býlingurin er háttaður sum ein gomul føroysk bygd, samanbygd hús, ymisk í sniði. Fólk í øllum aldri búgva har, og grannin er ikki longri burtur, enn hevur tú brúk fyri honum, rópar tú á hann. Tað kundi ikki [...] Kvinnupolitiskt hevur Edith eisini verið virkin. Eitt skifti, beint eftir hon var komin til Havnar at búgva, sat hon í nevndini í Kvinnufelagnum, og í 1989, tá ið stóra kvinnuráðstevnan var í Oslo, var Edith
men har tey kortini javnan savnast til gudstænastu í staðbundna missiónshúsinum. Hóast her einans búgva 110 fólk, er talan kortini eitt sterkt kirkjulið, sum trúfast leitar sær í gudshúsið, tá kallið gongur
færri barnaverndir um nøkur ár. Tí tað ber ikki til at arbeiða við barnavernd í kommunum, har tað búgva 200 fólk. Alt er samanvavt, og tí mugu vit hava størri eindir, sigur Finnur Helmsdal. Hann hevur sjálvur
umtókt. Tað er ongin trupulleiki við lærarum á Musikkskúlanum. Í Klaksvík eru tað fýra lærarar, sum búgva í Klaksvík, og gittarlærarin og cellolærarin ferðast úr Havn. - Í vetur hava vit fingið Høgna Klakstein
at onkur ikki verður við sviðusoð, sum stendur ovalaga á listanum, meðan ein sum er so heppin at búgva við síðuna av einum stovni verður tikin framum. - Hóast nærumhvørvið hevur týdning kunnu vit rokna [...] við, at økislistar kunnu fáa ávirkan á viðurskifti sum húsa- og grundstykkjaprísir, tí fólk vilja búgva, har flest stovnspláss eru, sigur Heðin Mortensen. Ósamsvar Annar stríðspurningur er, hvussu gomul
um eru pedagogarnir á eitt nú Barnaheiminum og Rókini sendir heim. Hetta merkir, at børnini, sum búgva á hesum heimum, eisini eru send heim. Á Rókini, sum er heim fyri atferðartrupul børn, starvast seks
sigur Hildur Hermansen, leiðari á Barnaheiminum. Tey, sum búgva á Barnaheiminum í dag eru millum fimm og 22 ára gomul. Miðaltíðin fólk búgva á Barnaheiminum hevur veriðtrý ár, men er økt eitt sindur seinastu [...] at liggja í Havnini. - Her er lættari at mingla inn í fjøldina. Her eru fleiri skúlar, so tey, sum búgva á Barnaheiminum kunnu ganga á ymiskum skúlum. Her eru eisini psykiatriski depilin, flestu sálarfr
teimum eina bók ístaðin, sigur Matthew. Hungra óhjálpin Sjálvur veit hann alt um, hvat tað vil siga at búgva í einum krígsherjaðum landi – og hvussu hatur kann skilja grannar. Í borgarakrígnum vórðu tveir av [...] var Matthew heppin at hann ikki fekk somu lagnu sum teir. Hann slapp undan drápsliðunum, og kom at búgva í eini flóttafólkalegu í mong ár. Henda gjørdist “heim” hansara, og her fann hann sær konu og fingu
eitt nú, um tú kendi onkran í Sandvík, sum átti eini hús sum stóðu tóm, ella tú bara hevði hug at búgva har, og t.d. arbeitt á Tvøroyri. So var heldur ongin klandur um, hvar fólkini við útbúgving skuldu
annað er flutt í nýggja stóra húsið. Stovnurin Áarlon er ríkiliga stórur til tey børn, sum í dag búgva í kommununi. Hann hevur 30 vøggustovupláss, 48 barnagarðspláss og 20 frítíðarpláss. Í hvussu er í