hjá bólkunum eru hesir: Sí talvu í endanum av greinini. Talan er um ein greiðan mun á gongdini í miðal avreiðingarprísum hjá lemmatrolarum og hinum bólkunum av fiskiskipum; tá tosa vit um verulig tøl bygd [...] Ráfiskakeyparar vita fullvæl, at tá ið miðal prísurin fyri upsa seldur yvir Fiskamarknað Føroya er til dømis 1 kr/kg ella 2 kr/kg, so stendst hetta av proforma sølum har fiskurin skal útflytast, og hetta ávirkar [...] hjá Vinnuhúsinum við pástandum um at tað als ikki hevur loyst seg at selja feskan fisk beinleiðis av landinum. Sum formaður í Føroya Ráfiskaseljarafelag hevði tað frøtt meg at kunna givið teimum rætt

og skúlaðu eru settir mangir tankar fram, hvussu alt er vorðið til av tilvild, at menniskjan við sínum sermerkta vísdómi er ein grein av djóraheiminum-frá apunum-, og hevur ment seg hagar, hon er í dag! [...] sunnu-halgidagar. Var hetta væl umhugsað av okkara vísu? Tað hildu teir, inntil teir varnaðust, at sjálvt andaligu hirðarnir flentu at teimum, so hendi tað, at eingin av limunum í vinnunevndini atkvøddi fyri [...] eystanfyri Fugloynna við trolara eftir upsa, og góða tíð áðrenn hálast skuldi hevði sjónvarpið sending við kjaki millum Jóannes Eidesgaard og Høgna Hoydal, leiddir av Boga Godtfred um uppskot samgongunnar

er stjóri í felagnum, hevur í nógv ár verið ein av krumptappunum aftanfyri vælriknað virkið Tavuna í Leirvík, sum virkar gulllaks í summarhálvuni og upsa í vetrarhálvuni. Eins og hinir báðir, Dánjal Jákup [...] smápartafelagið Bavila, hava verið uttanlands á kanningarferð, og í fyrstu syfti fer meginparturin av brislinginum til Svøríkis. Í gjár tók Bavila ímóti fyrstu lastini. Tað var hósvíksbáturin Veðranes [...] Aðrir bátar, sum fara at veiða brisling í vetur og fara at landa veiðina á Toftum, eru Bakkafossur av Glyvrum og Katrin úr Søldarfirði. Eitt fjórða brislingaloyvi er eisini, men tað er ikki virkið í løtuni

har tú følir teg frían sum fuglurin, verður særd og niðurbrotin, tá ið tú leggur frá landi søkklaðin av lógum og kunngerðum um hvat tó mást og ikki. Er neyðugt við øllum hesum yvir formindarínum í fiskivinnuni [...] fyri útblaking. Eitt er at fáa kvoturnar at ganga upp í einum blandingsfiskaríi millum tosk, hýsu og upsa. Men tað eru fleiri hættir at gera tað: 1. fiskiskapurin kann leggjast til rættis eftir hvørji kv [...] serligan hátt, landi, heldur enn skip,i at frama Størsta vandamálið við kvotum man tó vera útblaking av smærri fiski, til tess at økja miðalstøddina, so betri úrtøka fæst fyri avmarkaðu nøgdina. Hesin t

virkinum. Nú vit eru komin fram ímóti endan av mai mánaði, er tað serliga eitt einstakt fiskaslag ið tey arbeiða við. Tey hava nevniliga arbeitt rættiliga nógvan upsa í seinastuni. Hann verður skorin í porsjónir [...] viku vóru tey 20. Tey flestu koma úr bygdunum rundan um virkið, onkur av Viðareiði og onkur úr Árnafirði, men eingin úr Klaksvík. Av hesi orsøk kennast tey sera væl, og kunnu eisini práta saman um alt, [...] “fyraften”. Tað ræður um at fáa allan fiskin frá hond í dag, soleiðis at tey kunnu byrja fullkomiliga av nýggjum morgunin eftir. Inni á virkinum rokast Sigrun Sivertsen við at geva seinastu boðini til ar

