gott at vera í Føroyum vóru mest sum tað einasta vit fingu burtur úr einum annars fryntligum Mærsk Mc-Kinney Møller, tá hann á middegi í gjár kom til Føroya við Mærsk flogfarinum úr Keypmannahavn. Veðrið [...] Mc-Kinney. Haðani var farið til Bíggjar, har danska ferðalagið hevði høvið at síggja stórbara og vakra Tindhólm frá aðrari síðu enn úr luftini. Seinnapartin í gjár gekk leiðin til Havnar, har vitjað varð á [...] ára gamli danski stórvinnulívsmaðurin, tá hann saman við tveimum av sínum næstu medarbeiðarum fór til Bíggjar. Við Mærsk Mc-Kinney á Føroyaferðini eru eisini Troels Dilling, sum er ein av oddamonnunum

sjálvt hevur gjørt, sigur hann. Fyrsta høvi, Landsstýrið hwvði at rætta mistakið, var í august í fjør, tá ið rektarin á Kambsdali gjørdu vart við málið. Annað høvi var í september, tá ið aðalstjórin. Petur [...] um kunngerðina um hámarkið uppá 24 næmingar í hvørjum flokki. Triðja høvi var, táið verkfallið varð lýst fyrsta januar. Og jórða høvi var, táið verkfallið varð avlýst vikuskiftið 10. 11. januar. Eilif Blokeraði [...] dagar afturat, kunnu vit slett ikki tryggja næmingunum tað neyðugu undirvísingina, sum skal til, fyri at fara til prógv, sum vanligt, hóast vit sleppa at arbeiða yvir. Hvussu so verður við próvtøkuni, veit

evninum, har børn koma út fyri brádligum missi og fylgjunum av tí. Og nú fáa so føroyingar eisini høvi til at hoyra norska serfrøðingin greiða frá sínum royndum innan hetta økið. Mikudagin heldur hann fyrilestur [...] vælmeint, men sera skeivt, sigur kendi norski sálafrøðingurin og rithøvundurin Atle Dyregrov, sum kemur til Føroya mikudagin. Atle hevur drúgvar arbeiðsroyndir innan hetta økið, og hevur hann millum annað skriva [...] barni. Samstundis er tað sera týdningarmikið, at hugsað verður um hini, sum eru rundan um hetta barnið til dagligt. ? Um nú eitt barn í einum skúlaflokki missir antin mammu ella pápa sín brádliga, so er ongin

ætlar sær at koma til løgtingið at biða um hjálp. Hetta er viðmerkingin frá formanninum í Fólkaflokkinum, Óla Breckmann, tá vit spyrja hann, hvørja støðu Fólkaflokkurin á tingi hevur til at hjálpa Framt [...] sjálvupphevjaðu vinnuligu avgerðir. Óli Breckmann vil ikki siga, at Fólkaflokkurin nú fer at nýta høvi at geva Framtaksgrunninum mønustingin, men sigur, at tað ikki er óvanligt at hjálpa fólki í neyð. [...] fyrst síggja, hvørja hjálp Sverri Hansen vil hava frá løgtinginum nú hann soleiðis kemur krúpandi til krossin, og eftir at hann hevur hildið upplýsingar duldar fyri løgtinginum, eins og allar aðrar sk

ikki langt av leið. Tveir tíðindamenn vóru á veg úr Reykjavík til Akureyrar tá boðini bórust og teir løgdu leiðina fram við Heklu. Tí bar til hjá teimum at fáa myndir av gosinum. Myndir, sum fá hava tikið [...] ár síðani tað goysti úr Heklu seinast. Sum nevnt bar hesaferð til hjá íslendsku jarðfrøðingunum at siga áðrenn at tað fór at goysa, og til tað er tað ein heilt serlig frágreiðing. Íslendingar ganga nevniliga [...] so var ikki hugsingur um at fara nærhendis fjallinum. Byrjaði ógvusliga ? Tá tað byrjaði sá tað út til at fara at gerast eitt av teimum heilt stóru gosunum, men longu sunnudagin minkaði tað rættuliga fitt

