royna seg í Champions League. Vit hava onkuntíð fregnast fyri at frætta, um henda upphæddin fall burtur, tá talan eisini bleiv um eitt innleiðandi umfar í meistarakappingini. Hetta hevur verið eitt sindur [...] eydnast nøkrum felagi at spæla seg víðari úr fyrsta umfarinum, sum tey hava tikið lut í. Men tá tað ræður um tann fíggjarliga partin, so hevur skorist væl. Lennart Johanson, sum fyri stuttum dumpaði, tá hann [...] seg í innleiðandi umfarinum í meistarakappingini, og uttan mun til, hvussu tað gongur, so fara teir um eitt ár at fáa somu upphædd í sveisiskum frankum. So fáa vit at síggja, hvat virði danska krónan tá

brúka nakað tað sama um ferðina til Kirkwall. Setir kanska nýtt met Ætlanin hjá Brian Milton er at sláa gamla metið frá 1942, tá 4 amerikumenn gjørdu eina ferð í lítlum 1-motors flogfari um knøttin og brúktu [...] og hevði djarva fararan í mirkrofonini, og starvsfólk á flogvøllinum gingu og hoppaðu við myndatólum um farið sum umboðaðu tey alheims pressuna, løgreglan var væl umboðað eisini, brandmenn og taskuberarar [...] brúktu 175 døgn um ferðina. Teir høvdu roknað við at ferðin fór at taka nakrar tríati dagar, men so var ikki. Nú Brian lendi í Vágum hevði hann verið 170 døgn á ferð og roknaði við, at tað fór at eydnast

skulu teir kunna kappast um tey ymsu arbeiðini ímóti føroyingum, sum fáa 20-30 krónur minni í løn, enn teir skulu hava. Eyðfinn Petersen nevnir eitt ítøkiligt dømi, sum hann veit um, og sum lýsir støðuna [...] høvdu havt fyri sama arbeiði í Føroyum og tað lokkar teir at fara. ­ Men samstundis taka teir arbeiðið frá handverkarunum í tí landinum, teir arbeiða í. ­ Teir skulu hava yvir 100 krónur um tíman fyri at [...] ger, at kappingin verður avlagað og at teir sjálvir ongan møguleika hava at standa seg í kappingini um tey ymsu arbeiðini. Arbeiðshátturin hjá føroysku handverkarunum uttanlands hevur loypt slíka øði í

byrja vanliga ikki fyrr enn kl. 2 um náttina. Umframt tær privatu konsertirnar, hevur orkestrið eisini almennar konsertir á ?Al Bustan Palace Hotel? fleiri ferðir um árið, Undirvísir trompetspælarunum [...] tað. Tey liva eitt vanligt lív sum útlendingar í Oman, og mugu hvønn dag arbeiða - og um neyðugt eisini yvirtíð. Um fleiri konsertir skulu verða tætt eftir hvør aðra, so er tað nevnliga krevjandi og strævið [...] kalt í Føroyum. Men foreldrini leingjast ikki beinleiðis niður í tann nógva summarhita, sum um hesa tíðina liggur um 46 - 50 °C. Tá er so heitt, at ein ikki kann vera úti. Ein kann bara halda seg í skugganum

eru tekin um, at fólk støðast í Føroyum nú. Uttan at fara at greina hetta nærri, so sæst, at betri sær út, um vit hyggja at talvuni, ið nevnist Gjaldsjavni Føroya. Vøkstur í innflutningi Eisini um vit hyggja [...] hyggja at talvum, ið vísa innflutning, sæst vøkstur. Hetta má takast sum tekin um, at fólk hava meiri pening um hendi. Keypiorkan er størri. Eitt nú er meira byggitilfar innflutt, men vøkstur er serstakliga [...] nýtsluvørur. Yvirhøvur er vøkstur í øllum bólkum, tó, um nakað er, ið kanska líkist eitt sindur frá, er tað bólkurin brennievni. Lønargjaldingar Um vit hyggja nærri at lønargjaldingum í nøkrum høvuðsvi

