n, og tí sat við lyklunum til hvat og hvussu hetta tilfeingið kundi brúkast. Lat tað vera greitt, tað er ikki Tórshavnar kommuna, sum hevur ábyrgdina av grótinum, men er hetta ábyrgdin hjá landsstýrinum [...] hevði sovið í tímanum, tí hon ikki hevði keypt grótið úr Sandoyartunlinum. Minnið er stutt og lætt er at fara um sannleikan. Tað var nevniliga Heðin Mortensen, sum sjálvur sat sum landsstýrismaður í samfe [...] tunlinum, hvat hetta tilfeingið skal brúkast til. Sjálvandi ynsktu vit eins og øll onnur, at hetta tilfeingið kundi brúkast so skilagott sum yvirhøvur til ber, men tað merkir ikki, at tað er Tórshavnar

Sosialin týsdagin. Men Gullak Madsen sigur, at er tilfarið ikki nøktandi, so er tað nakað, sum er spildur nýtt fyri sær. Eg og Palli Gregoriussen, sum er arkitektur hjá mær, høvdu fund við umsitingina [...] mánaðum síðani, og tí skilji eg ikki, at vit einki hava hoyrt um, at tilfarið ikki var nøktandi, og hvat tað er sum vantar, sigur Gullak Madsen. Hann leggur stóran dent á, at hann ongan áhuga hevur í at viðgerða [...] tilfarið ikki er nøktandi, so geri eg eina seinastu viðmerking til málið, sigur Gullak Madsen. Bjóðar húsini Gullak Madsen sigur, at á teimum fundum, hann og arkitektur hansara hava havt við býráðið, er ongantíð

fyri »kolhydrat«, sum stórt sæð er tað sama sum ? sukur! Onkur er helst vilstur í tí íslendsku orðabókini. Har er »kulhydrat« umsett til »kolvetni«; men »kulbrinte« er umsett til »kolvatnsefni« (Dönsk-íslensk [...] teir útlendsku arbeiðsfelagarnir forstóðu, hvat var á vási. At biðja til dømis bretar »hurry upî, tí nú er eyðflyting, fer ikki at spara nógv sekund. Tað er krevjandi og farligt at arbeiða á boripallinum [...] so siga allir kolvetni. Men eingin spyr, hvat hetta man vera. Tað skilst av samanhanginum, at »kolvetnislógin« handlar um olju. Men sambært fleiri orðabókum er kolvetni eitt gott føroyskt (t.e. íslendskt)

av Norðurlandahúsinum, har ljómurin er góður og eisni metir hann hetta at vera eitt væl virkandi hús, hvat viðvíkur fyriskipan og virki. Veðrið Veðrið í Føroyum er serstakt, heldur Gohl. Einu løtuna vakurt [...] u londunum dámar væl at hoyra føroyingar og at hoyra og síggja føroyska dansin. Villi Gohl er úr sveis og er 73 ára gamal. Í nøkur ár undirvísti hann á einum læraraskúla, var síðani í 27 ár rektari á einum [...] , metir Villi Gohl ikki sum nakað ringt ella keðiligt. Tað er neyðugt hjá føroyingum, um teir skulu fáa undirvísing á høgum støði. Eisini er gott at koma burtur og uppliva aðrar sangarar og onnur umhvørvi

viðvíkjandi. Trupulleikar hava verið í arbeiðsbólkinum í spurninginum um, hvat bólkurin er settur til at gera, og tað er greitt, at tað er ein ávísur ójavni millum áskoðanirnar í bólkinum sigur Hensar Ellingsgaard [...] greiður. Tað er serliga spurningurin, hvussu innihaldið skal vera í skúlanum, og hvat støði skúlin skal byggja á, sum limirnir í bólkinum ikki eru samdir um. Spurningurin, hvar skúlin skal liggja, er eisini [...] hann skuldi handa álitið í vár, og at skúlin skal setast á stovn í hesum árinum. - Álitið er ikki liðugt. Málið er nú hjá landsstýrismanninum í undirvísingar- og mentamálum, sum skal taka avgerð í einum

