oyggjatíðindi hava javnan skrivað um málið, eftir at John Petersen varð dømdur, men blaðstjórin heldur onga orsøk verða fyri at leggja hann undir at verða órímiligan í síni skriving
materiellur skaði stóðst av hendini, og rútar í so at siga øllum miðbýnum brustu. Eingin bleiv nakrantíð dømdur fyri at hava framt brotsverkið. Sosialurin skrivar tann 22. september 1945 soleiðis um hendingina:
fyri at vera samsekur. Pete Bethune varð handtikin og ákærdur í Japan eftir hendingina. Hann varð dømdur fyri somu ákærur, sum Watson er skuldsettur fyri. Í málinum móti Pete Bethune kom japanski dómstólurin
sum Hoel hataði. Men hvussu var lagnan hjá hesum Hoel? Ja, hann bleiv ein tann fyrsti, sum varð dømdur fyri landasvik í 1945 á Akershus, so tankin um norskt vald í Føroyum varð snópisliga sleptur við
stundini dømdur og avrættaður av fjórða statsvaldinum, umboðandi »borandi journalistikk« og »óheftan tíðindaflutning«. Advokaturin hjá danska læknafelagnum vildi annars vera við, at varð Jenis dømdur hevði [...] prædiku har hann m.a. segði, at samkynd vóru ein krabbasvullur á samfelagnum. Presturin varð ákærdur og dømdur við lægri rætt, men seinni fríkendur í hægstarætti tann 29.11.2005. Talufrælsið gongur langt, hóast
Tað er betri, at ein sekur verður frídømdur, enn at ein ósekur verður dømdur. Soleiðis byrjaði verjin sína proseduru í rættinum fríggjadagin. Hann gjørdi nógv burtur úr, at rættarskipanirnar í Danmark [...] m, at um teir døma ákærda, so skriva teir rættarsøgu í danska ríkinum, tí ongantíð áður er nakað dømdur fyri morð, uttan at nakað lík fyriliggur. Sum øll vita, er hetta ikki heilt rætt, tí júst í hesum
djóralækni, sigur, og mælir til, at allur seyður verður skotin fyrst og síðani svævdur. Ongin dømdur Men um tú verður dømdur, um onkur meldar teg fyri djórapínslu, tí tú hevur svævt ein seyð, er ilt at siga. Ongin
tó ikki ávirka í so máta, tí hann vísti á, at hetta var triði dómurin fyri harðskap, ið ákærdi er dømdur, og tað bar ikki til at blíva við at skjóta seg undir sjúkuna. Unglingin var ákærdur fyri fýra punkt [...] lívinum. Dómarin, Jóannes Madsen, segði í grundgevingini fyri dómin, at um so var, at ákærdi ikki var dømdur áður, hevði slík ákæra kosta fýra mánaðir, men samanhildið við fyrri dómum og við hóttanunum móti
løgmaður, fyrst og fremst á alment viðurkendu grundregluni um, at ongin er sekur fyrr enn hann er dømdur. Víðari verður sagt, at vit hava eitt lóggevandi, eitt dømandi og eitt útinnandi vald, og at hesi [...] álvarsligum lógarbroti - tí sum tað er sagt og endurtikið - hann er jú ikki sekur fyrr enn hann er dømdur og tað kann sum kunnugt taka bæði mánaðir og ár til endaligur dómur verður feldur um rættarskipanin