Litava og Skotland. Dystirnir vórðu spældir ávikavíst 10. og 14. oktober. Úrslitið í Litava var 0?0, og í Skotlandi var heimaliðið heppið at vinna 2?1. Talan var sostatt um tvey frágera góð úrslit hjá føroyska [...] sera stórt, og Sveis fekk í 1. hálvleiki fýra mál. Tá føroyingar fyri tveimum árum síðani vóru í Litava, var sjónvarpið við. Tíverri var einki samband til Føroya fyrra partin av 1. hálvleiki. Men tey, sum [...] fleiri ferðir lagt rygg til stór tap á útivølli seint á árinum. 12. oktober í 1994 vann Skotland 5? 1 á Hampden Park í Glasgow og 16. november sama árið vann Finnland 5?0 í Helsingfors. ? Føroysku spælararnir

NSÍ vi_ 4-2. Sí_ani tá hevur ÍF bara fingi_ stig í heimadystinum ímóti B68. Úrsliti_ ta fer_ina var 1-1. ÍF og B68 eru á tveimum teimum ni_astu plássunum, og ta_ er greitt at hesi bæ_i feløgini fara at halda [...] spælt um sí_ani í 1999, og VB at strí_ast. Fyrra hálvfinalan, sum var_ spæld í Vági 23. mai, enda_i 1-1. ÍF og NSÍ fara at spæla á Varmakeldu. Dysturin er ásettur at vera leygarkvøldi_ klokkan 19. Tá i_ [...] Stø_utalvan bo_ar frá, at ta_ ikki stendur naka_ serligt til vi_ fótbóltinum í Fuglafir_i. Eftir 6-1 lúsingin á heimavølli í sí_sta umfarinum undan summarste_ginum hevur ÍF ikki vunni_ sí_ani í 2. leikumfari

: kl. 17 Símun P. Jacobsen, altarg. Christianskirkjan: kl. 11 Hanus á Gørðum, altarg. Mykines: kl. 14 David Johannesen, altarg. Frídrikskirkjan: kl. 11 Martin R. Jacobsen (útvarpast) Vestmanna kirkja: [...] eina ætlan at útvega pening til góðgerandi endamál í Føroyum og uttanlanda. Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Hvønn gerandismorgun kl. 6.15-7.00 Morgunbøn Hóskvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti v/ Jóel og Jórun [...] ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi

og Arsenal hevur framvegis eitt orð at siga í hesum stríði. Arsenal-Manchester United Sunnudagin 1/5 kl. 14.05 Fótbóltsdansur Sýningin “A Dance Tribute to the Art of Football” hevur verið víst fyri áskoðarum

báðum førum var tað ímóti liðum, sum stríðast í botn­inum. Hósdagin var úrslitið 4-1 ímóti AB, og í gjár var úrslitið 1-0 ímóti Skála. Góða páskaúrtøkan hjá KÍ ber við sær, at klaksvíkingar nú hava togað [...] vóru fleiri mál­møguleikar, og kanska kundi úrslitið heldur enn mál­leysur javnleikur verið 2-2 ella 1-1. NSÍ var grammari enn vit, og teir stríddust meiri í nærdystunum, enn vit gjørdu, men síðsta kor­terið [...] tað er so stutt millum dystirnar, so hevur sovorðið týdning. Víkingur var tvær ferð­ir á útivølli. 1-1 á Skála skíris­dag var vónbrot. Í gjár kend­ist tað sum um, at Víkingur vann eitt stig, tá tað eydn­aðist

áljóðandi 14-13, so noyddist Mjølnir at taka time-out. Lítið batnaði og stutt eftir var 16-13 til Fleyr, sum fekk snøgt sagt alt at rigga – mest eyðsæð vóru dundursmasjini frá Anju Danielsen. 19-14 gjørdist [...] sálarligt yvirtak tá ið byrjað varð upp á avgerandi settið, og tað vístu tær eisini við at koma á odda 3-1. Fleiri góðir stríðsbóltar vóru aftur at síggja, og teimum dámdi Mjølnir best – aftur hesaferð. Tær [...] avgjørdi bóltin til 13-9. Hetta skapti neyðuga munin, vildi ein hildið, men Fleyr minkaði heilt niður í 14-13, áðrenn Gudrid Nolsøe avgjørdi seinasta bóltin í dystinum og við 15-13 í avgerandi setti vann Mjølnir

Føroyar – BSV (16-14) Har var góður hýrur og fitt av fólki í Høllini á Hálsi tá ið føroyska manslandsliðið skuldi spæla vinardyst ímóti danska stórfelagnum úr Bjerringbro og Silkeborg, BSV. Høllin var [...] málverjin kynstri. Hetta førdi til, at Sámal á Tjaldrafløtti við frálíkum langskoti kundi økja upp í 16-14 til Føroyar, ið eisini gjørdist hálvleiksstøðan. Hetta eftir ein hálvleik har ein hevði varhugan av [...] Føroysku leikararnir hildu væl fram í seinna hálvleiki og skjótt kundi Rói Berg Hansen gera støðuna til 17-14. BSV royndu framvegis at minkað um munin, men føroyingarnir hildu fast. BSV skifti málverja, og inn

merkisdøgum eru 14 dagar aftaná eisini jólini og nýggjárið. Eftir tí griksk-ortodoksa álmanakkanum, er jólaaftan sostatt 7. januar og nýggjársaftan 14. januar. Men Zoran sigur, at nýggjarshaldið 14. januar er [...] undir træið, har tær liggja, til tær verða pakkaðar upp aftaná døgverðan jólaaftan - altso 7. januar. 1. og 2. jóladag, altso 8. og 9. januar, eru eisini heilidagar og teir eru sera friðarligir, tá hugna

endaði javnt 1-1, men í 1996 vann GÍ stórsigur 5-1 (tá Uni Arge gjørdi eitt frálíkt mál av miðjuni móti sínum núverandi liðfelagar Jens Martin Knudsen). Í 1995 vunnu gøtumenn eisini, hesaferð 2-1, og árið [...] vóru komnir upp úr 2. deild. Í 1994 vann B36 henda dystin 2-1, og árið frammanundan var úrslitið eisini til fyrimuns fyri heimaliðið, ta ferðina 3-1. NSÍ og KÍ eru bæði sera skerd Tað stendur nógv upp á spæl [...] útlandinum. Tá liðini hittust í Klaksvík fyrr í ár vann KÍ 4-1. NSÍ hevur ikki vunið á heimavølli móti KÍ síðani 1994, tá úrslitið var 2-1. Birgir Jørgensen skal hjálpa Sumba Tað er ein spurningur um lív

klokkan 16.30 og tann millum HB og NSÍ verður klokkan 19.30. EB/Streymur – NSÍ 0-5 (0-2) 0-1: Brandur Hendriksson Olsen 14. 0-2: Brandur Hendriksson Olsen 26. 0-3: Hassou Diaby Ndiaye 54. 0-4: Brandur Hendriksson