í orðabókagerðini og tað er so mikið gott, at danir og íslendingar hava keypt tað. ­ Forritið er so mikið framkomið, at tað lýkur krøvini, sum vanliga verða sett slíkum arbeiði. Tað hevur verið ógvuliga [...] lýsingarorð, tað vil siga orð sum verður bend í føllum, stendur eitt tal aftanfyri orðaflokkin, ið vísir til bendingaryvirlitið aftast í bókini, har tú sært, hvussu orðini verða bend. Tað er spildurnýtt [...] ógvuliga hent hjá okkum, tí tað ber til at leita upp á allar hugsandi mátar í forritinum. Tað eru avgjørt nógvir fyrimunir við tí, sigur Jógvan í Lon. Fjølbroytt mál Stórur saknur hevur verið á eini móðurmálsorðabók

nýtslu. Tað er hon sum bindur Sæland og Fjón saman. Ella, sum danir fegnir siga tað, »den der gør Danmark mindre«. Brúgvin hevur júst tað endamál, at gera Danmark »minni« og lættari at ferðast í. Og tað styttir [...] tá ein skuldi um Firth of Forth, og tað vildu teir fegnir gera nakað við. Ella tað vildi hon - Queen Margareth. Í 1100-talinum. Tí nú fara vit heilt aftur til har tað byrjaði. Framskygd drottning Í teimum [...] fjørðurin er smælstur, so hevur tað verið ein rættiliga stór uppgáva at fáa hana upp at hanga. Og tað vísir tíðarbilið, sum tað tók at gera brúnna eisini. Sjey ár tók tað at gera hana lidna, men tá stóð

fyritøkan í føroyska búskapinum og tað mugu teir, sum varða av henni, verða teir fyrstu til at viðurkenna. Tí hevur tað almiklan týdning, at fyritøkan fær eitt gott búskaparligt grundarlag at standa á [...] at eini 200 fólk mundi verða inni á gólvinum. Eingin útlendingur var við, men tað var tað ein náttúrlig frágreiðing til, sigur Hans Jóhannes á Brúgv. ? Ein móttøka verður oftast hildin á høvuðsskrivstovuni [...] kom eisini inn á Ráfiskagrunnin og hann vildi gjarna jarða søgurnar um at tað var fiskasølan, sum fekk stovnsett hann. Tað var tað ikki. Men hóast Birgir ikki er stjóri á Fiskasøluni longur, so hevur hann

lótu lyklarnar til fólkaflokkin. At lata tað politiska stýrið til fólkaflokkin, nú framgongd var sjónlig og sum teir eisini hava fingið viðrák til valið, tað var politiskt skeivt. Men tað mest avgerandi [...] einki kenna til tað og helst ikki vilja kannast við tað sum undangongumenn floksins stóðu fyri, teir føla seg betur í flokki við fólkaflokkinum. Ja, mangt broytist á mansins ævi, kanska eru tað tær ungu [...] har hann vísti til tey 7 ringu og tey 7 góðu árini. Um tað verður soleiðis, sum søgan sigur, so verða tað tey veikastu, sum koma at líða mest. Við tí gongd, sum er sjónlig, so verður tað verkamannafjøldin

vikur, og haðani gongur leiðin so fyrst til Íslands og eftir tað til Filipsoyggjarnar. Hann fer eitt nú at viðgera spurningin um charterferðir, og um tað ikki ber til at endurnýggja henda ferðaháttin. Sjálvur [...] tvungin til at liva saman. -Tað merkir ikki, at tey ikki kunnu vera ósamd, men eg kenni tað soleiðis, at tað finst ein serstøk felagskensla millum júst oyggjafólk. Kunnleikin og sambandið til Føroya er [...] slíkt ríkidømi kemur øllum samfelagnum til góðar og ikki bert nøkrum fáum. -Tað skulu talent til fyri at tjena pengar, men tað skulu so sanniliga eisini talent til fyri at brúka teir rætt. Og hetta síðsta

