manninum og beyð hon sær til at koyra hann á sjúkrahúsið. Áfast varð, og í dag eru tey hjún og búgva tey eisini í Galt. Høgni er 35 ár og útbúgvin verkfrøðingur. Hann arbeiðir eisini hjá statinum eins og Gudmundur [...] summarið og í California um veturin. Kitty og Gudmundur hava annars verið í Føroyum nærum annaðhvørt summar. Konan og dreingirnir dáma sera væl í Føroyum. Konan er fiskiklógv og dámar eins og maðurin sera [...] sum fóru í onnur lond at lesa og arbeiða og har møttu unnustu sína og tískil ikki komu heimaftur. Hetta hendi m.a. fyri tveir brøður í Havn, sum í dag báðir hava familju og eru búsitandi í USA. Tey eru

Høgni Hoydal, fólkatingsmaður, heldur, at Danmark og danskur politikkur trein út úr inneftirvendu og trongu nationalistisku leiðini við setanararøðu forsætisráðharrans í dag Høgni Hoydal var ikki í Fó [...] hoyra Blix og Clinton, sigur hann. Men hann lurtaði eftir røðuni, og hann var væl nøgdur við tann altjóða partin av røðun. Eitt nú heldur hann, at Fogh hevur kúvent í spurninginum um umhvørvi og veðurlag [...] dálkingina og krøvini um ógvislig tiltøk at minka um útlaátið av veðurlagsgassum og at nýta reinar orkukeldur, sigur Høgni Hoydal. Men eins víðskygdur forsætisráðharrin var um heimsins støðu og krøvini um

hjá Eyðfinni og Ingibjørg Mørk vesturi við vatnið í Vági. Í dag skulu tríggjar av teimum fýra døtrunum hjá teimum giftast ? samstundis. Anja, Eyðhild og Heidi eru ávikavist 35, 30 og 28 ár og eru vaksnar [...] prest at gifta seg, og tí kom tað væl við, at eingin prestur var at venda sær til í Vági. Presturin skuldi vera Heri Joensen, fyrrverandi prestur í Vági. Tað ivaðust tey onga løtu í. Og hóast Heri Joensen [...] Togerð Suðuroy skal vera sokallaður toast master og stýra borðhaldinum. Átta syskin Anja, Eyðhild og Heidi eru tríggjar av átta syskjum. Tey eru fýra systrar og fýra beiggjar. Tá hesar tríggjar elstu systrarnar

Tey verða stýrd og mannað av menniskjum av kjøti og blóði, sum eins og vit hava alsk og virðing fyri náttúru og mentanarligum virðum, og sum har afturat kunnu veita okkum eina vitan og kunnleika, sum vit [...] myndugleikar og oljufeløgini, men á so nógvum økjum. Á vinnuøkinum, á útbúgvingar-økinum og á granskingarøkinum, har samstarv er millum oljufeløgini og føroyskar kanningastovnar, einamest á náttúru- og umhvø [...] forkanningar og seinni veruliga oljuleiting. Aftur var talan um fakligar fyrireikingar á sera høgum stigi, soleiðis sum drúgvu og vælgrundaðu álitini, sum Oljuráðleggingarnevndin lat úr hondum í 1993 og 1997,

familjuni. Vit hava verforeldrini á vitjan, og tað er hugnaligt. Tað sigur Havstein Klein, sum er prestur í Sandoyar sýslu prestagjaldi og býr í Todnesi á Sandi. - Jól hava nógv at siga í mínum hugaheimi. Á jólum [...] til, at vit halda jól, og tí er jólaboðskapurin eisini ein miðdepil í hátíðini. Hvat verður etið jólaaftan og um jólini annars? - Vit eta dunnu jólaaftan, annars eta vit ræst kjøt, og hetta er fyrstu ferð [...] so sett sær fyri at gera (náa) í 2016? - Eg fari at royna at vera ein góður familjumaður, pápi og prestur, sigur Havstein Klein.

