havi altíð fjasast við bilar, sigur 42 ára gamli Suni Magnussen ? ella Suni í Fotobúðini ? sum vit eisini kenna hann. Suni Magnussen hevur skift bransju ? hann er farin at selja bilar í Bilfríðkuni hjá Ludvík [...] Ivan Johansen í hálvtannað ár. Síðani Suni var heilt ungur hevur hann pilkað við bilar. Hann hevur eisini sett fleiri bilar í stand í smiðjuni hjá abbanum á Hoydalsvegnum. ? Meðan eg var hjá Ivani fekk eg [...] Ludvík Petersen í Havn Bilfríðkan selur bilar av merkjunum BMW og FIAT. Suni eigur Fotobúðina í Handilskjallanum í Havn, og har hevur hann starvast síðani 1977, tá hann fór í læru hjá Sigurði Bech. Tó var

Royna tráður, pilkar ella flugur. Hóast kalt er. Summir fáa okkurt sjósílið. Aðrir einki. Men tað bilar einki. Fríska luftin er góð. Friðurin er sálarbót. Menn røra seg. Tað er fólkaheilsa og trivnaður

sum heild er sera væl egnað her á leiðini. Við á tekningini er eisini parkeringsøki, har einir 600 bilar eftir ætlan kunnu rúmast, og tí verður roknað við, at sleppast kann undan teimum trafikk-proppum,

neyðugt at skilja burturkastið, so at tað, sum brennur, er fyri seg og hitt er fyri seg og so koma bilar hjá kommununi runt eftir burturkastinum og koyra tað á umhvørvisplássið við Streymin. Ruddað verður

eftir vegnum til Saksunar ella til Tjørnuvíkar uppliva ein øgiligan trongsul. Har eru nógv fleiri bilar á vegnum, og kanska ikki allir eru eins góðir at finna víkipláss. Slitið á asfaltið er ikki so nógv [...] sum merkjast, sigur Mikkel Frandsen, ferðsluplanleggjari hjá Landsverki. Tað hendir seg eisini, at bilar skríða av vegnum, tí bilførararnir ikki eru vanir við at koyra eftir knortlutu og smølu vegunum og

sjálvum verða 50 prosent minni enn tað er nú. Ein máti at røkka hesum málinum, er at skifta allar bilar út við elbilar og við at leggja um til varandi orkuskipanir í bygningum. Og tey taka eisini við

serliga nógv at gera, svarar Annika, at á jólum verða ofta nógvar bøtur skrivaðar. - Tá eru so nógvir bilar í Havnini, og fólk tveita bara bilin frá sær sum best ber til. Ofta er veðrið eisini keðiligt, so

ábending, so sær gott út fyri túrunum til Shetlands og Noregs. Ikki færri enn 560 ferðafólk og 34 bilar eru við á fyrsta túrinumtil Shetlands. Skipað er fyri cruiseferðum til Noregs og minicruiseferðum [...] Hanstholm enn í Esbjerg, sigur Jónfinn. Góðsflutningur til Føroya Seinastu árini hevur Smyril Line flutt bilar og annað góðs fyri Skipafelagið, tá tað var ov fult hjá teimum, men meðan Pasadena sigldi datt hetta

Hetlandssiglingin uppafturtikin. Samanborið við 1992, tá Norrøna flutti 56.223 ferðafólk og 13.047 bilar, hevur hon í ár ført 28% fleiri ferðafólk og 39% fleiri akfør. Leyugarkvøldið klokkan 20 byrjar h

summargestunum í ár. Á ferðini til Føroya vóru 170 fólk og 55 bilar, og á ferðini til Noregs um Lervich í Hetlandi fóru 120 fólk og 12 bilar. Ferðaætlanin hjá Norrønu er tann sama sum í fjør. Einasti munur