Fitt at fáa, er tað einki at ivast í, at teir í Havnini og í Klaksvík siga. Men samstundis ásanna teir, at tað er eitt langt lop frá 360 túsund og upp til milliónina, og tað er rættin til at fáa hana, at [...] eldin, og tað er bæði ein ítróttarlig og fíggjarlig avbjóðing. Tað kunnu tey feløgini skrivað undir uppá, sum royndu seg í Europa Cup í fjør. Ítróttarliga soltið Í ítróttarliga partinum gekk, sum tað plagar [...] sínum aðalmálum, at inntøkurnar hjá UEFA skulu koma øllum limalondunum til góðar, og tað hava millum onnur føroysk feløg notið gott av. Nú er gjørt upp fyri europeisku kappingarnar í 1997/98, og pengarnir

Fitt at fáa, er tað einki at ivast í, at teir í Havnini og í Klaksvík siga. Men samstundis ásanna teir, at tað er eitt langt lop frá 360 túsund og upp til milliónina, og tað er rættin til at fáa hana, at [...] eldin, og tað er bæði ein ítróttarlig og fíggjarlig avbjóðing. Tað kunnu tey feløgini skrivað undir uppá, sum royndu seg í Europa Cup í fjør. Ítróttarliga soltið Í ítróttarliga partinum gekk, sum tað plagar [...] sínum aðalmálum, at inntøkurnar hjá UEFA skulu koma øllum limalondunum til góðar, og tað hava millum onnur føroysk feløg notið gott av. Nú er gjørt upp fyri europeisku kappingarnar í 1997/98, og pengarnir

rópa at fáa nøkur starvsfólk at koma til arbeiðis aftur. Brian Milton skuldi ætlandi koma fríggjadagin, men vendi við aftur á ferðini millum Ísland og Vágar, tí tað var so nógvur mótvindur úti á havinum [...] verið 170 døgn á ferð og roknaði við, at tað fór at eydnast honum at koma aftur til London, áðrenn 175 døgn. Ferðin byrjaði í London fyri 170 døgum síðani. Tað var helst so avmarkað, hvat hesin maður hevði [...] taskuberarar, alt setti bretanum spurningar, so tað var sera lítið hesi bæði umboðini fingu við av tí, Brian Milton hevði at greiða frá. Tú slapp rætt og slætt ikki til mannin fyri starvsfólkum, tó at eitt flogfar

ment seg at komið á tað støði, sum tað er í dag. Nú hava øll tað gott í landinum, og eingi fátøk fólk eru at síggja. Landið fær fyrst og fremst sítt ríkidømi av oljuni. Tað eru tó fyri tað mesta útlendsk oljufeløg [...] t. Læruríkt hevur tað tó verið á báðum støðum. Nú fer familjan aftur til Oman. Niður til hitan, til tónleikin og til sultánin. [...] vinir. - Tað er so nógv øðrvísi at liva í Oman í mun til heima í Føroyum. Men tú mást uppliva tað fyri at fáa eina rætta fatan av landinum og fólkinum, sigur Lív. - Eg síggi nógv øðrvísi uppá tað nú, í mun

nnu er tað, sum leggur mest eftir seg. Tað er ikki neyðugt við dýrum íløgum, sum serliga eru rættaðar til hesi ferðafólkini, tí skipini og ferðafólkini brúka tað, sum dagliga verður brúkt. Tað vil aftur [...] verða gjørt til ein fastan tátt um summarið, tá slík ferðamannaskip koma. Hetta er ein góð tænasta til ferðafólk, og so kemur tað eisini handilslívinum í høvuðsstaðnum og aðrastaðni kring landið til góðar. [...] . Ferðin byrjaði í Keypmannhavn. Leiðin gekk síðani til Bergen, Sognefjordane og Geiranger í Norðurnorgi og haðani til Føroya. Síðani fer skipið til Íslands, Skotlands og endar ferðina í Dover. Hetta er