fullkomiliga vitleyst, at Tórshavnar kommuna skal taka størri atlit til eysturoyingar, sum skulu koyra til Havnar, enn til sínar egnu borgarar í Hoyvík og í norðasta býlinginum í Havn, sum er økið kring Sundsvegin [...] og gagn av nýggju farleiðini, sum skal greina ferðsluna í Havn sundur, so øll ikki fara at standa í bíðirøð á Hvítanesvegnum. – Býráðið í Havn skal fyrst og fremst hugsa um sínar egnu borgarar, sigur Tróndur [...] Sundsvegin og Villingardalsvegin. Tað sigur Tróndur Sigðursson, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin í Havn. – Nýggi innkoyringarvegurin og ætlaði ringvegurin uppi í Hoyvíkshaganum er slett ikki gjørdur bara

er upp til Tórshavnar kommunu, um tey vilja hava veg ella tunnil. Men tað er eingin sjálvfylgja, at landskassin fer at bera størri part av teirri verkætlanini, sigur hann. – So má Tórshavnar kommuna sjálvandi [...] um pengar, og tað er ein avgerð hjá Tórshavnar kommunu, sum eg ikki fara at blanda meg upp í, sigur Henrik Old, sum nú bíðar eftir næsta útspælinum frá Tórshavnar kommunu. [...] – Vit fingu boð um í gjár, at tey á Tórshavnar kommunu eru farin at tekna upp á ein tunnil heldur enn at gera avtalaða innkoyringarvegin av Hvítanesi, norðan fyri Hoyvík og vestur í Villingardalsvegin

Á býráðsfundi í Havn 27. oktober samtyktu allir 13 býráðslimirnir í Havn samlaðu yvirskipaðu loysnina fyri vegaføring í sambandi við innkoyringarvegin til Havnar, ábyrgdar- og kostnaðarbýti fyri samlaðu [...] Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, skrivaðu undir 7. oktober. Sambært gerðarbókini hjá Tórshavnar býráð, so gjørdi borgarstjórin, saman við fyrisitingini, á fundi hin 7. oktober í fjør gjørt

oyggjarvegin í Havn verður umleið 2,8 km langur – um hann verður gjørdur í snórabeinari linju. Tað verður hann tó neyvan. Sambært tíðindaskrivinum frá Anniku Olsen, borgarstjóra í Havn, í gjár, so fer [...] Havnar Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum og Heðin Mortensen, táverandi borgarstjóri í Havn, skrivaðu 7. oktober í fjør undir eina avtalu um innkoyringarveg norðan fyri býlingarnar í Hoyvík [...] Klingruna, Flatarvegin og Sundsvegin. Sambært avtaluni skuldi landið gjalda innkoyringarvegin, meðan Tórshavnar kommmuna skuldi gjalda íbindingarvegirnar. Les eisini: Fleiri ára gamalt stríðsmál er nú loyst

av Hvítanesi til Krákugjógv, sum er oman fyri bilasøluna Auto Service. Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, skjýtur nú upp nýtt alternativ til verandi loysn fyri innkomuvegin til Havnar. – Ístaðin fyri klandur [...] komandi byggiøki og náttúruøki, so mælir hon til at gera tunnil av Hvítanesi í Krákugjógv, skrivar Tórshavnar býráð í kvøld. – Innkomuvegurin hevur verið ein trupulleiki í mong ár, og hann er tað framvegis

Leiðslan í Havn eigur at skera ígjøgnum og siga, hvar í Suðuroy, Sernám skal vera. Tað halda býráðslimir á Tvøroyri. Í gjárkvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð, fyri triðju ferð, at mæla til, at sernám fær [...] Tvøroyrar Býráð ikki rættiliga. Tey vísa á, at Sernám er ein almennur stovnur og tí er tað leiðslan í Havn taka støðu til, hvar hann skal vera og at tað er at renna undan ábyrgd at leggja tað á kommunurnar [...] undir við tilmælinum um, at Sernám heldur fram í Vági. – Tað kundi eisini verið eitt tekin frá Tórshavnar Býráð um at vit vilja samstarv, legði hon afturat. Alvi Mortensen, býráðslimur fyri Kommunulistan

Eitt røktarheim fyri fólk, sum eru deyðsjúk, eigur at verða sett á stovn í Havn. Tað er eitt av málunum hjá meirilutanum í Tórshavnar býráði. Spurningurin um at gera eitt slíkt heim fyri fólk, sum eru deyðsjúk [...] møguleikar eru. Tað hevur onkuntíð verið tosað um eitt heim til eini sjey fólk, og ein møguleiki er, at Tórshavnar Býráð ber ein part av útreiðslunum til raksturin, men tá ið fólk úr øðrum kommunum verða løgd inn

Ákæruvaldið skal nú takast til um tveir mans skulu ákærast fyri at hava sett elda á eini hús í Havn. Tað var 20. juli í fjør, at eldur kyknaði í húsunum, har AA-felagsskapurin, tað eru Anonymir Alkoholikarar [...] aðrar eldsorsøkir, og tí meta vit fyri vist, at eldurin er ásettur, sigur Hildur hon. Húsini, sum Tórshavnar Kommuna annars átti, fóru so illa, at tey vórðu ikki gjørd aftur, men eru síðani niðurtikin. Tveir

Grannar eru ikki fegnir um avgerðina hjá Tórshavnar býrað um at loyva NCC, felagnum, sum skal gera undirsjóvartunlarnar, um at seta upp ein skúrbý við Velbastaðvegin í Havn. Ein av næstu grannunum er Árni Arge [...] »Hvørjum tænir býráðið í Havn? Hóskvøldið 26. januar 2017 avgjørdi meirilutin í býráðnum at geva NCC loyvi at leiga økið millum Velbastaðvegin og Kirkjubøarvegin í vesturbýnum í Havn. Á leigaða økinum fer [...] Avgerðin, um hvar skúrbýurin hjá NCC verður settur upp, liggur hinvegin einans í hondum býráðsins. Havn, hin 31. januar 2017 Árni Arge, búskaparfrøðingur og MBA «

flaggdagin í Havn, tá ellisakfør koyra í skrúðkoyring og verða sýnd fram í Tórsgøtu. Hetta hevur verið siður síðani fyrsta flaggdag flagsins í 1992. Í 1998 gjørdi felagið eina leiguavtalu við Tórshavnar kommunu [...] 25 ára stovningardagin. Tað var hendan februardagin í ringastu krepputíð í 1992, at nakrir menn í Havn tóku seg saman at stovna eitt felag, sum skuldi varða av áhugamálinum hjá teimum, sum høvdu alsk til