for­eldr­u­num til Havnar, gekk í skúla og tók sínar útbúgvingar har, til bak­ara og kon­ditt­ara í Tor­fins­­gøtu, men lærdi til kokk í Klaksvík. Hann var eisini eina tíð í Keyp­mann­a­havn og lærdi til kondittara [...] hjá Brøðr­a­sam­kom­uni, har hann hoyr­ir til og er teim­um ein trúgvur tænari. Í dag sjálvan føð­ing­ar­dagi­n verður hann lagdur inn á Lands­sjúkr­a­hús­ið til skurð­við­gerð­ar. Okur fara at biðja Harr­an [...] páp­a­beigg­in var bóndi og pápi hans­ari búi og starvaðist. Mamma hansara var Frida Jo­en­sen og gift­ist Poul­sen. Hon var fødd á Skarv­a­nesi, 17/5 -1918, og hon var dótt­ir Es­bern Jo­en­sen og Jo­hannu

ára gomul og helt millum annað hús í Sundalagnum og í Havn. Frá 1953 til 55 arbeiddi hon á Hotel Annex í Keypmannahavn. Í 1956 giftist hon við pápa okkara, Hans Mikkelsen av Toftum. Tey settu búgv í Torbisgerði [...] tali. Frá seks til 27 ár. Pápi, sum meginpartin av lívinum var sjómaður, varð tíverri raktur av álvarsligari sjúku í lutfalsliga góðum árum. Hon passaði hann í stórum trúfesti líka til tað seinasta, áðrenn [...] er hon framvegis í arbeiði. Hon koyrir javnan til Havnar á Vistarheimið, har hon passar sínar javnaldrar, sum onkur av børnunum speiskliga plagar at taka til. Hetta er tað Vistarheimið, sum í mong ár var

ovurstuðli til vinnuna í áttati árunum, sum hon helt seg síggja fóru at enda við búskaparligum skrædli, ið vóru orsøk til, at hon í 1990 bjóðaði seg fram á løgtingsvalinum. Helena var frá mai 1993 og til november [...] Helena var trettan ára gomu flutti hon til Føroya saman við mammuni, sum er gift Ólavi Hátún. Helena leyk nýmálsligt studentsprógv í Hoydølum í 1975. Síðani flutti hon til Keypmannahavnar, har hon við lærda [...] veljarin eisini á næsta vali fer at hava møguleika at taka støðu til, um Helena Dam á Neystabø skal í tingið. 31. oktober í 1981 giftist Helena Kristiani á Neystabø í Havn. Hann er føddur 27. oktober 1951

1986-92 starvaðist Helena fyri Sjónvarp Føroya. Hon týddi tilfar, mest til barnasendingar. Í 1971 var Helena ein teirra, sum var við til at stovna Javna, landsfelagið evnaveikum at bata. Hon var fyrsti formaður [...] sakir, men eisini orku og yvirskot til at taka hendur saman við øðrum javnstillaðum at skora á avvarðandi myndugleikar í eini tíð, har samfelagið als ikki var gearað til at taka hond um brekað fólk og teirra [...] Jensen, sum bæði vóru av Hellunum. Tey giftust í 1935 og áttu hús á Hellunum. Í 1945 flutti familjan til Fuglafirðar at búgva. Helena var í húsplássi og stóð í fýra ár í handlinum hjá S. P. Petersen í Fuglafirði

Tey, sum frá 60 unum og til fyrst í níti árunum komu til Svínoyar munnu komast við mannin, sum var á støð og tók ímóti postbátinum, um tað so var á Eiðinum ella í Víkini og í logn, ella tá ið náttúran [...] við Glottanum hjá Josiasi Matras. Jógvan giftist 18. september í 1955 við Irenu. Hon var ættað av Kirkju - dóttur Sunnuvu og Zakarias á Deild og hevði lært til sjúkrasystir í Klaksvík. Tey bæði búsettust [...] r eitt skifti, og tá ið tað kom har til, at allir hinir handlarnir, sum høvdu verið í bygdini, høvdu latið aftur, fór hon at handla. Tá ið ein bygd er komin har til, at eingin skúli og eingin handil eru

