og seinasta hálva tíman kundu leirvíkingarnir so koyra sigurin heim. LÍF-KÍ 3-0 (0-0) 1-0: Petur Sjúrðarberg 2-0: Erik Lervig 3-0: Jonhard Høgnesen. Erling Olsen hevur verið væl dámdur millum flest allar [...] LÍF-KÍ 0-3 (0-0) Tølini tala onkuntíð týðuligari enn gott er, og hetta hildu klaksvíkingar eisini um útidystin móti LÍF leygardagin. Í stórum pørtum av dystinum var KÍ nevnliga væl við, og m.a. áttu teir

eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2885 gr. 3. sept. fingu Ann og Jens Jákup Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3550 gr. 3. sept. fingu Ewa og Oddur Nielsen, Froðba, eina dóttur [...] dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3220 gr. 3. sept. fingu Helen Joensen, Vági, og Sveinur Thomsen, Froðba, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3410 gr. 4. sept. fingu Joan Skorá og Peer Poulsen

í 1996, ella ein vøkstur uppá 0,5 prosent. Í meginøkinum vórðu framleiddir 163,1 mió. kWh ímóti 162,3 mió. kWh í 1996, og er hetta ein vøkstur uppá 0,5%. Mesta lastin á elkervið í meginøkinum í hesum árinum [...] er hetta ein vøkstur uppá 0,4% Í Suðuroy var mesta lastin 4,8 MW (januar). Lastin øktist sostatt 4,3%. Smáverkini framleiddu 0,6 mió. kWh, og vindmyllan í Neshaga framleiddi 0,6 mió. kWh. Vatnorkuverkini [...] kWh, ein minking uppá 6,5%. Restin varð framleidd á Strond. ? Termiska framleiðslan í Suðuroy var 14,3 mió. kWh, ein vøkstur uppá 0,5%, verður sagt í ársfrágreiðingini hjá SEV.

enn hjá 2. deildarliðnum. B68-Royn7-1 (2-0) 1-0: Andréy Stakhánov 2-0: Andréy Stakhánov 3-0: Andréy Stakhánov (br.) 3-1: Alexander Vukotic 4-1: Ingi Hansen 5-1: Andréy Stakhánov 6-1: Øssur Hansen 7-1: Jákup [...] Poulsen, ið annars hevði millum lítið og einki at gera. Málið kom eftir snarálop, og støðan gjørdist tá 3-1. Andréy Stakhánov gjørdi eitt orduligt hál hjá B68. Hann skoraði bæði málini í fyrra hálvleiki ? fyrst

hvalbingar høvdu bóltin nógv í dystinum móti gøtumonnum leygardagin, so vann heimaliðið GÍ ein sannførandi 3-0 sigur. Royn hevði nógv álop, men tað var trupult hjá teimum at fáa nakað burtur úr teimum, og tær [...] sínamillum, og tað endaði við at Petur spældi Hjalta púra frían, og hann hevði lætt við at økja til 3-0, og so var dysturin avgjørdur. Um hvalbingar høvdu verið eitt sindur meiri nærlagdir framman fyri [...] avgjørdir, tá ið teir høvdu sínar møguleikar, og tað var millum annað hetta, sum gjørdi, at úrslitið bleiv 3-0 til GÍ.

hvalbingar høvdu bóltin nógv í dystinum móti gøtumonnum leygardagin, so vann heimaliðið GÍ ein sannførandi 3-0 sigur. Royn hevði nógv álop, men tað var trupult hjá teimum at fáa nakað burtur úr teimum, og tær [...] sínamillum, og tað endaði við at Petur spældi Hjalta púra frían, og hann hevði lætt við at økja til 3-0, og so var dysturin avgjørdur. Um hvalbingar høvdu verið eitt sindur meiri nærlagdir framman fyri [...] avgjørdir, tá ið teir høvdu sínar møguleikar, og tað var millum annað hetta, sum gjørdi, at úrslitið bleiv 3-0 til GÍ.

fulla prísin á øðrum kortinum. Intel 3D útgávan klár Fyrsta útgávan hjá Intel av einum grafikkchippi til PC?arar varð klár í farnu viku. Chippið nevnist i740 og er eitt 3D chip ætlað vanligum nýtarum, sum [...] bíligari at fáa DVD nú í summar. Tá sendir Diamond Multimedia nevniliga eina nýggja samansjóðing av einum 3D grafikk-korti og einum DVD-avspælarakorti á marknaðin. Eitt DVD-avspælingskort inniheldur ein dekodara

Petur M. Johansen 3, Jónálvur Johannesen 2, Finn H. Johannesen 1, Vagnur Johannesen 1. Kyndil: Bárður Johannesen 7, Bjarni Wardum 6, Regin Petersen 4, Hannis Wardum 4, Rúni Poulsen 3, Uni Wardum 2. Útvísingar: [...] Útvísingar: KÍF 4, Kyndil 3.

152 mál vóru skorað í teimum 45 landskappingardystunum í 1.deild hjá monnum higartil. Í miðal er tað 3,38 mál fyri hvønn dystin. Hetta talið er nógv minni, enn miðaltalið í kappingini í fjør, sum var 4,28 [...] í 2.hálvleiki. Hitt málríkasta umfarið var tað sætta (GÍ-Sumba 7-2, HB-B36 4-2, B71-ÍF 6-0, KÍ-NSÍ 3-0, VB-B68 0-2), har vóru 26 mál skorað (ella 5,2 um dystin), meðan hitt málfátækasta var tað annað (B71-KÍ [...] av teimum málleysir. Mest vanligu úrslitini vóru 2-1 (átta ferðir), 1-0 (fimm ferðir), 0-0, 2-0 og 3-2 (fýra ferðir). Í alt vóru 16 ymisk úrslit í teimum 45 dystunum. Flest mál í einum dysti vóru skorað

august í 1995, tá Olgar Danielsen skoraði trý mál, og KÍ vann 3-2 móti Maccabi Haifa, og hin ferðin var 30. juli í 1997, tá Újpesti úr Ungarn vann 3-2 á Svangaskarði. Ta ferðna skoraði Olgar Danielsen til 1-0 [...] vóna tey, at tað í minsta lagið fara at møta so nógv upp, sum vóru á Svangaskarði í 1992, tá KÍ tapti 3-1 móti Skonto Riga. Tvær ferðir hava viðhaldsfolkini hjá KÍ havt orsøk at iðra seg um, at tey ikki møttu