lága kommodu á 75 sentimetrar at koppa og kvala dreingin. Tað var ikki fyrr enn eftir vanlukkuna, at vit fingu at vita, at hetta slag av kommodu var óstøðugt á gólvinum og ikki leyk trygdarkrøv. Tað sigur [...] Dudek, sum vísir á, at tað var heldur ikki fyrr enn eftir vanlukkuna, at tey frættu um, at hetta ikki var einasta syrgiliga hending av slíkum slag, har børn høvdu fingið júst hetta slag av kommodum oman [...] vit eru fegin um, at málið nú er endað við semju, sigur Ikea í einari útsøgn um málið í dag. Sambært løgfrøðinginum hjá familjuni er hetta ein semja um størstu upphædd nakrantíð í USA í einum slíkum máli

Í omanfyri nevnda innslag segði formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna (MÚ) millum annað: At tað er hol í høvdið at útluta fleiri fiskidagar Hetta er óseriøst Og at Vørn, sum nóg illa hevur ráð til olju [...] gera vart við, at vit meta Vørn hava víst í verki í mong ár, at talan er um ein vælvirkandi stovn. At siga bólk 5B bert vera fyri frítíðarfiskarar, er bara hálvur sannleiki. Útróðrafólk byrja í bólki 5B og [...] megnar at umsita fiskidagar við avmarkingum Sagt varð eisini, at Meginfelag Útróðrarmanna heldur tað vera ein rætt at sleppa til útróðrar og at fáa sær eitt kók. Víðari kom formaðurin inn á, at hyggjast

møguleiki at fáa undirtøku fyri einum sjálvbjargnum Føroyum. Landsstýriskvinnan segði, at í vitan, mentan – og í hjørtum okkara – býr frælsi, og tí eiga vit at gera okkara til at savna – og ikki at spjaða [...] tilknýti og velja at liva júst í Føroyum. Hon segði, at uttan eina slíka mentan, verður føroyska samfelagið ikki staðið, har okkara ungdómur velir at liva og skapa. Vit vita eisini, at um vit ikki hava eitt samfelag [...] sambondini út í heim, gera, at vit í hesum samgonguskeiði koma væl nærri einum sjálvstøðugum Føroyum. Hon legði aftrat, at hetta verður gjørt saman við eini røð av yvirtøkum, blokkniðurskurði og ikki minst eini

alvorliga fyri, at sleppur portrið at standa, fara vit at venja vit okkum við, at hetta ein nátúrligur partur av gerandisdegnum – og at tað er lógligt. – Men hevur bóndin í Saksun loyvi til at taka møguleikan [...] er sloppið at standa í tvey ár, uttan at nakað er hent. Hann hevur einki ímóti, at bøndur taka pening fyri eina tænastu, teir veita fólki, men bóndin í Saksun skal ikki sleppa at taka rættin at fara út á [...] uttan at rinda fyri tað. Hann sigur, at fyri hvønn dag, sum gongur, verður tað verri at fáa tað saman og hann tekur als ikki undir við, at bíðað verður eftir til alt málið um rættin hjá fólki at fara í

Torkil frá. Í dag er Torkil Strøm í Vági 86 ára gamal og ristist ikki á hondum. Í áravís hevur hann fingist við málningalist. Hjálpti - Tað var ikki so vanligt fyrr, at fólk fekst við málningalist. Í dag er [...] er hetta komið inn í skúlarnar, sigur Torkil. Tað byrjaði við, at Torkil keypti máliútgerð til sonin Hans Paula. - Tað gekk kanska ikki so væl hjá honum í byrjanini, so eg royndi at hjálpa honum við at fáa [...] hann at smíða saman við pápa sínum. Hann hevur saman við bróðuri sínum starvast sum húsasmiður, til bróðurin fall frá. Tekniska skúlan tók hann í Danmark, tí hetta var ikki gjørligt í Føroyum tá. Í 1936

