nakrar deildir eru lagdar saman, so eru aðrar øktar í vavi, og tí eru eingi starvsfólk eru uppsøgd. Umsetningurin í fyritøkuni var 155 mió. krónur í fjør. Veita somu tænastu sum stórfyritøkur ­ Tað hevur [...] við. Telefonverk Føroya Løgting er farið í søguna, og við hesum er nýggj fyrimynd sett ístaðin. Tað er P/F Telefonverkið, ið skal virka sum einhvør onnur fyritøka í landinum, tó at hetta er alment partafelag [...] ið kann ikki væntast altíð at hava monopolstøðu ella einkarrætt til samskiftið við umheimin og í Føroyum. Tað merkir, at kapping er komin á summum økjum, og at fyritøkan tí noyðist at umleggja sítt virksemið

Formaðurin í Læknaskrivarafelagnum sigur, at ráðstevnan er triðja hvørt ár, og vanliga í hinum Norðurlondum, har eini 150 fólk luttaka. ­ Vit høvdu ikki væntað so stóra undirtøku á ráðstevnuni í Føroyum, av tí [...] hava vit skipað fyri útferðum í Havn og í Eysturoynni soleiðis, at gestirnir kunnu fáa ein hóming av landinum, sigur formaðurin í Læknaskrivarafelagnum. Ráðstevnan verður í Norðurlandahúsinum. Hon verður [...] viga í Danmark og Føroyum, bert fyri at nevna dømi. Hvørt luttakaralandið sær leggur fram ymiskt, sum hevur við arbeiðið hjá læknaskrivararum at gera. Útferðir og veitsla Fríggjadagin verður útferð í Eysturoy

Eysturoynni. Í Oyndarfirði ber til at gista á Fjallsgarði, í Elduvík í Lonini, í Gjógv á Gjáargarði, á Eiði á Hotel Eiði, í Runavík á Sjómansheiminum, í Fuglafirði, á Kambsdali og á Selatrað á Skótadeplinum [...] fyri túrum niðan á hægsta fjallið í Føroyum, Slættaratind, í summar. Longsta dag verður ein spennandi túrur niðan á Slættaratind undir leiðslu av Jóannes Mørkøre og Olaf í Garði Joensen. Komin niðan verður [...] Nógvar vakrar kirkjur eru í Eysturoynni, fimm gamlar trækirkjur, sum fylgja gomlum byggisiði, eru í oynni umframt tríggjar nýggjar nýmótans kirkjur. Í Fríðrikskirkjuni og í Gøtu kirkju ber til at sleppa

. Haðani er útsýnið eitt tað best yvir meginøkið í Føroyum, tí har er ein staddur í sjálvari miðjuni í meginøkinum. Hóast eftirspurningurin er stórur í ár og tað er nærum fullsett alt summarið, hevur [...] helst, men bara á støðum, har umstøðurnar eru í lagi. Kjartan Dalsgaard roknar tí við, at ymsu tjaldingarplássini fáa tvær til tríggjar ferðir meiri at gera í ár í mun til árini frammanundan. Undanfarin ár [...] tjaldi ella kampingbilum, bú ólógliga úti í náttúruni. Í hesum døgum verður eitt sjónband gjørt, ið er ein upplýsing til ferðafólk, um hvat er loyvt og ikki loyvt í sambandi við tjalding, og á bandinum, sum

Í einum handli, sum selir brúktar bøkur á Dag Hammerskjølds Allé í Keypmannahavn ein gráan og kaldan dag í apríl í ár. Hetta er ein av teimum heilt fáu antikvarhandlum, eg havi vitjað, har skil hevur verið [...] dusa sær í heili seks ár, uttan at hava nakra inntøku? Eg visti at hann var góðseigarasonur úr Kirkjubø, at hann hoyrdi til aðalstættina í Føroyum. Men hvør var hesin maðurin, sum kundi leiga menn í sína tænastu [...] lufthavnini í Amsterdam. Leingi koyrir tað eftir breytini og tað kennist sum flogfarið næstan ikki orkar at lyfta sær á. Upp koma vit í øllum góðum, júst í tí løtu, tá sólin ger seg til at kava í vestri. Skjótt