hjálpti hann til við Ástjørn, har Bogi Pétursson, svágur Jógvans, í nógv ár hevði høvuðsábyrgdina. Nógvir føroyingar hava hjálpt til við Ástjørn og har lært íslendingar at kenna. Og tað var brúgvin til, at fýra [...] Áðrenn hann legði árarnar inn, var hann liðugur við handritið til føroyskt-íslendska orðabók. Fríggjadagin 12. mai varð Jón Hilmar borin til gravar úr stórslignu kirkjuni á Akureyri. Synirnir báðir og teir [...] la Íslands. Hann var lærari fram til 1961, tá ið hann segði seg úr starvi og helt fram við offsetprentsmiðjuni, sum hann var farin undir at reka í 1960. Í 1955 giftist tey bæði Sóley og Jón Hilmar, og

Hesti. Jens Pauli tók læraraprógv í 1956 í Danmark. Hann giftist sama ár við Maud Brimheim úr Klaksvík og fekk trý børn. Jens Pauli arbeiddi frá 1956 til 1970 sum lærari í Danmark og í Havn, og gjørdi hesi [...] kommunu okkara geva vit ferðavinnuni eitt bein afturat at standa á. - Hetta kann vera við til at draga fleiri vitjandi til Vága Kommuni bæði á sumri og á vetri. Vit eru ikki í iva um, at verður rætt atborið [...] stuttsøgusøvn, sjónleikir við meira – traðkaði sínar barnaskógvar í Sandavági. Jens Pauli flutti til Havnar longu sum 14 ára gamal, men heimbygdin stóð altíð ljóslivandi fyri honum. Nógvar av søgunum

og at tað var orsøkin til at eg giftist sooo ung, sigur Súsanna, sum eins og Niels Martin bæði eru vaksin upp við trúgvandi foreldrum. - Men tað var eg ikki. TAÐ var ikki orsøkin til at vit skuldu giftast [...] tá Súsanna fór til Havnar at keypa tær seinastu jólagávurnar, saman við manninum, ið arbeiðir í høvuðsstaðnum. - Hetta hevur verið ein fínur dagur, sigur hon. – Nú gleða vit okkum bara til fríggjakvøldið [...] gomul og Niels Martin sum 20 ára gamal giftust. Av tí at hon var so mikið ung, mátti serloyvi fáast til tey bæði ungu at ganga saman í hjúnaband – eitt sonevnt Kongabræv. Tey máttu eisini fáa loyvi frá

ára gomul. Hugo giftist í 1949 við Margret Thomsen, dóttir Jógvan Elias Thomsen, reiðara úr Sandavági, og Helenu Thomsen. Margret og Hugo fingu børnini Majly og Jógvan. Majly er gift til Miðvágs og Jógvan [...] enn so, at tað var stórur tørvur á at fáa innivist til flúgvarafólk, sum ikki sluppu avstað vegna veður. Tað eydnaðist at fáa sørvingar at leggja hús til, so øll fingu innivist. Hesin tørvur hevur eisini [...] verið handilsmaður og reiðari var hann ein av teimum, sum legði lunnar undir regluligu rutuflúgvingina til og úr Føroyum. Hugo er sonur Marionnu Haraldsen og Joen Paula Haraldsen, vanliga nevnd Marianna í

Grønlandi, sum hann hevur havt serligan tokka til. Ídnaðarfiskiskapurin slepti honum heldur ikki heilt, var for­maður nøkur ár í fe­lag­num Ídnaðarskip og til onkra fiskivinnusamráðing eisini. Eitt skifti [...] minnist aftur á nógv ymisk fólk, sum hava sitið til borðs í heiminum. Kanska varð dekkað eyka upp, tí ein eingil kundi koma á vitjan, sum tikið var til. Men nú eg hugsi um tað, hava nógv verið á vitj­an [...] árini, hevði eg ynskt, at tú tókst tær stundir til at njóta løturnar og takast við ítrív, sum tú eisini ert so nærlagdar í. Vit gleða okkum í øllum førum til fleiri góðar løtur saman. Eg fari við hesum at