2004 og 2005. Aðrar kanningar í Íslandi og Føroyum vísa eisini, at hjáveiðan av upsa í føroyskum í miðal er umleið 1% - og av toski hevur hjáveiðan verið uppaftur minni. Staðfest er eisini, at í íslendskum [...] føroyskum sjógvi, bæði av upsa og toski. Skiljiristin - Fyri at sleppa undan hesi hjáveiði, eru royndir gjørdar við at hava skiljirist í trolinum. Endamálið við hesum er at skilja upsa og tosk út úr trolinum [...] 60 mm og 50 mm, og tað vísir seg, at bæði millumrúmini skilja ein stóran part av hjáveiðini úr trolinum. Tó fer minni av upsa og toski ígjøgnum við 50 mm millumrúmi enn við 60 mm. - Í Íslandi er ásett, at

Niðanfyri nevndu feløg eru av tí áskoðan, at makrelurin er rovfiskur sum kemur til Føroya um summarið at eta seg feitan. Í hesum átigildi tekur makrelurin ein stóran part av grundarlagnum undan lokalu [...] – 2,5 mill tons av makreli koma inn á føroyskt øki í umleið 4 mánaðir at eta. Føðin hjá makrelinum er, umframt yngulin hjá botnfiskastovnumum, sama føðin ið botnfiskastovnarnir liva av. Hugsast skal um [...] um, at tey umleið 2 – 2,5 mió. tonsini av makreli skulu sammetast við samlaðu støddina av botnfiskastovnunum, ið er á leið 0,3 mill tons. Tað vil siga at um makrelur og botnfiskur etur líka nógv, so ávirkar

Royndin stóð frá fyrst í juni til seinast í November, tá vit noyddust at steðga, orsakað av trupuleikum i at sellja upsa. Vit ásettu okkum beinanvegin at kanna aðrar møguleikar, fáa fleiri í part við okkum [...] Neytavembur kosta nógvan pening í Teilandi. Innmat yvirhøvur úr neytið verður blakað burtur av føroyingum. Av hesum kann siga, at tað er bíligt hjá teilendingum at búgva í Føroyum. Tað ger akkurát tað sama [...] n vendi tí, sum eg segði fullkomiliga á høvdið. Tað, sum eg royndi at siga var, at tveir triðingar av tí sum teilendingarnir eta er rís. Teir eta rís og onkran kjøt- ella fiskabita afturvið á morni, døgurða

negativt øll árini við undantak av 2001. - Miðalprísurin hevur verið hækkandi, men veiðan serliga eftir upsa hevur verið minkandi. Grannskoðaravirkið Januar vísir í sínari greining av fiskiskipaflotanum á, at

sínar metingar fyri næstu viku, var bara eitt djúpvatnstrolarapar til fiskiskap. Skipini trola eftir upsa og koma helst inn at landa mánadagin. Væntandi fara aðrir djúpvatnstrolarar út aftur, sum dagarnir [...] dagarnir ganga. - Vit vænta, at tveir trolbátar landa mánadagin og ein mikudagin. Trolbátarnir hava mest av havtasku, toski og longu. Helst fer onkur annar trolbátur út um vikuskiftið, veit Fiskamarknaður Føroya

hetta er góð fisk­itíð. Tveir djúp­vatns­trol­ar­ar fiska upsa, og ein fiskar svartkalva, konga­fisk og blálongu á djúp­um. Teir, sum fiska upsa, koma helst inn at landa í dag og tann, sum fiskar á djúp­um [...] Bara tvey línuskip eru til fiskiskap undir Føroyum. Tey koma inn at landa í dag og hava mest av bros­mu og longu. Tey línu­skip, sum eru í vinnu, men sum liggja í løtuni, fara út aftur, tá veður og streym­ur [...] Teir frysta veiðina um­borð. - Tríggir trolbátar fiska havtasku, harav hin eini eisini hevur nakað av toski og hýsu. Trolbátarnir koma helst inn at landa í dag. Lagt verður aftrat, at trol­báta­r­nir,

Norðís at arbeiða upsa hesa árstíðina, sigur Petur Mohr. Men hýsuprísurin ger, at neyðugt er at keypa upsa eisini fyri at hava nakað av arbeiði. Tað hevur verið meira vanligt at arbeiða upsa um summarið, sigur [...] partur av einum størri samtaki við fýra virkjum, sum somu eigarar eiga. Tey eru vikið í Hvalba, í Sørvági, á Eiði og eitt í Klaksvík. Petur Mohr sigur, at í Hvalba verður nakað av feskum sent av landinum [...] Bæði upsa og hýsumarknaðurin eru vánaligir í løtuni, meðan nakað betri stendur til við toskinum, sigur Petur Mohr, virkisleiðari á flakavirkinum Norðís á Eiði. Á Eiði arbeiða tey mest hýsu og upsa, sum

veðrið batnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at fiskiskapurin eftir upsa framvegis er smáligur, og lítið fæst av hvítum fiski. Trý partrolarapør eru á gulllaksaveiði og troyta tískil ikki upsan [...] nú veðrið batnar. Bátarnir fara helst norður um at fiska tosk og hýsu - og so fáa teir eisini nakað av reyðsprøku og tungu. At enda vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at tvey garnaskip eru á svar

tí fyrsta ársfjórðing í ár, vórðu 7.381 tons av upsa fiskað undir Føroyum. Tað eru trý prosent meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið 7.181 tons av upsa vórðu fiskað undir Føroyum. Men hetta er nógvar [...] Sum tað sæst í tølunum, er nakað meir av toski fiskað higartil í ár, men nøgdin av hýsu er minkað nakað. Nøgdin á upsa er tann sama sum í fjør. Avreiðingarnar av øðrum botnfiski, eitt nú brosmu og longu [...] rokárið 2006, tí tríggjar teir fyrstu mánaðirnar tað árið, vórðu 21.711 tons av upsa fiskað undir Føroyum. Annars vórðu 3.337 tons av øðrum botnfiski fiskað undir Føroyum tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í 2006

kongafisk og upsa. Teir koma inn at landa í næstu viku. Hinir djúpvatnstrolararnir liggja. Fimm trolbátar eru eisini til fiskiskap í løtuni. Teir fiska mest havtasku, tosk, hýsu og so nakað av flatfiski.