Hans í Líðini, letur væl at gongdini í ár. - Jú, vit hava nógv at gera, og vit eru 15 mans til arbeiðis. Í løtuni er eftirspurningurin eftir okkara trollemmum so stórur, at neyðugt hevur verið at arbeitt [...] og dygd, at felagið í Vági bjóðar seg fram á mark­nað­inum og vinnur í kapp­ing við aðrar - og eisini fjar­skotnar - útbjóðarar. - Sjálvandi er tað ikki lætt at kappast við lágu tíma­løn­ina í eitt nú Kina [...] Árið í ár hevur roynst væl á virkinum Rock Trawl Doors í Vági. Fyrraárið royndist einki ser­ligt, men í fjør var góð gongd í aftur, og í ár hevur byrð­ur­in verið góður. Stjórin á virkinum, Hans Joen­sen

vísir, at í Danmark er ein anti stalking lóg sett í gildi, sum ger tað beinleiðis ólógligt at forfylgja fólki. Hendan lógin átti avgjørt eisini at verðið sett í gildi í Føroyum, heldur hon. At forfylgja [...] Í Føroyum eiga vit at fáa eina lóg, sum ger tað ólógligt at forfylgja fólki. Hetta er tað, sum í Danmark og aðrastaðni vanliga verður nevnd ”stalking”. Elin Reinert Planck, leiðarin í Kvinnuhúsinum í Havn [...] bannað í ymsum lógargreinum í revsilógini, men hetta er ein so sermerktur og stórur trupulleiki, at aðrastaðni eru serligar lógir gjørdar við tí fyri eyga, beinleiðis at gera stalking ólógligt. At verða

eina meiri umfatandi ferðavinnu í Norðoyggjum, og at Klaksvík Býráð í fyrstu atløgu skal samskipa hetta. Ivist ikki í, at vit á hesum øki eiga at skifta gear, og tað eigur at gerast nú, meðan Klaksvík er so [...] okkum, at komandi árini fer ferðavinnan at gerast ein alt størri og ein meiri týdningarmikil vinna. Her eiga vit í Klaksvík, so avgørt at vera við. Ísland hevur, helst ígjøgnum eini 75 ár, valt at leggja [...] givið, at skal Klaksvík í størri mun gerast ein ferðavinnubýur, verður neyðugt við einum hotelli afturat, sum frameftir kann hýsa ráðstevnum, ferðafólki og øðrum vitjandi. Hetta er ikki bara sum at siga

Aftur í ár ber til at søkja Nordpluss skipanina um pening til verkætlanir, ið hava til endamáls at menna samstarvið ímillum norðurlendsku og baltisku londini í skúla- og undirvísingarhøpi. Og hetta fevnir [...] Privatskúlar og miðnámsskúlar eru eisini fevndir av junior skipanini. Men tað eru ikki ein treyt, at tað skal vera í skúlahøpi. Skipanin røkkur nevniliga heilt niður til barnagarðar, forskúlar og privatskúlar [...] ætlað at menna samstarvið fyri fólksliga upplýsing og undirvísing hjá vaksnum. Hon vendir sær til øll feløg, áhugabólkar, stovnar og skúlar, sum hava við vaksin at gera. *Nordplus Horisontal Hetta er ein

eina koyriroynd í Føroyum, sigur Birgit, sum nú er klár at søkja um loyvi at virka sum koyrilærari í Føroyum. Birgit Nattestad dylur ikki fyri, at hon hugsar sær at starvast sum koyrilærari í Vágunum, tí har [...] tekniska? Í augustmánaði í fjør byrjaði hon so at koyra við næmingum í Keypmannahavn. Hetta var eitt slag av starvsroynd, har hon koyrdi við einum næmingi saman við einum lærara. Fyri at klára hetta skuldi [...] eg sjálv prógva, at eg var før at koyra bilin, greiðir hon frá. ? Tá eg so hevði lokið prógvið í november í fjør, helt eg meg vera lidna, men fyri at kunna starvast sum koyrilærari í Føroyum, so skuldi