august verður serlig minnisløta og økið signað. Byrjað verður guðstænastu í Svínoyar kirkjuni kl. 11.00, har Uni Næs, próstur, Heri Joensen, prestur og Elsa Funding, prestur eru við. Eftir guðstænastuna verður [...] í virðiligan stand og gav pening til endamálið. Tað sigst, at Poul gjørdi hetta eisini, tí mamma hansara ynskti, at gravirnar fingu betri frið. Hon plagdi at ganga og hjúkla um tær og royta grasið, so [...] k. Ódnarveður var og sluppin fórst í briminum. Av teimum 22 monnunum, sum við vóru, bjargaðust bert tríggir, allir úr Stromness. 17 av monnunum, sum sjólótust, vórðu funnir aftur og grivnir í Svínoy. Staðið

august verður serlig minnisløta og økið signað. Byrjað verður guðstænastu í Svínoyar kirkjuni kl. 11.00, har Uni Næs, próstur, Heri Joensen, prestur og Elsa Funding, prestur eru við. Eftir guðstænastuna verður [...] settur upp minnisvarði, og økið annars sett í serligan stand og innigirt. Í 1786 rak ein kópafangari, “Rachel”, sum var úr Stromness á Orknoyum, inn á Svínoyarvík. Ódnarveður var og sluppin fórst í briminum [...] Hon plagdi at ganga og hjúkla um tær og royta grasið, so steinarnir, har stóðu, sóust betri. Heitt varð á J. P. Gregoriussen um at tekna eitt uppskot, um hvussu økið skuldi skipast, og hevur tillagingin

stjórnina og á landsstýrini í Grønlandi og Føroyum um at halda útnorðurdagar og at teir verða tíðliga um heysti. - Endamálið við Útnorðurdøgunum er at varpa ljós á mentan og søgu í Íslandi, Grønlandi og Føroyum [...] Grønlandi í 2013, og nú verða teir í Føroyum fimta og sætta september. Fyri at varpa ljós á útnorður, heitir Mentamálaráðið á skúlar, søvn og fjølmiðlar um at taka ymisk evni um Útnorður fram og viðgjørdu tey [...] tónleiki, upplestri og mati úr Útnorðri, umframt øðrum tiltøkum. Eisini verður pallborðsfundur undir heitinum: Útnorðursamstarv – politikkur, retorikkur ella bara romantikkur, har politikarar og onnur fara at

ábyrgdarfullur politikkur framhaldandi royna at fasthalda kvinnunum í húsmóðirrolluni og koma við uppskotum, sum í veruleikanum eru royndir at halda teimum heima og burtur frá útbúgvingum og arbeiðsmarknaði [...] annar hjúnafelagin er heima og passar hús og børn. Roknast má við at hesin setist aftur útbúgvingarliga og arbeiðsliga av hesum ávum. Av tí at menninir hava tær hægri inntøkurnar og kvinnurnar vanliga hava [...] viðurkend skattliga ájavnt við onnur og nú rindar skatt av egnari inntøku og eigur egnar ognir? Hví skal hon nú aftur til at laga seg eftir inntøkuviðurskiftunum hjá manninum, og hugsa seg um einaferð eyka, hvørja

úrslit av eini óhepnari og, ikki minst, militantari tulking av “Guds vilja” og javnstøðu. Vísindin er væl útliðin á hesum øki, og tí fara valmøguleikarnir bara ein veg. Uppeftir. Og menningin krevur, at vit [...] neyðturviliga tað, Ragnar og Rósa høvdu valt. Og her er tað, at lóggáva, ella rættari, politikkur, skal standa sína roynd. Eg eri sjúkliga liberalur av lyndi, og havi tí ógvusligt álit á massanum, at fólk [...] lesa og analysera, hvusssu glað og vøkur vit eru, og í stórum brotum er alt hetta eitt úrslit av einum rættiliga stórum genetiskum determinanti. Hetta merkir forrestin ikki, at tú kanst neyðtaka og buka