ár. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum frá kl. 11 til 15. Tey sum vilja heilsa uppá Andreu eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Hósdagin 5. august verður Jensia Vatnhamar, Argjaboða 80 ár. [...] verða vinaliga biðin um at siga frá innan 4. august á tlf. 424407. 95 ára føðingardagur Hósdagin 5. august fyllir Hanna Joensen, ættað úr Mykinesi, 95 ár. Tey ið vilja heilsa uppá Hannu eru vælkomin
blettinum, tá hann við sínum fjórða máli legði EB/Streym á odda 6-0 eftir at Gert Hansen hevði skorað til 5-0. Fram móti dystarenda skoraði fyrst Hans Pauli Samuelsen til 7-0, áðrenn Daniel Udsen skoraði til [...] B71 8-0 (4-0) 1-0: Brian Olsen 12. 2-0: Brian Olsen 13. 3-0: Brian Olsen 43. 4-0: Daniel Udsen 45. 5-0: Gert Hansen 49. 6-0: Brian Olsen 55. 7-0: Hans Pauli Samuelsen 72. 8-0: Daniel Udsen 83. Dómari: [...] Tórgarð - Gert Hansen, Marni Djurhuus, Egil á Bø, Dánjal Davidsen - Gudmund Nielsen (Leif Niclasen, 11.), Pauli G. Hansen (Kristoffur Jakobsen, 57.), Brian Olsen, Daniel Udsen - Sorin Anghel Hans Pauli
kl. 19. Tey ið ynskja at halda dagin saman við okon kunna siga frá á tlf. 250245 ella 250135 innan 5. des. 14. des. hava Joan og Elias Hammer Haldórsvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum [...] fyllir Gunnleif Gudmundsen Vágur, 70 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 27. nov. frá kl. 11 til 16. Øll eri hjartaliga vælkomin. Onsdagin 1. des. fyllir Marna Olsen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður [...] frá kl. 18. Tey ið ynskja at halda dagin saman við mær verða biðin um at siga frá á tel. 372872 innan 5. des. 60 ára føðingardagur Tann 30. nov. fyllir Klæmint Skarðhamar, 60 ár. Í hesum sambandi verður opið
2007, men veiðinøgdin minkaði við 11% frá 2006 til 2007. - Sambært tølum hjá FF hava línuskipini havt eina afturgongd í veiðinøgd fyrstu níggju mánaðirnar í ár upp á 8,5%. Haraftrat er miðalprísurin eisini [...] Miðalprísurin er lækkaður nakað higartil í ár, men við øktu veiðini er samlaða veiðivirðið eisini økt við 5% fyrstu níggju mánaðirnar í ár. Oljuprísirnir vóru sera høgir fyrr í ár, men eru lækkaðir munandi seinastu
stjórn landsins48.000 5. §. Løgtingið122.000 6. §. Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1 [...] og vandamál, men vánaligt kjak ? klandur ? loysir ikki úr góðum. Á síðu 4 í bóklinginum eru nevndar 5 ásanningar, sum fekk verandi samgongu »at seta kós móti føroyskum fullveldi«. Ein av hesum ásanningum
stjórn landsins48.000 5. §. Løgtingið122.000 6. §. Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1 [...] og vandamál, men vánaligt kjak ? klandur ? loysir ikki úr góðum. Á síðu 4 í bóklinginum eru nevndar 5 ásanningar, sum fekk verandi samgongu »at seta kós móti føroyskum fullveldi«. Ein av hesum ásanningum
B71 setti eitt virðiligt punktum fyri teirra kappingarári við at vinna 5-3 á B36 í Gundadali leygardagin. Sandoyingar høvdu langt síðani tryggjað sær uppflytingina, men tað er altíð stuttligari at enda [...] endaði ein B36-takkling við, at Eli Hentze bleiv púra blankur, og royndur sum hann er, javnaði hann til 1-1. Stutt seinni varð Sigfríður, sum so avgjørt hevur evnini, men als ikki er í dystarvenjing, skiftur [...] Páll á Reynatúgvu við høvdinum og Jónsvein Bærendsen eftir innlegg úr høgru fyri. Sostatt vann B71 5-3 og flytir upp í 1. deild, meðan B36 ikki verður umboðað í 2. deild komandi ár. Eitt stórt framstig
og eru komnar undir sokallaðu 10% loysnina, har peningastovnarnir bjóða eina rentu, sum í løtuni er 5,5%. ? Um sethúsabygging er upplýst fyri nevndini, at í 1998 verða bygd umleið 60 nýggj sethús. Í 1997 [...] Vøkstur í fiskivinnuni oø Fíggjarnevndin hevur fingið upplýst, at vøksturin í lønarútgjalding hevur verið 11% í tíðarskeiðnum frá oktober 1997 til september 1998, samanborið við sama tíðarskeið 1996/1997, og
at fara av vøllinum uttan úrtøku. LÍF megnaði at fáa stig burturúr tíggju teimum fyrstu umførunum. Í 11. umfari í Gundadali móti HB fekk LÍF einki burturúr, og samstundis mistu teir plássið røttu megin [...] minutti eftir stikkbólt inn um verjuna, Kim Poulsen, sum varð skiftur inn fyri fyrstu ferð í ár, økti til 5-0, tá ið hann varð spældur leysur innanfyri frammarlaga staddu verjuna, og Elfinn Ørvarodd syrgdi fyri [...] aftur til 3-3 við stútara eftir horna. KÍ liðformaðurin, Erling Fles, syrgdi við tveimum málum fyri 5-3 KÍ sigri.
stóru altjóða fiskivinnustevnuna, North Atlantic Fish Fair, sum verður í høvuðsstaðnum í døgunum 3.-5. mai, ganga sum ætlað. Samskiparin av stevnuni, Danjal Petur Hansen, sigur, at talið av framsýnarum [...] - Á framsýningini, sum seinast var fyri tveimum árum síðan, hevði North Atlantic Fish Fair umleið 11.000 vitjanir, og tá eru fólk, sum vitjaðu á stevnuni allar tríggjar dagarnar, roknaði sum trý vitjandi [...] Føroyum í samband við North Atlantic Fish Fair. Altjóða fiskivinnustevnan verður opin dagarnar, 3.-5. mai, frá klokkan 10-17, og hetta er fyrstu ferð, at stevnan verður hildin frá hósdegi til og við leygardag
