fyri HB í ár, tá hann í seinasta dystinum hjá 1. deild fyri summarsteðgin, kom á vøllin í seinna hálvleiki móti B71. Einar 12 minuttir seinni hevði Páll eisini skora sítt fyrsta mál fyri HB í ár, skrivar [...] Eftir at hava verið uttanlands í trý ár, er Páll Mohr Joensen aftur á klettunum, og í dag skrivaðu Páll aftur undir sáttmála við barndómsfelagið, HB. Tað skriva HB á heimasíðuni. Sáttmálin ger hann til [...] kappingarár er lokið. - Vit kenna Páll sum ein góðan leikara, sum var fastur fúsur á 1. liði í fleiri ár, áðrenn hann fór av landinum, sigur HB. - Páll slepti ikki heilt fótbóltinum á flatlondum, tí hann

Kappingin er deild upp í tveir aldursbólkar. Klokkan 12 verður byrjað við teimum yngru børnunum millum 8 og 13 ár, sum skulu kappast í gonguløgunum fet, tølt og trav. Tá vinnararnir innan hesi gonguløg [...] gonguløg eru funnir, verður farið víðari við teimum ungu 14-17 ár gomlu, sum kappast í gonguløgunum fet, tølt og trav í sjálvvaldari raðfylgju. Eftir hesum verður farið víðari til tøltkappingina. Hon er ikki

hjá kvinnum í hondbólti. Sáttmálin er galdandi frá 1/1-2005 og til 31/12-2005. Suðuroyar Sparikassi hevur verið stuðul hjá VB í mong ár og hildið verður nú fram við VB-Sumba. Líka síðani 1972 hevur Suðuroyar [...] yvirhøvur, ið hevði sponsormerki á troyggjunum. Øll árini hevur Suuroyar Sparikassi verið stuðul, eitt ár undantikið og var tað síðst í áttatiárunum. Suðuroyar Sparikassi stuðlar dúgliga lokalt og á ítróttarøkinum

Páll Klettskarð skoraðu fyri KÍ, og er talan um mál nummar 12 hjá Jóannes Bjartalíð og mál nummar 10 hjá Páll Klettskarð í effodeildini í ár. KÍ er nú greitt oddalið við 32 stigum.

Oddbjørn Joensen hava úttikið føroyska U19-hópin til EM-undankappingina, sum í ár verður í Makedonia. Í døgunum 2. til 12. september skal føroyska U19-landsliðið við dreingjum luttaka í EM-undankapping [...] Silkeborg IF (DK) Føroyska ferðalagið fer úr Føroyum mánadagin 2. september, og verður aftur hósdagin 12. september.

Fløtugerði í Fuglafirði, har ÍVB tekur ímóti oddaliðnum KÍ sunnudagin kl. 12:15. KÍ hevur vunnið allar sínar dystir higartil í ár og má framhaldandi roknast sum greiður favorittur hvørt umfar – eisini sjálvt [...] at innheinta mistu umførini, og komandi dystirnir eru nú hesir: Sunnudagin 23. august ÍVB – KÍ kl. 12:15 Mikudagin 26. august KÍ – EBS/Skála HB – NSÍ Sunnudagin 30. august NSÍ – ÍVB EBS/Skála – HB B36

Norðoyri farin á Summarfestival í dag. - Her er nógv spennandi á festivalinum í ár, so hann skal nokk blíva stuttligur, sigur 12 ára gamla Sonja. - Serliga Páll Finnur Páll í gjár hevði eg glett meg til. Teir [...] annaðkvøld. Eg haldi, at sangirnir hjá honum eru góðir, so eg havi lurtað nakað eftir honum, sigur 12 ára gamli Elian. Um regnið høvdu tey ungu vinfólkini bert eina meining um. - Regnið leggi eg einki

rættiliga stóra hækking. Tilsamans fær fólkaskúlin 21 milliónir meira at arbeiða við komandi ár enn í ár. Av hesum eru 12 milliónir settar av til lønir í fólkaskúlanum, meðan restin fer til beinleiðis menning [...] seinastu árini hevur ligið oman fyri 500 milliónir, fer komandi ár at verða 159 milliónir krónur, vísir fíggjarlógaruppskotið fyri komandi ár, sum varð lagt fram í gjár. Samstundis sum heildarveitingin er [...] 1% í inntøkum landskassans komandi ár, sigur Karsten Hansen. Hendan minkin kemst av, sigur hann, at teimum 356 milliónunum í heildarveitingini. Yvirtøkur fara komandi ár at kosta 386 milliónir krónur, sigur

skipar Zarepta fyri eini familjulegu fyri tær familjur, sum hava børn við breki. Í ár er einki undantak. Legan byrjar hósdagin 12. august og heldur áfram til sunnudagin 15. august. Á leguni ber til hjá foreldrum [...] august, tá Ovastevna er á skránni. Ovastevnan tekur við, har regattain sleppur, og tað plaga hvørt ár at vera fleiri bátar, bæði motordrivnir og róðrarbátar, ið halda leiðina fram úr Hósvík til Nólsoyar [...] verður endiliga høvi at hoyra danska trubadurin Sebastian í Føroyum. Hann skuldi hvat verið her fyrr í ár, men tá varð konsertin avlýst vegna øsku frá Eyðjafjallajøkli. Sebastian hevur havt óteljandi hitt

Talið av útlendskum fiskiførum hevur í tíðarskeiðinum 18. januar til 12.februar í ár verið millum 4 og 31 um dagin. Tann 12. februar høvdu fimm norsk, eitt franskt, eitt grønlendskt og tey ensk skip boðað