Tað er rár hending, at bátur úr Kollafirði vinnur í kappróðri í Kollafirði. Men soleiðis var tað í dag. Tað vóru fýra bátar við í kappingini millum eldru gentubátarnar, og tað var eingin ivi um, umborð [...] á hvørjum báti stinnasta manningin sat. Kjósin úr Kollafirði vann á norðoyastevnu í Klaksvík, og í dag vann Kjósin í Kollafirði aftur dyggan sigur. Kjósin legði seg beinanvegin á odda, og tá ið tær úr

Marthu, f. Weihe av Selatrað. Føðingardagin heldur Óli í Dansfrøi í Havn í dag, har hann hevur boðið til stóra veitslu í dag frá klokkan 16 til 20. Og hann hevur opið hús og bjóðar øllum við. – Tykkum

tríggjar tær fyrstu kappingarnar. Á fjarðastevnu í Vestmanna var tað Skúgvur úr Sandavági, sum vann, og í dag var tað Páll Fangi úr Klaksvík, sum vann. Hvalurin av Eiði bjóðaði eina lítla løtu av, men í endaspurtinum [...] aftur á fimta plássi. Froðbingur legði seg á odda í miðróðrinum, og Hósvíkingur var væl stinnari í dag, enn hann higartil hevur verið. Men tá ið alt kom til alt, so vóru tað Skúgvur í Sandavági og Páll

Klaksvíkingur vann aftur í dag kappróðurin millum 10-mannafør. Hetta er fimti sigurin av fimm í ár, og tað ber við sær, at Klaksvíkingur hevur 35 stig. Norðingur stóð seg ikki væl á fjarðastevnu. Tá sá [...] tíðliga í róðrinum, og tá megnaði Norðingur ikki at vinna seg fram aftur og endaði á triðja plássi. Í dag var starturin góður hjá Norðingi, men í miðróðrinum misti Norðingur og so smokkaði hann heilt burturúr

Í dag letur Vigdis Sigmundsdóttir, listakvinna, upp eina framsýning við klippum Gallarí Ribarhús í Fuglafirði. Framsýningin byrjar í dag kl. 14 og heldur áfram til hósdagin 24. mai. Við á framsýningini

taptu við tennis-tølum móti grannunum úr B36. Men samstundis sum hetta sendi lagið í botn, so kann í dag staðfestast, at hetta var vendin hjá liðnum. Siðani tá hevur HB nevnliga ikki tapt, og tað vitnar um [...] sum tann møguleikin var til staðar, so skudlu vit stríðast fyri honum, og tað gjørdu vit. - Og í dag vóru vit sum so rættiliga avkláraðir. Vit kundu ikki gera nakað av sjálvir, men vunnu vit okkara dyst

umfarinum. Hon helt, at blokurin og servurnar vóru avgerandi henda dagin. - Nógv riggaði hjá okkum í dag. Vit høvdu góðan blokk, og so vóru servurnar sera góðar. Vit servaðu tær út, so teirra spæl ikki koyrdi [...] ótrúliga stuttligt at vinna FM á heimavølli frammanfyri so nógvum áskoðarum. Teir vóru avbera góðir í dag. Annars haldi eg, at meistarin var tann rætti. Tað hevur gingið væl hjá okkum í ár, so hetta var ikki

Í dag finst eingin heilivágur, sum kann gera av við HIV-smittu. Fólk verða viðgjørd við heilivági, sum heldur smittuni niðri. Nú verður so eisini leitað í havinum eftir lekidómi Hóast tað eru mong ár, [...] sum hava serstakar funktiónir. Vit hava soleiðis ment tvey enzym-produkt úr rækjum. Hesi verða í dag framleidd av felagnum, Biotec Pharmacon og verða brúkt á kanningarstovum um allan heim, sigur granskarin

samferðsluna til og frá oynni. Másin, ið røkir hetta samband enn í dag,er frá 1959 og er álitandi, men als ikkihóskiligur til tørvin í dag. Hann siglir seint og fær ikki tikið alt viðførið hjá teimum ferðandi

HB skuldi í dag royna at tippa holið til tey fremru liðini, sum NSÍ millum annað taldist ímillum. NSÍ rann í dag á vøllin í Gundadali uttan Pól Thorsteinsson og Anderson Castillo. Báðir hava teir havt