í Danmark og eina lítla viku seinni stendur Aså á skránni. 1. august spælir Hallur til fiska í Thyborøn, og dagarnar 7. til 9. august verður hann við á countryfestivali í Trandal í Noregi. 20-22. august [...] Hallur Joensen telist millum best umtóktu tónleikararnar her á landi, og eisini uttan fyri Føroyar eru boð eftir countrysangarunum. Hallur Joensen skal í summar hava fleiri konsertir uttanlands. 5. juni [...] august verður Hallur Joensen at hoyra á Shetland Country Music Club, og tað verður tað saman við Brian Nicholson Band. Hallur Joensen hevur eisini fleiri framførslur í Føroyum í summar.

opin í dag og sum verður opin aftur í morgin frá klokkan 15 til 20, eru umleið 250 listarverk eftir 55 listarfólkum. Tað er skúlin við Løkin í Runavík, sum er karmur um málningaframsýningina og peningurin [...] Afturvendandi málningaframsýningin, sum KFUM-skótarnir við Løkin hava havt um páskirnar, læt upp í dag, og tað var Torbjørn Jacobsen, varaborgarstjóri í Runavíkar kommunu, sum klokkan 15 í dag setti framsýningina [...] peningurin, sum kemur inn, fer óskerdur til nýggja skótahúsið í Runavík, sum stendur við Løkin, og sum nú er karmur um virksemið hjá KFUM- skótunum við Skálafjørðin.

Hotel Ørkin, í Reykjavík 20 ár. Tað var longu í 1970-unum, at farið varð undir fyrireikingarnar og arbeiðið upp á húsið. Tí var tað ein stórur dagur, tá heimið var vígt í 1991 og kundi takast í nýtslu. Heimið [...] Heimið er eitt gistingarhús og savningarstað fyri føroyingar og onnur í Reykjavík. Nevnast kann, at møti ella lestur er hvønn sunnudag frá september til mai. Einaferð um mánaðin í hesum tíðarskeiði er

Vanliga er lítið av fiski á Fiskamarknaðinum fríggjadag, og dagurin í dag var einki undantak í so máta. Tey 20 tonsini, sum marknaðurin seldi fyrrapartin, fóru fyri góðar 300.000 krónur. Meginparturin [...] 38 krónur, toskur IV fyri 15,31 krónur, hýsa II fyri 11,50, og meðalprísurin á hýsu III var 10,94 krónur. Umleið seks tons vóru av longu, og tað mesta fór fyri 13,40 krónur fyri kilo. Trolbátarnir høvdu [...] høvdu eitt sindur av tungu, sum fór fyri 18 krónur kilo í meðal, og eitt tons av skøtu fór fyri 10,00 krónur kilo.

yrkingar til tvørfloytu, Skitsur Lív í Baianstovu og Kristina á Váli: Tjarnareyga, sangur, guitar, cello Røðarar um og til Magnus Farið Væl Tiltakið er ókeypis, og tað er forlagið Exlibris Baia, sum skipar fyri [...] heiðurskvøld hildið í Sjónleikarhúsinum í Havn týskvøldið kl. 20.00. Skráin fyri kvøldið er hendan: Tórshavnar Manskór: Tjarnareyga, Dýrd á vík og vág Forlagið Exlibris Baia: Innleiðing Sissal Kampmann: R

drúgvar royndir innan psykiatriska økið. Í heili 20 ár hevur hann starvast á økinum. Hann hevur starvast bæði á stongdari og opnari deild, í sosialpsykiatriini og nú seinastu árini í Fountainhúsinum. Eisini [...] í Danmark, áðrenn hann hann kom heim aftur til Føroya í 2009 og fór á Psykiatriska Depilin at arbeiða. Andrias er útbúgvin ergoterapeutur og hevur leiðsluroyndir á ergoterapiini á Psykiatriska Deplinum

Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin er í einari beinharðari kapprenning við verandi meistararnar, Magdeburg og Melsungen um at vinna týska meistaraheitið, nú bert tvey umfør eru eftir [...] . Füchse Berlin er fremst við 54 stigum, Magdeburg hevur 53 stig og Melsungen hevur 52 stig. Berlinararnir vunnu í dag stórsigur 35-20 (16-12) á Stuttgart á útivølli. Hákun gjørdi veruliga vart við seg [...] seg við at skjóta fimm mál í seinna fyrra hálvleiki. Hóskvøldið klokkan 18 taka Hákun og liðfelagarnir móti Gummersbach í Max Schmelling høllini í Berlin. HER ber til frá Youtube-rásini, Siggi­_Channel at

spæli. Byrjað verður kl. 11, og varðar tiltakið til kl. 15. Okkurt verður til matna. Tiltakið er ókeypis og bert fyri limir. Tilmelding skal gerast í seinasta lagi mikudagin 20. august við at skriva til [...] við diabetes, og hvussu tað er at vera foreldur at barni við diabetes. Sálarfrøðingur kemur eisini at greiða frá tí sálarfrøðisliga sjónarhorninum á at hava kroniska sjúku, so sum diabetes. Og í høllunum

ein tunnil ímillum Øravík og Hov at kosta 92 milliónir. Norska felagið NCC, sum ehvur gjørt undirsjóvartunnilin, er nú eisini komið upp í ætlanina at gera tunnil ímillum Øravík og Hov. Hetta hevur vakt stóran [...] sínum eintingum hava biðið NCC um at meta um verkætlanina. Og eftir at hava kannað málið, sigur felagið, at tað ber til at gera tunnilin bæði betri og bíligari enn Landsverkfrøðingurin hevur skotið upp. Loysir [...] valt tað tryggu loysnina og hevur tí lagt tunnilin ígjøgnum eitt basaltlag, sum er væl kent fyri at tryggja seg ímóti trupulleikum. ---- Hetta er eisini neyðugt við teirri útgerð og teirri tøknifrøði, sum

tónleika festivali, har bæði kór, hornorkestur og onnur luttaka yvir ein heilan mánað. Ungdómskórið í Gøtu luttók í klassiska og rýtmiska bólkinum fyri kór, og vunnu tann rýtmiska bólkin, har 7 onnur kór [...] ímillum 3-4 tey bestu. Vit høvdu eisini satsa mest uppá rytmiska bólkin og vit vunnu. Við í kórinum vóru 20 ung, harav 7 mannfólk og 13 konufólk. Nøkur fleiri eru eisini við í kórinum til dagligt, ið er [...] røð av tiltøkum, gudstænastum og konsertum, og umrøðurnar hava altíð verið jaligar. Kórið má tí metast at hava sera stóran týdning fyri ungdómsarbeiði í Eysturkommunu og bygdunum rundanum.«