áhugaverdar grein um føroysku fiskivinnuna, nú alsamt meiri og meiri fiskur verður fluttur óvirkaður av landinum. Samstundis hugleiðir hann, um, hvussu føroyingar kunnu fóta sær aftur, hvussu vit kunnu taka [...] fyrst og fremst Kina. Egil Olsen sigur, at frá 1996 til 2001 meira enn fimmfaldaðist útflutingurin av frystum fiskaúrdráttum úr Kina. Ì 1996 var útflutningurin úr Kina 900 milliónir krónur og í 2001 var [...] fyri feskar fiskaúrdráttir, enn alt tosið um undirsjóvartunlar. Skulu vit verða ein álítandi útvegari av feskum úrdráttum og røkka best møguligum prísi, er neyðugt at útvegað kundunum feskar dygdarvørur hvønn

virðisøking her á landi sum gjørligt, heldur enn at flyta fiskin hálvvirkaðan av landinum og lata virki uttanlands fáa vinningin av virðisøkingini, leggur hann afturat. [...] arbeitt við at lata stóra flakavirkið í Vági upp aftur og í dag skulu maskinurnar roynast á fyrsta sinni av álvara. Sostatt tykist tað sum ein endi er fingin á einum meiri enn 10 ára longum skeiði við turrum [...] ætlanin at seta fulla ferð á. Virkisleiðarin sigur, at tað, sum ætlanin er at gera í Vági, er at góðska upsa til ymsar serframleiðslur. Tað kann vera til portiónur í smáum pakkum. John Nielsen sigur, at hann

Burðardyggur fiskiskapur ? Tað er onki at siga til at vit vera trillrund av fiskifrøðingunum. Henrik Old, formaður í vinnunevnd Løgtingsins er langt frá foreintur við tilmælini, sum føroyskir myndugleikar [...] myndugleikar hava fingið frá fiskifrøðingunum um, hvussu nógv vit eiga at fiska undir Føroyum av teimum ymsu fisksasløgunum. Hann vísir á, at tey næstu trý árini hava ICES, og aðrir fiskifrøðingar, mælt til at [...] at skerja fiskiskapin eftir toski og hýsu meiri enn ein triðing, og fiskiskapin efttir upsa nakað minni. ? Samstundis mæla teir til at skerja fiskidagatalið eini 2-3% um árið fyri at leggja upp fyri ef

fyri. Bæði hvat hýsu og upsa viðvíkur, verður mælt til munandi niðurskurðir. Og bæði kongafiskurin og svartkalvi eru so illa fyri, at mælt verður til at tað slett ikki verður fiskað av honum yvirhøvur, uttan [...] makrelinum. Niðurstøðan er, at stovnurin av makreli er hampiliga væl fyri. Kortini heldur ráðgevandi nevndin, at veiðitrýstið er heldur høgt. ? Tað kemst mest av, at londini eru ikki samd um eina felags [...] sigur Hjalti í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni, sum júst er afturkomin úr Keypmannahavn av fundinum í ráðgevandi nevndini hjá ICES. Hann vísur á, at Noreg og Russland hava sett sær fyri at bera

merkir. Hetta er treytað av, at fiskurin er boðin út av góðkendari uppboðssølu, ið váttar yvirfyri avvarðandi myndugleika, at einki boð er fingið fyri fiskin. Hetta verður ikki ávirkað av avmarkingarhámarkinum [...] d. orsakað av frítíð og verkføllum kunnu loyva beinleiðis sigling til útlendskan marknað. Endaligt loyvi krevst av avvarðandi myndugleika. Hesar serstøður við fiskinum verða ikki ávirkaðar av avmarking [...] fiskidagaskipanini. Fyri tey skip, sum ikki eru partar av fiskidagaskipanini, verður kravt eitt avgjald svarandi til í mesta lagi 30% av søluvirðinum av tí nøgd, ið avreidd er ov nógv uttanlands í útrokni