Simonsen altarg. Kórið hjá Jóhan Mortensen luttekur Kunoy: kl. 12 Magnus B. Jørgensen, altarg. Norðoyar røktarheim: kl. 14.30 Magnus B. Jørgensen Hattarvík: kl. 11, Svínoy: kl. 17, Elsa Funding Klaksvíkar [...] . Norðskála: kl. 12 messa Emil Olsen. Eiði: kl. 17 ljósgudstænasta Emil Olsen Fríðrikskirkjan: kl. 11 (altarg.) Martin R. Jacobsen Skála kirkja: kl. 11 við altar­gangi v/ Hennning Bøgesvang Rituvíkar kirkja: [...] Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagin kl. 21 Blákross kafé v/ luttøku av Boga Olsen, Hjalmar Hansen, aðalskrivara, Margreth Olsen, fyribyrgingaráðgevi. Øll eru hjartaliga væl komin. Sunnudagin 7

peningastovn, sama hvørji ørindini eru, segði Bjarni Olsen, stjóri í Eik Bankaá samkomu í nýggju hølunum, sum bankin flutti í Klaksvík í gjár. Bjarni Olsen helt, at tað kann tykjast løgið, at tað gingu næstan [...] Bjarni Olsen. Á røttum staði Hóast Eik Banki ikki fekk sær deild í Klaksvík fyrr enn fyri hálvum øðrum ári síðani, hevði stovnurin viðskiftafólk í Klaksvík og Norðoyggjum, og sambært Bjarna Olsen hevur [...] gjørt trygdarinstallatiónirnar. Málarameistari Magni Jacobsen hevur gjørt málaraarbeiðið. Tilhús v/ Magnus Gregersen, hevur leverað og sett upp glasfasadurnar og innhurðar. Jan Elleby Andersen, múrarameistari

19 verður adventshugni við Vestmanna kirkjukóri Eiði: kl. 12 messa Emil Olsen. Norðskála: kl. 17 ljós­guds­tænasta Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Hina Føroysku Sj [...] messuaklar verða sýndir fram (øll vælkomin til morgunmatar kl. 10.30) Christianskirkjan: kl. 11 Magnus B Jørgensen. Talvan gongur fyri sjómanskirkjuna Húsar: kl. 11 Hanus Simonsen. Talvan gongur fyri [...] .aglow.fo 4. grein Skótar Vit hittast í KFUK mánadagin kl. 19.30. Missiónshúsið v/ Landavegin Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Atla Rasmussen. Evangeliihúsið, Tróndargøta Fríggjakvøldið kl. 19 MiniSalt hevur

samgonguni eru seks av níggju býráðslimum. Sigurð S. Simonsen, sum einsamallur varð valdur á lista B, verður borgarstjóri. Dánjal Vang verður 1. varaborgarstjóri og formaður í havnarnevndini, og Jann N [...] Larsen, sum er fyrst vald á kvinnulistanum, verður formaður í mentanarnevndini, og Elisabeth D. Olsen, sum undan valinum var einasta umboð fyri kvinnulistan, verður formaður í sosialu nevnd. Teir tríggir [...] tríggir, sum vórðu valdir á lista D, verða í andstøðu. Teir eru Petur Abrahamsen, Sonni á Horni og Magnus Midjord. Nevndarbýtið í Fuglafirði sær soleiðis út: Borgarstjóri: Sigurð Simonsen 1. varaborgarstjóri:

11 Guðs­tænasta v/ Martin Olsen kl. 12 Sunnudagsskúli. Mánakvøldið kl. 20 bønar­møti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Frá Missiónshúsinum v/landavegin Sunnudagin møti kl. 18.00 v/Hera Joensen. [...] Poulsen Dam Vestmanna: kl. 11, Theodor D. Olsen Gøta: kl. 12 Familju­guðs­tæn­asta (Martin R. Jacobsen) Funningur: kl. 12 messa Emil Olsen Selatraðar kirkja: kl. 12 v/ Henning Bøgesvang Rituvíkar kirkja: kl [...] vælkomin. Frá Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 Ung­dóms­møti v/ Ernst Magnussen. Sunnukvøld kl. 18 Møti v/ Sverra Kass. Frelsunarherurin Tórshavn Tey ungu samlast fríggjadag kl. 21. Sunnudag

fólk inn, listi B fekk fýra og listi C ein býráðslim. Nyggja býráðið í Runavíkar kommunu sær soleiðis út: Sæunn Ólavsdóttir Hansen, Arnfinn Langaard, Kristian Gaardbo, Beinta Olsen, Magnus Rasmussen, Bjarni [...] Kommunuval Nýggja kommunala kometin í Runavík er ein 45 ára gamal lambamaður, sum eitur Magnus Rasmussen. Við sínum 219 atkvøðum fekk hann 57 atkøvður fleiri, enn næstvaldi á listanum. Eitt sera flott [...] Lamhauge, sum tók yvir mitt í valskeiðinum, tá Rodmund Nielsen legði frá sær, er eins og 45 ára gamli Magnus Rasmussen, bæði lambamaður og lærari. Umframt hetta er nýggi borgarstjórin bóndi í heimbygdini, har

kommununi, listi B við fólki á Skála og í smáu bygdunum norðanfyri í Eysturoy, sum nú eru partur av Runavíkar kommunu – og so listi C, ið var ein søldfjarðarlisti. Listi A fekk sjey umboð: Magnus Rasmussen (219) [...] (219), Beinta Olsen (162), Bjarni Kjeld (128), Anfinn Langgaard (112), Sæunn Ólavsdóttir Hansen (111), Kristian Gaardbo (93)og Kári Jacobsen (86). Listi B fekk trý umboð: Klæmint Østerø (117), Karl Rasmussen

Byggi-/býarskipanarnevnd: Trygvi K. Joensen, Hans Dávid Dam, Finnbogi Midjord, Guðrið Samuelsen, Magnus Pauli Dahl Olsen Fráfarandi bygdarráð Heðin Zachariassen, borgarstjóri Árni M. Dam, varaborgarstjóri Asbjørn [...] Durhuus á odda valið við fimm umboðum. Listi A við Guðrið Samuelsen á odda fekk fýra umboð, meðan listi B fekk tvey umboð við Thordis Dahl Hansen á odda. So skjótt valúrslitið varð greitt, savnaðust valdu umboðini

Listi A eru vald Guðrið Samuelsen, 75 atkvøður, Magnus Pauli Dahl Olsen, 59 atkvøður, Asbjørn J. Djurhuus, 50 atkvøður og Finnbogi Midjord, 41. Listi B fekk 155 atkvøður og tveir limir, Tordis Dahl Hansen

Tey, sum eru vald, eru tvey fyri lista A, tvey fyri lista B, tvey fyri lista C og trý á lista E. Tey valdu eru: Hanna Jensen og Joen Magnus Rasmusen fyri lista A, Frígerð Heinesen, borgarstjóri, sum varð [...] ri í Gøtu, og Jan Erlingsson, og fyri lista E eru tað Jóan Christiansen, Tollakur Elin Vatnhamar Olsen. Tollakur Joensen er einasti innføddi gøtumaðurin. Hanna Jensen og Hans Mourits Foldbo búgva í Gøtu