og bæði í 2006 og 2007 boðaði kommunan frá, at hon ikki var áhugað í at keypa økið ella gera makaskifti við annað lendi. Eigararnir stevndu tískil kommununa eftir endurgjaldi tann 6. mars 2007, og kommunan [...] 2.400.000 krónur í endurgjaldi. Harumframt skal kommunan rinda 873.643,33 kr. í prosesrentu frá 6. mars 2007 at rokna umframt sakarkostnað á 321.518,33 kr. Samlaða endurgjaldsupphæddin er 3.595.161,33 [...] almenn endamál. Við hesi broyting mistu eigararnir møguleikan at byggja á økinum. Í árunum frá 2000-2006 vóru ávísar samráðingar millum partarnar um aftur at broyta byggisamtykina, so byggjast kundi á økinum

in ikki var í lagi í húsinum á Ravnsoyargøtu 3, har tríggir dreingir lótu lív í einum eldsbruna í 2006. Vit savna inn tilfar um hetta húsið og fleiri onnur hús í kommununi. Tilfarið fáa vit í stóran mun [...] iðgerð undir sær, og harvið eisini eftirlit við brunatrygdini í sethúsunum í kommununi. Síðani 1. mars í ár hava vit fleiri ferðir vent okkum til Tórshavnar kommunu fyri at fáa eina viðmerking um málið [...] journalistarnir í Sjónvarpinum, sum forða honum í at koma til orðanna. Kringvarpið hevur síðani 1. mars í ár roynt at fingið eina viðmerking frá Tórshavnar kommunu um byggimálsviðgerðina í kommununi. Hetta

Miki Roque, hevur tapt dystin móti krabbamein og er deyður. Miki Roque fekk staðfest krabbamein í mars mánaði í fjør. Hann spældi sum yngri við enska felagnum Liverpool, áðrenn hann í 2009 skifti til Real [...] besta liðið hjá Liverpool, tá hann bleiv skiftur inn í einum Champions League dysti móti Galatasaray í 2006. Miðverjin náddi eisini at spæla tríggjar U19 landsdystir fyri Spania.

hevur HB staðið eftir við gullinum, eftir at ann­að felag leingi sá út til at vera á meistarakós.: í 2006 var EB/Streymur á odda eftir 14 umfør, men í síðsta umfarinum snávaði felags­liðið, og so tók HB av [...] Sarpugerði. Tá ið hesi bæði liðini í fjórða umfari hittust í Gundadali endaði tað 1-1. Sunnudagin vann HB 6-0 heima­sigur á FC Suðuroy. Undan tí upp­gerðini var úrtøkan bara full í ein­um av fimm dystum. Hjá

á at fáa teir yngru næmingarnar at spæla í skúlagarðinum í fríkorterunum. Tað eru eldri næmingar í 6. og 7. flokki, sum skipa fyri. Hesir næmingar hava verið á skeið, har teir hava lært, hvussu teir kunnu [...] skipa fyri. Umboð fyri arbeiðsbólkin vóru á fundi við leiðslurnar í skúlunum í Tórshavnar kommunu í mars 2011. Leiðslurnar tóku væl undir við uppskotinum at seta ætlanina í verk í skúlunum her. Spæliliðið

sum er Sunneva Jakobsen, hon segði, at limatalið hjá H71 er fari frá 100 til yvir 300 limir síðani 2006. Hetta er ein rættuliga stór framgongd, og tað er sjávlsagt allari nevndini og øllum teimum sum varða [...] og arbeiðið verður liðugt nú til ólavsøku. Samanlagt kostar útbyggingin av Hoyvíkshøllini nakað yvir 6 miliónir krónur. Hetta er eisni kærkomið hjá øllum teimun mongu fólkunum í Hoyvík og hjá allari Tórshavnr

ð var ein harður jarðskjálvti undir havbotninum við Japan. Jarðfrøðingarnir siga, at skjálvtin var 6,4 á Richterstiganum, og at miðdepilin í honum var undir havbotninum tætt við oynna Honshu og einar 140 [...] skaða av jarðskjálvtanum. Japanar stríðast enn við avleiðingarnar av tí ógvusliga jarskjálvtanum í mars í fjør. Tann skjálvtin var 9 á Richterstiganum. Flóðaldan, sum stóðst av skjálvtanum tá, gjørdi ovurstóran

gomul. Í 1982 vann Miðvingur í tíðini 6.40.49. Næstbestu vinnaratíðina á Skálafjørðinum eigur Kvívíkingur, sum fyi tveimum árum síðani vann á Eystanstevnu í tíðini 6.53.00. Havfrúgvin setti met Kvinnurnar [...] FM heitinum nakrantíð. FM kappingin millum 5-mannafør við gentum er tann yngsta av øllum. Tað var í 2006, at kappingin í 5-mannaførum varð býtt sundur í kvinnukapping og gentukapping. Hagtølini frammanundan

10-mannafarið hjá Klaksvíkar Róðrarfelag ikki so glæsilig hagtøl at vísa á. Báturin hevur áður vunnið FM í 2006, 2009 og í fjør. Tað er ongantíð komið fyri áður, at klaksvíkingar hava vunnið níggju róðrar á rað [...] vinnaratíðin næstan seks sekund betri enn tíðin hjá Hvessingi. Bara eina ferð áður hevur vinnaratíðin hjá 6-mannafari við kvinnum verið betri, enn vinnaratíðin hjá Páll Fanga kvinnunum var leygardagin. Hesa ferð [...] ferð var tíðin hjá Páll Fanga 5.04.18. Fyri seks árum síðani var vinnaratíðin væl betri enn so. Í 2006 var vinnaratíðin hjá Riddaranum úr Miðvági 4.54.20 ella 9.23 sekund betri enn tíðin hjá Páll Fanga

eini 66.000 tons minni enn í 2010. Tølini vísa, at fiskiskapurin er minkaður munandi síðan metárið 2006. Orsøkin til hetta er einamest, at føroysk skip hava fiskað nógv minni av svartkjafti seinnu árini [...] niður í góð 28.000 tons í 2011. Hýsunøgdin er hesa tíðina minkað heilt úr 30.000 tonsum niður í smá 6.000 tons. Tað er undir Føroyum, at fiskiskapurin eftir toski og hýsu er minkaður mest. Upsafiskiskapurin