og at teir nú meira hugsa um næsta dystin, sum verður móti Benfica úr Portugal. B36 verður mett at verða ov veikt til at steðga ísraelska liðnum, og tað halda teir, sjálvt um teir ikki hava bestu royndirnar [...] er at mótstøðan er stór, men føroysku spælararnir skulu eisini berjast við hitan í Jerusalem, sjálvt um hann ikki sigst at verða so øðiligur, sum í býnum úti móti strondini. B36?arnir eru nú komnir til Jerusalem [...] sleppa at royna seg móti avgjørt sterkasta liðnum í Ísrael í løtuni, og í Beitar Jerusalem er eingin ivi um, at teirra lið fer at vinna. Umboð fyri felagið var í Jugoslavia og lúrdi eftir B36, men tað er ikki

føroyska landgrunnin høgt. Útgerðarhavnin eitt føroyskt mál Tað var um sama mundið sum Tor Lund vitjaði í Føroyum, at orðaskiftið um útgerðarhavnir tók seg upp. Hann sigur, at teir í Noregi høvdu eitt [...] vera. Tvs. at orðaskiftið um í hvønn mun útgerðarhavn skal tengjast at spurninginum um regionalpolitikk - bygdamenning - hevur ikki akuttan skund. Tað kann bíða til ein veit, um olja finst her. Tor Lund [...] fyri allar partar vil tað vera betri, um ein verður samdur fyrst um, hvar markið skal vera. Tað vil vera betri, at tann dialogurin kom, áðrenn eina leiting, enn um hann skal koma eftir, at eitt fund er

hann einaferð enn at reisa málið um at gera eitt føroyskt ítróttarsjónvarp Misnøgdin við ítróttartilfarið í sjónvarpinum er gomul og spurningurin hevur fyrr verið frammi um at stovna eina føroyska ítróttarrás [...] ítróttarrás. ­ Einaferð varð enntá søkt um sendiloyvi. Men Heðin Mortensen sigur, at málið datt niðurfyri aftur, tí eitt skifti tók sjónvarpið seg rættiliga um reiggj og sendi nógvan, føroyskan ítrótt. ­ Men [...] sjálvur. ­Ein máti er at reisa málið í ÍSF at vita, um ítróttarsambandið er sinnað at taka málið upp. Men er ÍSF ikki tað, er tað ein spurningur, um tað ikki kann reisast á øðrum stigi. ­ Ein møguleiki

fremst hugsar hann um kreppuna í Fjareystri. ­ Og har er tað eingin sum veit, hvat kann henda. ­ Ikki hvat kann henda, um Kina aftur fer at niðurskriva gjaldoyrað. ­ Talan hevur verið um tað, og tað kann [...] búskapardeildini í Den Danske Bank nú ein dagin varð endurgivin fyri at siga, at tað var eingin ivi um, at ein rentuhækking var á veg, eru fólk farin at stúra eitt sindur fyri útlitunum. Eitt er, at landskassin [...] rentuhækking. Tí tað kann føra eyka byrðar við sær fyri tað frammanundan hart fyrispenta vinnulívið, um rentan á rakstrarkapitali og íløgukapitali hækkar. Og fyri privatbúskapin fer tað kanska serliga týdning

Havsbrún við at leggja sak ímóti landsstýrinum við kravi um endurgjald fyri mista inntøku av tí rávørunøgdin til virkið kom at minka so nógv Talan var um millóna upphædd, sum ætlanin var at krevja í endurgjaldi [...] og tí hevur virkið heldur onki mist sum so. Av tí sama eru lítil og ongi útlit til at vinna eitt slíkt sakarmál. Hann heldur, at hetta er eitt dømi um, hvussu ótrúliga veik, vinnan á landi stendur mótvegis