vegna sjúku í 1991, 69 ára gamal. Margit helt fram á skúlanum til 1999, 70 ára gomul. Í Elduvík ? Hugskotið til at hjálpa tarnaðum næmingum kom til mín einaferð, eg var í Elduvík. Í húsinum, har eg var og vitjaði [...] nevnd mældi til at byggja nýggjan skúla. Tað fór heldur ikki at bera til at hava skúla í V.B.V. hølunum. Meiri bryggjupláss skuldi finnast, og grótið skuldi flytast á leið, har skúlin helt til. Hetta gjørdi [...] Við vælvild frá KFUK og KFUM fingu vit eini hølu í Brekkugøtu, og harvið loyst tann ringasta hølistrupulleikan. Seinni fingu vit eisini eini onnur høli, og vit hildu nú til í fýra ymiskum hølum. Hetta var

kreditt til fiskakeyp og trygd fyri tí, teir keyptu, at tað bleiv vónleyst at halda fram. Hann sigur, at samstundis fingu tey gylt lyfti frá Fiskavirking um alt arbeiði, tey skuldu fáa. Fingu bara avlopið [...] Runavík framum okkara. Tað bleiv sera rupult at fáa fisk til virkið. Ja, vit fingu snøgt sagt ikki fisk, fyrrenn tey høvdu nokk í Runavík. so fingu vit avlopið. Hann sigur eisini, at tað var óheppið, at [...] avlopið ? Men kjótt fingu vit annað at síggja. Vit komu í sama pott sum virkið í Runavík við felags virkisleiðari, sum bleiv Jónsvein Knudsen í Saltangará. ? Jónsvein Knudsen hevði sína bygd at hugsa um.

orðum ella tonkum, tað gjørdi ikki mun - eg skilti tað, sum tey søgdu. Vit fingu bátin til Havnar sunnukvøldið, fingu útgerðina til høldar, og gjørdu ætlanir fyri ferðina. Meðan eg var í Klaksvík, hevði eg [...] ævintýri - ein lívstíl sum er vorðin sum rúsevni fyri meg. Tíðin er komin til eina broyting. Tvær vikur eru gingnar síðani vit komu til Føroyar. Hesa tíðina er manningin umborð á The Polar Passage Year 2000 [...] i. Eg legði til merkis, at vit arbeiddu við eini ferð sum ongantíð áður. Eg roknaði við, at vit allir vóru greiðir yvir, at siglingartíðin var við at renna út og vit máttu skunda okkum til Grønlands, áðrenn

Opið er hvønn gerandisdag frá klokkan 10 til 17, og nógv eldri fólk vitja alla tíðina. Nøkur koma bert fyri at fáa eitt prát og ein drekkamunn, meðan onnur koma til einhvørt virksemi, ið er á skránni. Nøkur [...] úr teimum føroysku tíðindabløðunum. Men menninir eru ikki eins óførir at vitja til ávís onnur tiltøk, sum konufólkini. Til dømis vitja ikki serliga nógvir menn, tá tøving er á skránni. Hetta verður mett [...] Wanja Pertersen sigur, at onnur tiltøk eru, har menn eru óførir at vitja. Til dømis er fimleikur væl umtóktur millum menn. ? Orsøkin til, at ein sær fleiri kvinnur í Tilhaldinum er eisini tann einfalda, at

mátti primera heilsutænastan leggjast til rættis eftir tí. T.d. var neyðugt við heimahjálp alt samdøgurið og at fólk fingu rætt til ráðgeving og fíggjarligan stuðul til neyðugar broytingar í heiminum. Somuleiðis [...] kærumál hjá teimum eldru. Hann setir stórar vónir til ætlanirnar at umskipa húsalánsgrunnin so at hann kann verða við til at byggja eldraíbúðir, báði til røsk og brekað. Men hetta krevur so, at fólk sleppa [...] politikarar renna undan at taka støðu til, um vit skulu hava ein virknan eldrapolitikk ella ikki. ? Hetta gongur ikki í longdini, tí vit skulda tykkum at geva til kennar, um tað skal verða samfelagið,