sum er samgongan, hevur til skerjingina upp á tríggjar milliínir, er, at ”meirilutin heldur, at landsstýrismaðurin átti at minkað umsitingina”. Tað einasta, minnilutin í fíggjarnevndini, sum er andstøðan [...] fíggjarnevndini kemur óvæntað. Hann viðgongur eisini, at hann er eitt sindur ørkymlaður. Men hann sigur, at akkurát hvussu hetta skal skiljast, er eitt sindur ógreitt, og tí saknar hann, at fíggjarnevndin [...] andstøðan, sigur, er, at mælt verður mælir til at gera ”siglinga við Strandfaraskipum Landsins ókeypis, og at landsstýrismaðurin átti at minkað umsitingina av SL” - Tað er heilt greitt, at skulu viðmerkingarnar

Development Trust, ið felagið hevði roknað við, men sum kortini ikki er útgoldin, tí er sáddur ivi um tað er í stríð við EU-lóggávu Góða móttøku í Skotlandi - Sum tað sær út í løtuni, verður hetta seinasta [...] - Vit noyðast at hava lønandi rakstur í Smyril Line. Tí er hetta eitt neyðugt tiltak. Leiðslan í Smyril Line er í dag í Hetlandi í meiri ófrættakendum ørindum. Ørindini eru at lata skrivstovufelagsins [...] felagnum Sí Hetlandi. - Vit noyðast at hyggja eftir, hvat siglingin hjá Norrønu kastar av sær á teimum ymsu rutunum og vit noyðast at hyggja eftir, hvat tær ymsu skrivstovurnar kasta av sær, sigur Tummas

kenda dansa­rinnu, sum kallast Jayne Maccleod. Hon er frá Isle of Lewis, sum er høvuðs­oyggin í Uttaru Hebridunum, har Stornoway er høvuðs­býurin. Jayne er kend um alt Skotland fyri sín vakra dans. Tað eru [...] samfeløgini heilt fitt til felags og áhugi er eisini fyri samstarvi í báðum økjum. Tað er eisini hampiliga lætt at koma til og frá við verandi ferða­sam­bandi. Samstarvið er longu byrjað við sínámillum kunn­ing [...] sigast at vera ein sera forvitnislig gáva. Um tey so kunnu brúkast í politiska talvinum er ein onnur søga. Tað er eingin ivi um, at ein slík vitjan kann bert vera til gagns fyri sam­bandið millum Føroyar

ikki at siga júst hvat tað er, sum er hent her, men hetta er ikki nakað, sum plagar at henda ofta hjá Landsverk, sigur Oyvindur Brimnes. Hann sigur tó, at har, stóra maskinan fór útav, er eitt ógvuliga knapt [...] sigur, at talan er um eina rættiliga stóra gravimaskinu, eina sonevnda gummiged, sum um vikuskiftið fór útav vegnum oman ímóti Fámjin. Hann dugir tó ikki at siga akkurát hvat tað er, sum er hent. -? Tað hendir [...] havt sína ávirkan á, at maskinan fór útav. Umframt tað, var jú nógvur kavi, so stóra maskinan er allarhelst er gliðin. Sum skilst, var talan um eina rættiliga ógvusliga hending. ? Førarin var til arbeiðis

Hugburðurin er tann rætti Sjálvur er venjarin eitt sindur varðin við at lovað ov nógv. - Endamálið er púra greitt og tað er liggja í oddinum, tá ið kappingin er av, sigur hann. Men um tað fer at eydnast er torført [...] sáttmálan, virkaðu øll rættiliga miðvís í tí, tey ætlaðu. Tað virkar, sum um bjartskygni er stórt og at tað er ein veruligur vilji til at røkka á mál og tað var ógvuliga postivt at merkja, sigur hann. [...] ávís pláss, skulu vit fyrst hava gjørt okkum púra greitt, hvat vit hava brúk fyri. Tí skulu vit hava vissu fyri, at ein spælari, vit fáa uttanífrá er betri enn ein, vit hava frammanundan, sigur Jan Nielsen