gjár heim av sínum fyrsta túri í ár. Túrurin gekk eftir ætlan og veðrið var gott, sigur Havstovan á heimasíðuni. Fyrsti túrurin nevndist ”Standard hydrografi”. Hiti og salt vórðu mátað við eini CTD eftir 6 [...] 6 ymiskum skurðum út frá Landgrunninum, 77 støðir íalt. Haraftrat vórðu prøvar tiknir av plantuæti og tøðevnum á 7 støðum. Tílíkir rannsóknartúrar verða gjørdir tríggjar ferðir um árið fyri at fylgja við

Sjón- og filmsleikarin Maggie Smith er deyð, vistu útlendskir miðlar at siga um vikuskiftið. Hon hevur spælt eina rúgvu av kendum leiklutum, eittnú í Downton Abbey og Harry Potter. Hon andaðist á sjúkrahúsi [...] Listin við leiklutum, ið Smith hevur leikt, er sera langur og í 1989 varð hon á Buckingham Palace av Elizabeth drotning kosin riddari og fekk heitið “dame”. Dame Maggie Smith gjørdist 89 ára gomul.

Venesuela. Sambært hesum tilfarinum fekk Maduro bert 30% av atkvøðunum á forsetavalinum 28. juli, meðan mótstøðumaðurin, Edmundo González, fekk 67% av atkvøðunum. LES EISINI: Andstøðan í Venesuela vísir aftur [...] i uppteljingarskjøl. ##med2## ##med3## Fleiri lond hava boðað frá, at tey ikki viðurkenna úrslitið av forsetavalinum, meðan Iran, Kina og Russland hava ynskt Maduro til lukku við afturvalinum. Mannaræ [...] at hann er "sinnaður at gera hvat, tað skal vera" fyri at verja "kollveltingina". LES EISINI: Fýra deyð í mótmælum móti forsetanum í Venesuela Í eini fráboðan í gjár segði Josep Borell, uttanríkisovast

vit eis­ini altíð fara at dyrgja ella við snøri. Vit fingu nokk av døgurðamati og nokk av fiski. Bátar av Hellunum Tá gingu fýra bátar út av Hellunum. Tað var ”Roynd­in”, ”Karis”, ”Hvalurin” og ”Imm­an­uel” [...] og Sámal fór beint av rættini og ímóti teim­um, so hann var móður og tí ikki so væl fyri henda feig­d­ardagin. -- Tveir hvalbingar vóru, tó utt­an at vita av hvørjum øðrum, á veg av Tvøroyri til Hvalbiar [...] tað vóru 40 merkur av tálg í honum. Heini Gaard í Hálvmørk átti eitt sindur av jørð í Góð­a­dali, og Jógvan Poulsen á Trøðni, sum giftist til Oyndarfjarðar átti eisini eitt sindur av jørð. Nú vil Jógvan

hjá ST. Hvørt ár eru tveir løgtingslimir partur av danska ferðalagnum, sum vitjar í høvuðssætinum hjá Sameindu Tjóðum. Í gjárkvøldið varð New York rakt av yvirgangi enn einaferð, tá ein 29 ára gamal maður [...] hendingarnar fóru fram. - Eg visti av ongum, fyrr enn eg kom á hotellið aftur, tá sigur Andras mær frá hendingunum, sum nú eru í tíðindunum. Og so hugsi eg, hvat gjørdist av bussinum, sum skuldi koma eftir [...] kom leiðina fram, og vit endaðu í taxabilum, skrivar løgtingskvinnan úr Klaksvík. Yvirgangsmaðurin er av miðlunum eyðmerktur at vera Sayfullo Saipov, ein 29 ára gamal usbeki, sum kom til USA í 2010. Sambært

Wayne Couzens, er nú skuldsettur fyri burturflyting og dráp av 33 ára gomlu, Sarah Everard, veit BBC at siga í kvøld. Kvinnan varð funnin deyð í Kent-økinum í bretska høvuðsstaðnum mikudagin í hesi vikuni [...] eina viku. Sarah Everard hvarv, tá hon var á veg heim, eftir at hava vitjað ein vinmann í syðra parti av London. Um einki hendi á vegnum, skuldi gongutúrurin heim tikið einar 50 minuttir. Í morgin kemur [...] løgreglumaðurin, Wayne Couzens, fyri rættin í Westminster Magistrates Court, skuldsettur fyri drápið av Sarah Everard. Seinasta lívstekin til hina 33 ára gomlu er ein telefonsamrøða við sjeikin, meðan hon

hava longi verið í hægstu tilbúgving, eftir at Frakland hevur verið rakt av fleiri atsóknum síðstu tvey árini, har 230 fólk eru deyð. Le Figaroskrivar, at gøtan Champ Elysées er stongd, og at stórt løgreglulið [...] eftir løgregluni í París á gøtuni Champ Elysées. Hendingin fer fram bert 3 dagar undan fyrsta umfarinum av franska forsetavalinum. Týsdagin tók løgreglan tveir mans, 23 og 29 ára gamlir, í Marseille, tí teir

funnin deyð á sjónum 21. november í 2012 við byrgingina millum Norðdepil og Hvannasund. Tá staðfesti eitt læknasýn av líkinum, at hon varð druknað. Eitt lítið ár aftaná gravaði løgreglan líkið av ungu gentuni [...] gentuni uppaftur. Tá varð sagt, at hetta var fyri at binda um heilan fingur. Tá var úrslitið av líksýninum tað sama sum í 2012 - at Maria Fuglø Christiansen var druknað. Les alt um málið her: Hetta er [...] gentuni varð grivið uppaftur í 2013, og tað var gjørt sum liður í kanningararbeiðnum hjá løgregluni av ógvusligum kníválopi á Norðdepli í 2013, har ein 18 ára gamal maður stakk fýra fólk við knívi. Hesin

tíðindastovuni dpa. Teilendski forsætisráðharrin upplýsir sambært tíðndastovuni Reuters, at 26 fólk eru deyð, meðan 57 onnur eru særd. Fyrr í morgun hoyrdust skot og spreingingar inann úr handilsmiðstøðini Terminal [...] seinnapartin í gjár lokala tíð upplýstu myndugleikarnirí Teilandi, at ein hermaður hevði latið skot av og dripið minst 20 fólk. – Vit vita ikki, hví hann hevur gjørt hetta. Tað tykist, at hann er frá sær [...] víst upptøkur, sum vísa hermenn, sum komu út úr einum bili framman fyri handilsmiðstøðina og lata skot av, meðan ræðslusligin fólk renna burtur. Løgreglan sigur, at tann 32 ára gamli Jakrapanth Thomma, sum

Stevn, sum er funnin deyð í Dronninglund Storskov. Tað var seint hósdagin, at varaleiðarin hjá løgregluni í Norðurjútlandi, Frank Olsen, segði, at løgreglan hevði funnið partar av einum líki, sum tey roknaðu [...] úrslitið av rættarlæknakanningunum. Løgreglan leggur aftrat, at tey í løtuni ikki hava fleiri viðmerkingar til málið um Miu Skadhauge Stevn. Tveir 36 ára gamlir menn eru skuldsettir fyri drápið av hinu 22