broyta hetta veit eg ikki heilt enn, sigur hann. -Her er talan um ein mismun. Hjá giftum hyggur tú eftir inntøkum og útreiðslum og ger síðan eina tørvsmeting. Hjá sambúgvandi hyggur tú bara eftir útreiðslunum [...] er bara fyrsti parturin. Nýggja samgongan fer at arbeiða hart fyri at fáa eina nýggja sosiallóg í hesum valskeiðnum og eg eri vísur í at tað fer at eydnast, málið er í hvussu er greitt, sigur Páll á Reynatúgvu [...] broytt, sigur Páll á Reynatúgvu. Tað hevur verið ført fram, at ein máti at fáa mannamunin millum gift og ógift foreldur burtur úr forsorgarlógini er at strika grein tvey í forsorgarlógini, sum sigur, at hjún

raheiti hjá dreingjum og gentum 16 ár, umframt hjá mans­unglingum, har TB hevur lið saman við Fleyr. Kappingina hjá kvinnu­unglingum vann Fleyr, meðan SÍ vann hjá dreingjum 14 ár og Ternan hjá gentum 14 [...] karmarnir rundan um FM-finalurnar í flogbólti hjá teimum yngru av teimum allarbestu í Trongisvági. Teraflex-gólvið, ið verður brúkt til steypafinalur og FM-finalur hjá teimum vaksnu, var lagt á í høllini, og [...] at vit í Flog­bólts­sambandinum nú fyri tað mesta bert standa á síðulinjuni og hyggja, sigur Magnus Tausen við Suður­oyar­portalin, har hann eisini vísir á, at finaludagurin er nakað, øll síggja fram til

Sunnudagin vóru kvinnurnar hjá VB komnar norður um fjørðin at taka dystin upp við føroyameistararnar úr B36. Vágskvinnur noyddust at fara suður aftur við einum lemjandi ósigri, eftir at tað hevði eydnast [...] Arnbjørg Danielsen eina løtu seinni driblaði seg ígjøgnum alla verjuna hjá VB, áðrenn hon trillaði bóltin í netið til 2-0. Eitt sera gott mál hjá Arnbjørg! Tá ið fyrri hálvleikur var um hálvrunnin, var aftur mál [...] Lindu Kjærbo í málinum hjá VB. Gestirnir úr Vági fingu tó møguleikan at pynta um úrslitið eina løtu seinni, tá ið tær fingu eitt brotsspark, men Halltóra Joensen skeyt upp um málið hjá B36. Ístaðin var tað

royndini fyriliggur nakrar tímar seinni Henny á Líknaragøtu sigur, at hesa tíðina er ikki so nógv ferðafólk við Norrønu, so tað er skjótt hjá teimum at fáa samband við tey og at kunna tey. Tey, sum skulu [...] koyra til og úr Norðurjútlandi, ella í Norðurjútlandi annars. Hon sigur, at Smyril Line skipar ikki fyri flutningi til tey. Men hon sigur, at tey ferðafólkini eru heilt fá í tali og tey finna sær so aðrar [...] Tað fer ikki at forða fyri siglingini hjá Norrønu, at danskir myndugleikar nú mestsum hava hava avbyrgt alt Norðurjútland, norðan fyri Limfjørðin. Tað merkir, at fólk sleppa ikki at ferðast ímillum No

víðari inn á meginlandið, bæði við flogfari og við ferju, sigur Óli Hammer á Smyril Line. Men av tí, at Hetland aftur verður tikið uppá rutuna hjá Norrønu, ber so aftur í sær, at stundir verða ikki at sigla [...] ­ Tvs, at komandi ár fara vit aftur til ta upprunaligu summarsiglingina hjá Norrønu, hana sum vit høvdu frá 1984 til 1992, sigur Óli Hammer. Norrøna byrjar summarsiglingina komandi ár tann 30. mai og endar [...] Lerwick, Bergen, Lerwick, Tórshavn, Seyðisfjørður, Tórshavn, Hanstholm. Betri fyri heildina Óli Hammer sigur, at tey hava tikið hetta stigið tí tey halda, at tað er betri fyri Smyril Line og tí tað er betri

-Avleiðingarnar fyri búskapin verða sera, sera ógvusligar, sigur nevndarformaðurin í libanska BLC-bankanum, Shadi Karam, við BBC. Hann sigur, at álitið á libanska búskapin er bumbað í sor. Harafturat kemur [...] -Tí er tað ivasamt, um búskapurin nakrantíð kemur fyri seg aftur, sigur Shadi Karam. Libanski búskaparfrøðingurin Marwan Iskander sigur við BBC, at Libanon missir 3,6 milliardir krónur í inntøkum orsakað [...] fleiri halda, at átakið hevur tikið alt ov langa tíð. Summi vísa á, at í 1967 basti Ísrael herunum hjá Egyptalandi, Sýrialandi og Jordan eftir seks døgum. Nú eru meiri enn 14 dagar farnir, síðani Ísrael

limaskap í ES ella verða knýtt tættari, sigur Hákun J. Djurhuus. - Tað týdningarmesta er, at føroyingar taka eina støðu til, hvat vit vilja í mun til ES, sigur føroyski sendimaðurin í Brússel. Føroyski [...] soleiðis at ein júst kann koma víðari frá verandi støðu og møguliga finna røttu rókina hjá Føroyum í evropiska bygnaðinum, sigur Hákun J. Djurhuus. [...] broytast stundum, og tí skal hetta ikki avvísast sum ein møguleiki í framtíðuni. Hetta er metingin hjá føroyska eygleiðaranum í Brússel, Hákun Jógvansson Djurhuus. - Eingi tekin eru í løtuni um, at ES ætlar

in átti eisini sín stóra leiklut í báðum málunum hjá Vejle, tí Viljormur legði upp til bæði málini. Í stuttari samrøðu við heimasíðuna hjá Vejle, sigur Viljormur. - - Tað var deiligt at leggja upp til [...] heimavølli vann 1-0 móti AB. Heimasíðan hjá AC Horsens hevur eisini rósandi orð til unga føroyska verjuleikaran. Heimasíðan skrivar - - Tað var fyrsti dystur hjá Nattestad fyri teir gulu, og hann debuteraði

Teir næstbestu hjá Skála vóru seinnapartin í Gundadali, har teir á ovara vølli vunnu trivaligan 4-0 sigur ímóti teimum næstbestu hjá B36. Hetta var fyrsti sigurin hjá Skála í ár. Frammanundan hevði Skála [...] noyddist framrættaði Edvin Jakobsen skaddur av vøllinum tíggju minuttir eftir steðgin, tá ið besta liðið hjá Skála á heimavølli tapti 2-1 ímóti EB/Streymi. Hann var skaddur í knænum, men enn er ikki greitt, hvussu

seinnapartin spældir í næstbestu fótbóltsdeildini hjá monnum. Fyrsti dysturin verður longu klokkan 13:15, tá einastu liðini í deildini, sum enn ongan sigur hava fingið, TB/FCS/Royn og Giza Hoyvík hittast [...] í deildini, meðan B71 enn bert hevur vunnið ein dyst av teimum fyrstu trimum. Tó hava bæði tapini hjá B71 í deildini verið móti ÍF og B68. Í báðum førum hevur talan verið um tepur tap. Seinasti dysturin [...] dysturin verður klokkan 16:00. Hann verður spældur á Svangaskarði, har B68 tekur ímóti teimum næstbestu hjá Skála. Dystirnir í dag: 13:15 – TB/FCS/Royn II-Giza Hoyvík 14:00 – ÍF – KÍ II 14:00 – HB II – Víkingur