niðri í undirgrundini. Sammett við leiting eftir olju í t.d. Norðsjónum, so gekk tað har drúgv tíð frá tí at byrjað varð at borað til olja varð funnin. Metingar vísa, at oljugoymslurnar, sum liggja í und [...] um í London. Virðið á partabrøvunum hjá Desire Petroleum, sum er tað lokala oljufelagið á Falklandsoyggjunum og sum er við í oljusamtaki við 20%, fóru straks upp frá 34p til 209 p. Meinlíkt Føroyum Hóast [...] er um eitt lítið oyggjaland við fáum íbúgvum eins og í Føroyum. Og talan er um øki, sum oljufeløgini hava stórar vónir til. Niels Sørensen, stjóri í føroyska oljufelangum Føroya Kolvetni, sigur, at oljufundið

niðri í undirgrundini. Sammett við leiting eftir olju í t.d. Norðsjónum, so gekk tað har drúgv tíð frá tí at byrjað varð at borað til olja varð funnin. Metingar vísa, at oljugoymslurnar, sum liggja í und [...] um í London. Virðið á partabrøvunum hjá Desire Petroleum, sum er tað lokala oljufelagið á Falklandsoyggjunum og sum er við í oljusamtaki við 20%, fóru straks upp frá 34p til 209 p. Meinlíkt Føroyum Hóast [...] er um eitt lítið oyggjaland við fáum íbúgvum eins og í Føroyum. Og talan er um øki, sum oljufeløgini hava stórar vónir til. Niels Sørensen, stjóri í føroyska oljufelangum Føroya Kolvetni, sigur, at oljufundið

Eidesgaard, formaður í javnaðarflokkinum, sum í gjár varð valdur til formann í Uttanlandsnevndini eftir lutakast millum samgongu og andstøðu. Hetta er tann løgtingsnevndin, sum er mest uppi í tí útinnandi valdinum [...] týðandi møguleika at vera við í politisku telvingini frameftir. Jóannes Eidesgaard vísir í hesum sambandi eisini á sína lyklastøðu sum fólkatingslimur. -Formansstarvið í Uttanlandsnevndini gevur mær betri [...] kunna brúka fólkatingssessin til at finna Føroyum góðar loysnir. Nýggi formaðurin í Uttanlandsnevndini sær sína og nevndarinnar uppgávu at virka konstruktivt í samstarvi við landsstýrið. -Vit koma ikki

fløskuhálsurin í almenna veganetinum verður víðkaður i bræði. Talan er um vegastrekkið ímillum Øravík og Hov, sum man vera ein hin ringasti landsvegurin í Føroyum. Vegurin er gjørdur í seinast í fimti og fyrst [...] nevndur í fíggjarlógini, men Landsverkfrøðingurin hevur fatan av, at tað ein vanlig misskiljing, at pengar eru settir av til arbeiðið í ár. ­ Men tað er tað ikki. Tað, sum landsstýrið gjørdi í fjør, var [...] gevur politikarum størri frælsi. ­ Tí tá ber tað til at arbeiða í smáum - og at fáa nyttu burturúr arbeiðnum so hvørt, tí vegurin kann takast í brúk so við og við. ­Skal tunnil hinvegin gerast, fæst ongin

eftir eru. Verkfallið forðaði í Danmark Hetta er annars fyrsta árið, at Norrøna hevur verið málað í Noregi. Meiningin var, at hon skuldi málast í Ålborg, men verkfallið í Danmark gjørdi, at ætlanin mátti [...] fyrsta túr í summarsiglingini í ár, frá Hanstolm til Føroya leygardagin 23. mai. Men longu síðsta leygardag vóru teir lidnir at mála, og átta av teimum 11 málarunum koma heim við flúgvara í dag. Hinir [...] síðani 1990. Sum oftast hevur arbeiðið verið gjørt í Danmark, men eisini okkurt ár í Túsklandi. -Tað er ikki altíð líka nógv sum skal málast á hvørjum ári. Í ár hevur verið málað meir enn hini árini. Vit hava