gav konu síni hetta økið og bygdi fleiri vakrar bygningar og slott her. Í gjár varð vitjað á einum skúla í Pusjkin, har tey rættiliga høvdu fyrireikað seg væl til móttøkuna av gestunum úr Klaksvík. Tey dansaðu [...] høvuðsstaður í Russlandi. Eitt skiftið í 20. øld varð býurin kallaður Leningrad, men í 1991 fekk býurin gamla navnið aftur. St. Pætursborg er havnabýur við atgongd til Eystrasalt - stundum kallaður portrið til

SAMRØÐA Seinastu vikurnar hevur 23 ára gamla Olga Markelova verið gestur á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetrinum. Olga er úr Moskva Hon verður vanliga kallað fyri og rópar seg sjálva fyri Olja. Í løtuni [...] íslendskt, men er ikki enn komin heilt á lagið við føroyska málinum. Hon fór, sum flest allir russar, í skúla sum sjey ára gomul. Í teirri russisku skúlaskipanini eru eingir miðnámsskúlar, og børnini kunnu fara

Í einari teirra: ”Eksamensprotokol for almindelig Styrmandseksamen 1781-1799,” finna vit 22 ára gamla Poul Poulsen Nolsøe – Nólsoyar Páll. Próvtøkudagurin er 8. november 1788. Gløggur man hann hava verið [...] stendur: ”Forstod alt.” Stýrimansskúlin lá tá í Lille Kongensgade 33. Københavns Skipperlav varðaði av skúla og hølum. Christian Carl Lous skrivaði í 1781 lærubók í siglingarfrøði, og í 2. útgávuni í 1787 tilskilar

med hensyn til frøens biologi i Danmark. Hetta sigur okkum, at talan ikki bara var um ein danskan skúla, tá tað snúði seg um málið, men eisini um innihaldið. Ivaleyst setur danska undirvísingarverkið framvegis [...] tóktust eitt sindur tódnaðir! Undir borðhaldinum vóru fleiri røður. Fýra lærarar vóru møttir. 87 ára gamla Daniella Olsen, sum vísti seg at vera sera væl fyri, og so tær yngru Katrin Thomassen, Inge Flø Jørgensen

fyri trimum árum síðani, fingu vit at vita, at hon fór bara at kosta átta milliónir meiri enn tann gamla lógin. Hetta sigur Bjarni Djurholm, politikari og lærari. Sum politikari var hann formaður í ment [...] landsstýrismanninum í skúlamálum at gera av, hvussu nógv tann nýggja fólkaskúlalógin skal kosta. ? Gamla fólkaskúlalógin var ein karmur og vórðu allir karmarnir fyltir, kundi hon fyri tað væl havt kostað [...] ov dýrur, hevur hann havt allar møguleikar til at útseta gildiskomuna. Men skulu vit ikki hava ein skúla á sama støði sum hini norðurlondini? ? Tað vildi verið burturvið at sagt nakað annað, men tá ið dentur

sum samfelag hava at bjóða ávísum bólkum. Psykiatriin er nógv broytt, síðan Árni Olsen, ímyndin av gamla statshospitalinum, á fyrsta sinni kom at virka og liva her í Føroyum. Viðgerðarmøguleikarnir eru vorðnir [...] at koma seg so ógvuliga stórur! Og tey flestu koma seg eisini, virka aftur á arbeiðismarknaði ella skúla, í summum førum til eitt afturstig ger tað neyðugt við meira intensivari viðgerð, og gongdin til at

arbeitt við at byggja nýggjan bygning til Hósvíkar Skúla, umframt at umvæla tann gamla skúlabygningin, ið varð tikin í brúk í desember 1968, tá hann loysti gamla bygdaskúlan frá 1897 av. Sunnudagin upprann so [...] skúlan. Í Hósvíkar Skúla ganga í dag 42 børn, og har starvast seks lærarar. Í skúlanum eru nú samanlagt seks stovur, tríggjar skúlastovur í nýggja bygningunum og tríggjar serstovur í gamla bygninginum, umframt [...] so tann stóri dagurin, tá hósvíkingar aftur fingu »nýggjan« skúla, júst 40 ár eftir at verandi skúli varð tikin í nýtslu. Tó verður sami bygningurin enn nýttur, men er umvældur og næstan sum nýggjur. Sunda

at børn fara í skúla eitt ár fyrr enn nú, og at hetta fyrsta árið verður rópt 1. flokkur. Her er ikki talan um forskúla, men um at lækka skúlaaldurin. Í Føroyum fara børnini seint í skúla samanborið við [...] Fólkaskúlaráðið mælir til út frá einum sjónarmiði um fyribyrgjandi serundirvísing, at øll børn sleppa í skúla í árinum, tá ið tey fylla 6 ár. Tiltøk í sambandi við góða skúlabyrjan kunnu vera: • Hvussu vit stuðla [...] hava trupulleikar við at læra og menna seg. Dentur má leggjast á at gera skiftið úr dagstovni til skúla og frítíðarskúla so gott sum gjørligt fyri hesi børn • Børn, sum hava trupulleikar við málsligu menningini

frá gamla skúlaheiminum hjá Tekniska skúla í Kongagøtu. Í greinini stendur m.a. “Í Marknagili er pláss fyri fleiri skúlum, og menn samráðast dúgliga um samanlegging av maskinskúla, tekniskum skúla og [...] Nú arbeitt verður við ítøkiligum ætlanum um at byggja nýggjan tekniskan skúla, handilsskúla og studentaskúla í Marknagili, er tað áhugavert at síggja at fyri umleið 35 árum síðan, meðan skúlaheimið í

bygdaráðslimir. Bygging vestanfyri bar við sær eina forðing fyri gamla dreyminum um innilokan av hondbóltsvøllinum, tí vóru góð ráð dýr. Bæði skúla og ítróttarhøll tóktist óhugsandi stórur biti at býta í, men [...] innanhýsis arbeiðsskjal, av skúla og innilokaðari høll var sett til 9 mill. kr. v/netto MVG, henda metingin fevndi um: ? Tilfar sambært faktura, betongelementir, hiti, gólv til skúla og høll, ? El-arbeiði, [...] til innilokan og innrættan av skúla. Og fevndi ikki um: ? Útgrevstur, planering, garð v.m. máling, gólválegging, innbúgv, ventilatión og samanbygging við verandi skúla. Harafturat varð høllin bæði hækkað