1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1 og HB 1. NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2 og HB 2. KÍ 1, B36 1, Sumba 1, VB 1 og B71 1. KÍ 2, B36 2, Sumba 2, VB 2 og B71 2. Millumumfarið byrjar klokkan 15.00 og verða dystirnir í innleiðandi [...] fyri øll tey tíggju feløgini, sum skulu spæla í 1. deild ? B36, B68, B71, GÍ, HB, ÍF, KÍ, NSÍ, Sumba og VB. Øll feløgini kunnu hava upp til tvey lið við. Spælt verður í fýra bólkum við fimm liðum í hvørjum

sambandi nevna teir eitt nú Klaksvík, Sumba og Tvøroyri sum støð, har dómararnir næstan verða bornir á lógvum. Kim Ejdesgaard minnist aftur á einaferð, hann hevði dømt í Sumba. Tá noyddust teir norður aftur við [...] við landleiðini umvegis Sandoynna, og tá ið teir vóru á veg avstað aftur úr Sumba, fingu teir allir ein stóran matpakka frá sumbingum við smurdum breyði við alskyns góðum føroyskum viðskera á. Slíkt eiga [...] skemtilig søga eisini undan kavi. Einaferð seinasta kappingarár dømdi Oddmar Andreasen ein dyst millum VB og TB. Ein av vágbingunum, ið er búsitandi niðri, men sum kom heim til fleiri dystir í fjør, er Magni

til Sumba úr VB í kappingini í fjør. Thomas Birch verður ikki við aftur í ár, men í staðin kemur ein jugoslavi afturat. Hinvegin fer Oliver Abrahamsen, sum er ein av teimum ungu, úr Porkeri til VB í ár [...] spælarar, sigur formaðurin hjá Sumba. Men hann heldur, at fýra útlendingar kanska er í meira lagi, og at tríggir hevði verið meira hóskandi. Jacob Poulsen vísir á, at Sumba er tað minsta plássið í heiminum [...] roknað við, at teir fóru beint niður aftur í 2. deild. Sumba fær uttan iva eisini heitið sum niðurflytingarkandidatur í ár, og tað vita teir í Sumba eisini. Men um uppskotið vinnur frama, kann tað minka

til fýra. Vit hava fyrr tosað við formennirnar í ávikavist VB og HB og spurt teir, hvat teir halda um uppskotið, og meðan Petur Ludvig úr VB segði, at Vágs Bóltfelag fer at taka undir við tí, helt HB- [...] útlondunum, ikki minst tí teir bestu spælararnir uttan fyri Havnina enda í høvuðsstaðnum. Lið sum B71 og Sumba hava smalan hóp, og har merkist tað skjótt, um onkrir spælarar fella frá orsakað av skaða ella leikbanni

1999: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1, HB 1 NSÍ 2, ÍF 2, GÍ 2, B68 2, HB 2. KÍ 1, B36 1, Sumba 1, VB 1, B71 1. KÍ 2, B36 2, Sumba 2, VB 2, B71 2.

í 2. ella 3. deild, har sum Sumba nógv oftari hevði vunnið? Eg ivist ikki í, at ongum í Sumba hevði dámt hetta. Drepið ikki romantikkina í fótbólti! Hyggið gjøllari at Sumba. Vita tit, at hetta felag (tað [...] dystir endaðu við dupultfigurum fyri annað liðið. Sumba í Føroyum tað sama sum Føroyar í Europa Tað argar serliga teir, ið eru fyri at minka um 1. deild, at Sumba er við, ein sovorðin »ljótur dunnuungi« í føroyskum [...] um (eins og við Sumba í føroysku miðlunum) hava við fótbólt at gera. Men hvussu stóran møguleika hevur føroyska landsliðið at vinna til dømis á Spania? At kalla null. Helst hevur Sumba heldur størri møguleika

spælarar. NSÍ hevur skrivað sáttmála við átjan spælarar, HB við seytjan, B36 við seks, GÍ við tveir og VB og KÍ við hvør sín. Stór ábyrgd Torleif Sigurdsson sigur, at teir hava gjørt av, at viðurskiftini millum [...] avtalu inn fyri. Umframt tey seks omanfyri nevndu feløgini eru í 1. deild í 1999 B68, B71, ÍF og Sumba.

Popczynski, VB IV (12 mál), John Heri Dam, HB II (8 mál), Eyðun Højgaard, HB II (7 mál). Bestu málskjúttar, kvinnur: Halltóra Joensen, VB I (12 mál), Rakul Joensen, B36 I (5 mál), Annika Poulsen, VB III (5 [...] I (5 mál). Mest skorandi lið, menn: HB II (23 mál), VB IV (23 mál), B36 III (20 mál). Mest skorandi lið, kvinnur: VB I (17 mál), B36 I (16 mál), VB III (11 mál). Ársins spælari, menn: Allan Mørkøre, HB [...] avstað við sigrinum hjá kvinnunum. Finalan hjá kvinnunum stóð millum B36 I og VB I. Hetta bleiv ein sera spennandi dystur, har VB hevði nógv trýst á, men B36 vann 3-1. Beinta Lisberg vísti, at tað ikki er

Suðuroynni, og í farna kappingarárið høvdu øll jugoslaviskan venjara ? Milan Milanovic hjá VB, Spasojé Biberdzic hjá Sumba, Zoran Pavlovic hjá TB og Milan Cimburovic hjá Royn. Milanovic og Pavlovic fóru av landinum [...] jugoslava, nevniliga Zoran Mancic, sum í ár hevur spælt við KÍ og frammanundan eisini hevur verið á VB-liðnum. Martin í Nesi er formaður í Royn, og hann sigur, at teir eru væl nøgdir við at hava fingið [...] dreingjalandslið, sum var her fyri trimum árum síðani, sigur hann. ? Vøllurin er góður og góðkendur. Tá VB spældi her í summar, spurdu vit UEFA-umboðsmannin, um tað bert var til intertoto-kappingina, tí hon

Sjúrður Jacobsen, NSÍ2 Jónstein Petersen, NSÍ2 Thomas Birch, Sumba2 Jan Poulsen, Sumba2 René Thomsen, Sumba2 Dan Mortensen, TB2 Magni Mohr, VB2 Arnbjørn Danielsen, B361 Rógvi Róin, B361 Allan Manai, B361 [...] Jan Albinus, TB1 Tórður Holm, TB1 Zoran Pavlovic, TB1 Dan Djurhuus, VB1 John Eystberg, VB1 Mikael á Lágabø, VB1 Rógvi Thorsteinsson, VB1 [...] NSÍ3 Arnfinn Langgaard, NSÍ3 Eyðstein Skipanes, NSÍ3 Spasojé Biberdzic, Sumba3 Dánjal Johan Joensen, Sumba3 Birgir Jørgensen, Sumba3 Óli Johannesen, TB3 Tomislav Sivic, B362 Magni Jacobsen, GÍ2 Rúni Justinussen